原創 明白知識er 明白知識 收錄于話題#通識日歷137個

年幼時犯下的錯誤該如何補救，贖罪又能否還人以心安？

這是每個有良知的人都會思考的問題。今天就為大家推薦一部關于這個主題的電影《贖罪》，改編自英國作家伊恩·麥克尤恩（Ian McEwan）的同名小說。

| 電影《贖罪》劇照

一個十三歲的小女孩布里奧妮正值青春期，想象力豐富，并且喜歡寫作。有一天，她找來表姐勞拉排演自己寫的劇本時，偶然瞥見了姐姐塞西利亞與仆人的兒子羅比有曖昧關系。

當時塞西利亞與羅比發生了一點小爭執，之后，羅比寫了兩封道歉信，一封正式地表達了自己的歉意，一封則充斥著污穢色情之語。他不慎將第二封書信當做第一封，讓布里奧妮轉交給她姐姐。布里奧妮偷看了信件的內容，里面的詞句對未經世事的她產生極大沖擊，但她還是將信遞給了塞西利亞。

信件誤傳之后，羅比找到塞西利亞并真誠地向其道歉，兩人溝通后消除了隔膜，敞開心胸接納了彼此。

不巧的是，兩人發生關系的場面被布里奧妮撞見，聯系到之前所發現的一系列細節，她對羅比的誤解與反感更深了，相信羅比強暴了塞西利亞。

后來表姐勞拉被侵犯，布里奧妮是現場唯一的目擊證人，盡管沒有看清強奸犯的面孔，但她堅信就是羅比所為。羅比因此含冤入獄。

| 電影《贖罪》劇照

隨著布里奧妮逐漸長大懂事，她明白自己誤解了羅比，并知道由于自己的莽撞無知，毀掉了姐姐的愛情。不久，第二次世界大戰爆發，布里奧妮去了戰地當實習護士，羅比也出獄從軍，與塞西利亞重逢。愧疚的布里奧妮向塞西利亞寫信道歉，但是卻始終無法得到諒解。

世事難料，愛情終成悲劇。羅比在敦克爾克大撤退的前一天死于敗血癥，塞西利亞也在同一年因躲避炸彈襲擊時不幸罹難。布里奧妮失去了向兩人懺悔的機會，這份愧疚積壓在自己的良知上，讓她的一生都得不到喘息。

在影片結尾，年老的布里奧妮接受采訪，她成了一名作家，寫了二十多本小說，而封筆之作是自傳體小說《救贖》，寫的就是這件事情。她在書中真誠袒露，與自己和解。書中的羅比與塞西莉亞團聚，得到了他們應有的幸福。

電影《贖罪》的主題，不是從宗教層面探討贖罪的含義，況且，原作作者伊恩·麥克尤恩更是一個激進的無神論者，他認為將所有的希望寄托于上帝是一件荒謬的事。

但這并不意味著人就可以坦然面對罪惡而不會感到不安，也不意味著我們不需要贖罪。電影與小說《贖罪》關注的，是世俗道德意義上的贖罪。只要是一個有良知，有道德感的人，都會面對這樣的境遇。而良知層面贖罪的方法，就是直面赤裸裸的真相，向他人真誠懺悔、坦白。

在電影中，布里奧妮因為自己毫無根據的遐想和隱藏在心底的嫉妒，而毀了兩個風華正茂的人。雖然她后來意識到自己的錯誤，但始終將贖罪寄托于「空想」，這也是很多人認為布里奧妮不值得讓人原諒的原因。

從布里奧妮指認羅比致使他入獄，到塞西利亞去世，她有無數的機會將真相公之于眾，但她沒有。她甚至連當面給二人道歉都做不到，塞西利亞拒絕回復她的道歉信后，她就偃旗息鼓，不再嘗試去聯系二人。

當然，她最終意識到，自己將背負著罪責度過一生。只能在寫作中治療自己，給過去的自己一個交代。那么，她獲得救贖了嗎？

她也許完成了「自我救贖」，可她最想要的，來自羅比和塞西利亞的一聲原諒，是永遠得不到了。■

參考文獻

電影《贖罪》

[英] 伊恩·麥克尤恩.贖罪.郭國良（譯）. 上海譯文出版社，2008.

大衛·羅爾夫·西利.威廉·廷代爾和一體式語言.宗教研究中心，2011.

原標題：《年幼時犯下的錯誤該如何補救？》

閱讀原文