- +1
觀潮十年:一周城市生活
去年,我們關(guān)注過(guò)非營(yíng)利文化組織“觀潮KwanTeo”,通過(guò)“新春觀潮”和“盛夏觀潮”觀影會(huì),憑借電影這種超越語(yǔ)言、族群和國(guó)別的綜合藝術(shù)媒介,面向大眾和專業(yè)工作者,梳理、詮釋了“潮汕電影”的自我敘事和歷史認(rèn)同。
運(yùn)營(yíng)到第十個(gè)年頭,觀潮在推介、扶持潮汕電影的同時(shí),鞏固了一檔保留節(jié)目——探訪潮汕地方文化的考察團(tuán)。海洋與家園,成為始終貫穿的考察線索。
本期回顧的寫(xiě)作者顧靈今年春節(jié)第一次參加了新春觀潮,并與觀潮考察團(tuán)的向?qū)ш愃箍牧肆乃陀^潮致力于攜手倡導(dǎo)的“海洋生活方式”。
(本期主持:王越洲)
近期回顧
傳統(tǒng)是被海水浸濕的過(guò)去,鹽分進(jìn)去了,苦澀就出來(lái)了,美好的相遇是同一個(gè)礁石和不同的海水碰撞,我們都是海水。——獨(dú)立動(dòng)畫(huà)導(dǎo)演 阮陳金
觀潮考察團(tuán)走訪電影《似水流年》取景地葛洲古村。飛行映畫(huà)小灼 圖
觀潮考察團(tuán)的海藍(lán)色小旗在海風(fēng)里抖擻,于潮汕老建筑波浪起伏的門樓屋檐前顯得格外醒目。“斯琴高娃走過(guò)的小道,顧美華坐過(guò)的田埂,就是在這葛洲村了。”向?qū)ш愃箍f(shuō)每一個(gè)字都很用勁,充盈著高漲的熱情。
作為2025新春“汕頭海員之家巡禮”的一站,濠江區(qū)達(dá)濠街道葛洲古村是備受贊譽(yù)的影片《似水流年》的取景地。2023年盛夏觀潮,《似水流年》2K修復(fù)版中國(guó)大陸首映,嚴(yán)浩導(dǎo)演也時(shí)隔四十年重訪葛洲,對(duì)當(dāng)年劇組下榻葛洲海員俱樂(lè)部的情景還歷歷在目。
1979 年建成的葛洲海員俱樂(lè)部是中國(guó)第一座鄉(xiāng)村海員俱樂(lè)部,由葛洲籍香港海員籌資修建,用于為回鄉(xiāng)的海員提供住宿。建筑裝飾以船錨為主題,頗具航海風(fēng)情。作為著名僑鄉(xiāng),葛洲現(xiàn)分布于越南、泰國(guó)、新加坡、馬來(lái)西亞、美國(guó)、加拿大等國(guó)的家鄉(xiāng)人近萬(wàn),比葛洲本地人口還多。兩百年前,一批批葛洲人上船當(dāng)“四宰”(粵語(yǔ)侍者的諧音,即服務(wù)員),漂洋過(guò)海到異國(guó)打拼。類似的僑鄉(xiāng)遍布潮汕地區(qū),可每個(gè)僑民的故事卻千姿百態(tài)。這些故事,正是斯楷特別感興趣并欲究其竟的。

2025“汕頭海員之家巡禮”在汕頭國(guó)際海員俱樂(lè)部開(kāi)啟旅途?;春?圖

陳斯楷帶隊(duì)的團(tuán)員們模仿民國(guó)潮州學(xué)生郊游的老照片留影,取景是葛洲海員俱樂(lè)部旁側(cè)的礁石與船錨?;春?圖
從小在汕頭市區(qū)長(zhǎng)大,被現(xiàn)代樓房包圍,斯楷并不曾對(duì)其過(guò)往有所留意,直到2017年,她第一次深入汕頭市澄海區(qū)樟林古港的歷史建筑內(nèi)部,開(kāi)始對(duì)僑鄉(xiāng)的中西合璧建筑大感好奇:明明是中式的飛檐涼亭,怎么柱頭卻是古希臘的柯林斯?門樓上諧音福字的蝙蝠在中式建筑里不足為奇,可托著蝙蝠的兩個(gè)胖娃娃儼然是長(zhǎng)著翅膀的西方小天使!
最吸引她的還是古港舊宅隨處可見(jiàn)的粉藍(lán)色,這種“馬卡龍藍(lán)”對(duì)當(dāng)?shù)厝硕运究找?jiàn)慣,但在她看來(lái)卻新鮮陌生。不同于大多數(shù)人看過(guò)就算,斯楷回家之后便摸著番客過(guò)海的南洋脈絡(luò),認(rèn)真考據(jù)這抹粉藍(lán)色的由來(lái)。她把自己的發(fā)現(xiàn)整理成了公眾號(hào)“哈燒茶書(shū)齋”的第一篇田野調(diào)查短文,并在推送的末尾呼朋喚友:如您知道“有故事的老建筑”,歡迎評(píng)論提供線索。

樟林古港“起鳳陳公祠”(也稱“德和里”,俗稱“德茂內(nèi)”,“內(nèi)”即潮汕方言“家”的意思)的南洋藍(lán)百葉窗。這棟百年僑宅目前由陳家后裔陳椰主持保護(hù)修繕。2017年斯楷探訪起鳳陳公祠寫(xiě)就的那篇田野調(diào)查文章,也為陳椰投身祖宅保護(hù)帶來(lái)了動(dòng)力與靈感。陳斯楷 圖

2025新春觀潮主題“為家”,歷史學(xué)者、“起鳳陳公祠”陳家后裔陳椰在年初四的“午后故事會(huì)”分享自己祖宅的故事。飛行映畫(huà)小灼 圖
她的調(diào)查吸引來(lái)了不少線索提供者,隨著新線索,她又得以探訪更多老建筑,發(fā)表新的調(diào)查文章。這些調(diào)查首先是為了滿足她不斷膨脹的好奇心,解答自己對(duì)家鄉(xiāng)的種種疑問(wèn)。伴隨著她自發(fā)的調(diào)研與寫(xiě)作,讀者群也逐漸擴(kuò)大,至今已有380多人;其中有一位忠實(shí)的老讀者,就是觀潮的聯(lián)合創(chuàng)始人陳柏麒。
觀潮考察團(tuán)走訪葛洲海員俱樂(lè)部,向?qū)е坏年惏伧枋怯^潮KwanTeo的聯(lián)合創(chuàng)始人。飛行映畫(huà)小灼 圖
“我做田野考察,與柏麒做觀潮,有著一份共通的心意,就是對(duì)家鄉(xiāng)充滿好奇,要去挖掘、表達(dá)家鄉(xiāng)的、很大程度上亦是海洋的故事……想讓更多人被反復(fù)觸動(dòng)著我們的一種海洋生活方式再觸動(dòng)一遍,或許這會(huì)讓他們自己的生活也享受海洋多樣性的滋養(yǎng),既可如海潮翻涌般活潑,亦可似碧波無(wú)垠風(fēng)平浪靜?!彼箍岬剑罱伧柰扑]來(lái)的一個(gè)上海研學(xué)團(tuán)中,就有一名團(tuán)員因探訪小公園與樟林古港得到啟發(fā),考慮將相關(guān)元素融入一個(gè)與潮人群體有關(guān)的地產(chǎn)項(xiàng)目中,作為考察上海潮人根系的起點(diǎn)。
在斯楷看來(lái),城市很喧鬧,也不缺年輕人,但對(duì)“家”懷抱興趣者還太少。更重要的是,人們似乎怯于表達(dá)自己對(duì)家的理解,而這種望而卻步,恰是對(duì)曾經(jīng)搏海擊浪的番客精神的背離。隨著考察團(tuán)的走訪,想要將潮汕文化傳得更遠(yuǎn)的年輕人一次次被身邊的歷史與今天沖擊著、影響著,并如浪涌般將這些沖擊、影響傳遞給來(lái)自五湖四海的異鄉(xiāng)人。
筆者是上海人,從小生活在毗鄰?fù)鉃┑暮缈趨^(qū),后來(lái)也在位于外灘的美術(shù)館工作過(guò)多年,參與過(guò)不少街頭走讀、路上觀察,但從未在意過(guò)斯楷提到的這種海洋情結(jié),也不曾覺(jué)得海洋與自己的家有所聯(lián)系。在與她聊天時(shí),我也開(kāi)始回想散落在上海的海洋痕跡。
“小資”是上海公認(rèn)的一枚標(biāo)簽,喝紅酒、吃西餐是這座一度以“東方巴黎”自居的港口城市引以為豪的生活方式名片。不過(guò)它早已貌似原生地嵌入到城市生活中,讓人不再憶起它其實(shí)是舶來(lái)的海洋產(chǎn)物。在此次新春觀潮的主會(huì)場(chǎng)濠江區(qū)廣澳街道東湖古村,有一座華僑建筑“順琴故居”,由越南歸僑洪作鳴(別號(hào)順琴)1919年建成。建筑內(nèi)部有多幅生動(dòng)的彩繪壁畫(huà),以西洋透視畫(huà)法描繪南洋的城市風(fēng)情。其中有一幅洋人肖像,畫(huà)的正是他在喝紅酒、抽煙斗、吃西餐、讀報(bào)紙。
斯楷和朋友們俏皮地復(fù)刻了這一場(chǎng)景,并在擺拍時(shí)植入了來(lái)自田野調(diào)查的巧思:用潮汕特色的甜粿(粿指各類米制點(diǎn)心)、越南咖啡豆和紅蘋果裝點(diǎn)出一盤“新中式西餐”,其中“蘋”諧音寓意出海平安,紅蘋果切片的弧度聯(lián)想紅頭船(清代潮汕地區(qū)遠(yuǎn)洋商船,因船頭刷紅漆而得名,是潮汕人出洋、“過(guò)番”的象征),越南則是東湖華僑主要的海外聚居國(guó)。據(jù)社區(qū)僑務(wù)資料,目前旅居海外的東湖鄉(xiāng)親仍有一萬(wàn)三千余人。

陳斯楷和朋友江奕濱(桌上餐飲制作者)、薄殼(出鏡者)對(duì)“順琴故居”內(nèi)洋人肖像的復(fù)刻擺拍。陳斯楷 供圖




“順琴故居”內(nèi)既有表現(xiàn)西洋人與現(xiàn)代港口生活的“流行壁畫(huà)”,也有表現(xiàn)古代捕魚(yú)的傳統(tǒng)壁畫(huà),以及以魚(yú)、蟹、龍蝦、蚌等海鮮為題材的金漆木雕。方立峰 圖
此次觀潮考察團(tuán)以海員俱樂(lè)部為線索,一方面是回看海員歷史,更重要的是,仍在出海的新海員們的故事亟待收集與研究。截至2023年6月,廣東省在冊(cè)海船船員86801人,約占全國(guó)海船船員總數(shù)的十分之一。

2025“汕頭海員之家巡禮”的第四站,是在充滿海員文化影響的“摩羅街”逛舊物市場(chǎng)。每場(chǎng)考察團(tuán),陳斯楷都會(huì)根據(jù)活動(dòng)主題著裝,讓團(tuán)員更加沉浸考察團(tuán)的“劇情”。這一次的服裝的靈感來(lái)自北非的異域女子(北非是摩羅街的“摩羅”一名的源頭)。淮海 圖
從小生活在一座海員眾多的城市,斯楷聽(tīng)著汕頭港的汽笛聲長(zhǎng)大。在她眼中,與海洋有關(guān)的身份太多,除了海船船員,還有過(guò)去的番客、水客、紅頭船主、僑批業(yè)者、碼頭苦力、燈塔守?zé)羧?、漁民、現(xiàn)代海軍、造船者、輪船經(jīng)營(yíng)者、船務(wù)人員、海事管理者、港口工作者、海洋科研者、海洋資源開(kāi)發(fā)者、海洋旅游從業(yè)者等在海外暫居或定居的人,共同構(gòu)造出遠(yuǎn)離大陸的海上生活。而海上生活不可或缺的船,總是意味著進(jìn)港與出港:進(jìn)港時(shí)帶來(lái)外面的世界,出港時(shí)帶去內(nèi)里的文化——外與內(nèi)產(chǎn)生鮮活的流動(dòng),一如滔滔不絕的海水。紅酒和西餐是番客帶進(jìn)來(lái)的,僑鄉(xiāng)建筑的花磚是航運(yùn)來(lái)的,長(zhǎng)翅膀的小天使也是乘著海浪飛來(lái)的。

2025“汕頭海員之家巡禮”第五站是葛洲古村“訓(xùn)庭別筑”,該建筑主人陳訓(xùn)庭于民國(guó)時(shí)期經(jīng)營(yíng)跨國(guó)輪船配餐業(yè)。沈浪 圖
這次新春觀潮,也為斯楷帶來(lái)了新的熱情:“我有意創(chuàng)作一個(gè)劇本,根據(jù)今年春節(jié)的親身經(jīng)歷,講述一個(gè)新華僑返鄉(xiāng)的故事?!彪x開(kāi)潮汕后,我和斯楷在微信上繼續(xù)溝通,隔著屏幕,仍能感受到她澎湃的熱情:“海的子民,須以先輩的胸襟、膽識(shí)、魄力,闖蕩更廣闊的海域,滄海橫流,方顯英雄本色!”她想以這句豪情壯語(yǔ),同觀潮共勉。
(文/顧靈,觀潮團(tuán)隊(duì)成員、藝術(shù)傳播工作室“靈廬”創(chuàng)始人、策展人;供圖/觀潮KwanTeo。本文鳴謝陳斯楷,田野調(diào)查者、公眾號(hào)“哈燒茶書(shū)齋”主筆。)
本周主題推薦
書(shū)|《潮汕文化源流》

潮汕文化的百科全書(shū)式介紹。本書(shū)闡述了潮汕文化和它所包含的文化特質(zhì),是如何形成和發(fā)展的。
書(shū)|《地方故事與國(guó)家歷史:韓江中下游地域的社會(huì)變遷》

本書(shū)講述了數(shù)百年間華南一條大江流經(jīng)地域普通百姓日常生活及其社會(huì)組織變遷的故事,并試圖以此反映作者對(duì)我們這個(gè)國(guó)家整體歷史某些側(cè)面及其相關(guān)機(jī)制的理解。
書(shū)|《資本的旅行:華僑、僑匯與中華網(wǎng)》

本書(shū)將東亞及東南亞作為一個(gè)整體,從亞洲經(jīng)濟(jì)圈的視角討論僑匯與亞洲金融貿(mào)易體系的關(guān)系,論述了從19世紀(jì)下半葉到21世紀(jì)華僑、華人金融網(wǎng)絡(luò)的情況。
書(shū)|《中國(guó)與重洋:潮汕簡(jiǎn)史》

書(shū)名包含了作者看待潮汕地區(qū)歷史文化的兩種不同的地理視野:中國(guó)的潮汕、世界的潮汕。
書(shū)|《沙茶:戰(zhàn)后潮汕移民與臺(tái)灣飲食變遷》

本書(shū)借由史料、新聞剪影以及當(dāng)事人的口述訪談,譜寫(xiě)臺(tái)灣地區(qū)飲食中的移民腳步。
活動(dòng)推薦
上?!し窒恚總€(gè)人都可以聊五分鐘的月經(jīng)

詳情請(qǐng)關(guān)注上海 上生新所 蔦屋書(shū)店微信公眾號(hào)
上?!し窒恚虾D暋?990s:從詩(shī)歌、音樂(lè)、電影到城市生活

詳情請(qǐng)關(guān)注 上海民生現(xiàn)代美術(shù)館微信公眾號(hào)
上?!し窒恚B(niǎo)頭 X btr:格就是阿拉的新村!

詳情請(qǐng)關(guān)注 煙囪PSA微信公眾號(hào)
上?!し窒頃?huì)|回到生活

詳情請(qǐng)關(guān)注 生活月刊微信公眾號(hào)
上?!ぶv演|卞楷文:扁舟行遠(yuǎn)

詳情請(qǐng)關(guān)注 美凱龍藝術(shù)中心微信公眾號(hào)
上?!ぶv座|陳蝶衣與四十年代的上海文學(xué)

詳情請(qǐng)關(guān)注 中國(guó)近現(xiàn)代新聞出版博物館微信公眾號(hào)
上?!ぶv座|滬派江南·岡身遺韻:嘉定古城的歷史基因與非遺傳承

詳情請(qǐng)關(guān)注 上海城市規(guī)劃館微信公眾號(hào)
上?!ふ褂[|在邁向明天之前 · BEFORE STEPPING INTO TOMORROW

詳情請(qǐng)關(guān)注 None Project微信公眾號(hào)
上?!ふ褂[|馬丁·帕爾:簡(jiǎn)明扼要

詳情請(qǐng)關(guān)注 Fotografiska微信公眾號(hào)
北京·展覽|自我的呈現(xiàn)

詳情請(qǐng)關(guān)注 頌藝術(shù)中心微信公眾號(hào)
廣州·展覽丨繪東方萬(wàn)象 展商都千年——清代外銷畫(huà)展

詳情請(qǐng)關(guān)注 花地灣古玩城微信公眾號(hào)
成都·展覽|跟誰(shuí)學(xué)

詳情請(qǐng)關(guān)注 近悅兒童美術(shù)館微信公眾號(hào)
杭州·展覽|近處的光與遠(yuǎn)景

詳情請(qǐng)關(guān)注 射線空間微信公眾號(hào)
南京·展覽丨貞珉流徽——六朝貴族的世界

詳情請(qǐng)關(guān)注 博物南京微信公眾號(hào)
線上新書(shū)分享會(huì)|日本小鎮(zhèn)的轉(zhuǎn)型之旅

詳情請(qǐng)關(guān)注 GoZeroWaste微信公眾號(hào)
(如果您想聯(lián)系我們,請(qǐng)發(fā)郵件至dongyl@thepaper.cn)





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司