身體一向硬朗的老金（化名），近半年來開始腰痛，嚴重到夜不能寐、行走困難，還出現發燒癥狀。

結合老金病癥，又了解到他的工作是養羊，幾乎每天都和羊待在一起后，浙江省人民醫院醫生初步判斷，是菌毒感染造成的。經實驗室檢測，老金被確診為浙江省少見的布魯氏菌病。

半年前，50多歲的老金開始腰痛。實在熬不過去了，才到浙江省人民醫院就診。“我以為是太累了，腰肌勞損或者腰椎前盤突出，就去附近診所針灸理療。沒想到，腰痛越來越厲害，還開始發燒。”他告訴醫生。

急診科醫生接診后，鑒于老金有發燒、炎癥指標高、腰椎磁共振提示第4節和第5節腰椎病變等情況，考慮感染性疾病可能，將其收治入院。

該院感染病科潘紅英教授團隊梳理了老金病程，又追問其生活軌跡獲悉其日常工作是養羊。憑感染病專業的敏感性，醫生馬上送檢布魯桿菌抗原、布魯桿菌抗體，顯示均為陽性。老金被診斷為布魯氏菌病。 

醫生立即予多西環素聯合利福平口服治療，老金體溫逐步恢復正常。針對其仍有頑固性腰痛，磁共振提示椎間隙積膿，轉骨科施行減壓植骨融合內固定術后，老金腰痛明顯緩解，目前已順利出院。

“布魯菌病是人獸共患性疾病。布氏桿菌可引起動物感染（主要是牛、羊、豬等），人體主要通過接觸受感染的動物或其食物制品，以及吸入感染性氣溶膠而感染。”潘紅英告訴澎湃新聞(www.kxwhcb.com)表示，布氏桿菌與其它細菌相比的特殊之處在于是一種兼性細胞內寄生菌，一般細菌會被人體的免疫細胞攻擊、消滅，而布氏桿菌能“躲”到人體自身細胞內，躲避免疫細胞攻擊，導致持續感染。

布魯氏菌病可影響多器官系統，且90％的患者具有周期性發熱，其它臨床表現還包括盜汗、關節痛、乏力、體重減輕和抑郁。肌肉骨骼系統和泌尿生殖系統是最常受累的部位。由于該病在臨床表現多樣，因此易引起誤診誤治。患者可能被誤診為上呼吸道感染、腰椎間盤突出、關節炎、睪丸炎、肝炎、風濕熱等各種疾病。

潘紅英提醒，飼養牛羊者、屠宰人員等，工作時應穿戴好手套及口罩；普通市民應注意羊牛肉煮熟及其奶制品殺菌后方可食用。接觸過牛羊后如出現頭痛、全身關節酸痛及發熱等癥狀者，一定要到正規醫院就醫，向醫生講明癥狀體征和病畜接觸情況，便于得出正確結論，及時對癥治療。