10月13日，駐印度使館同印度柯棣華針灸慈善醫院聯合舉辦紀念柯棣華大夫誕辰110周年視頻座談會，孫衛東大使出席并發表題為《英名不朽 豐碑永存》的主旨講話。柯棣華堂弟康特、柯棣華侄女博卡爾、柯棣華針灸慈善醫院院長英德吉特?辛格、孟買柯棣華紀念委員會創始人賈達夫、卡納塔克邦印中友協秘書長巴斯克朗、尼赫魯大學中國與東南亞研究中心主任狄伯杰教授等印方代表，中國人民對外友好協會副會長林怡、河北省外辦主任王立忠、白求恩國際和平醫院政治委員康孟偉、河北醫科大學第二附屬醫院黨委書記張萬生，以及我館馬珈公使、張建新參贊等在線出席。

孫衛東大使回顧了柯棣華大夫的光輝一生，指出，柯棣華大夫是印度人民的杰出代表，是中印友誼的一座豐碑。他為世界反法西斯戰爭和中印友好事業獻出了寶貴的生命，我們將永遠銘記他的英名。柯棣華大夫不幸逝世后，中國人民深感悲痛。毛澤東主席親自書寫挽聯：“印度友人柯棣華大夫遠道來華，援助抗日，在延安華北工作五年之久，醫治傷員，積勞病逝，全軍失一臂助，民族失一友人。柯棣華大夫的國際主義精神，是我們永遠不應該忘記的。”中華人民共和國成立后，歷屆黨和國家領導人在訪印期間均探望、慰問了柯棣華大夫的親屬。2014年9月19日，習近平主席在新德里會見柯棣華大夫的三妹馬諾拉瑪?科特尼斯女士，向其頒發和平共處五項原則友誼獎，表彰柯棣華家族長期致力于中印友好事業。今年9月3日，習近平主席在紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利75周年座談會上發表重要講話指出，中國人民永遠不會忘記，世界上愛好和平與正義的國家和人民、國際組織等各種反法西斯力量對中國人民抗日戰爭給予的寶貴援助和支持。加拿大醫生白求恩、印度醫生柯棣華不遠萬里來華救死扶傷，他們的感人事跡和崇高品格永遠銘記在中國人民心中！

孫衛東大使表示，柯棣華大夫代表了人類的高尚品德和偉大精神。這是一種救死扶傷的人道主義精神。柯棣華大夫在條件極為艱苦、藥品極為短缺的情況下，每天工作近20個小時，僅1941年一年就親自完成了450多臺外科手術，把無數人從死神手中拉了回來。這是一種不怕犧牲的英雄主義精神。柯棣華大夫不顧個人安危，主動要求上前線，冒著生命危險多次穿越敵軍封鎖線，堅持把手術臺架在火線上，將生死置之度外。這更是一種崇高的國際主義精神。柯棣華大夫懷著反抗壓迫的強烈正義感，無私支持中國人民的解放事業，投入到抗日戰爭的滾滾洪流中，成為中印兩個偉大民族攜手抵抗外來侵略和殖民統治、追求民族獨立自由的象征。

孫衛東大使指出，我們紀念柯棣華大夫，不僅是緬懷他的事跡，更要把他的精神發揚光大，推動中印友好事業不斷向前。70多年前，中印在爭取民族解放和國家獨立的斗爭中守望相助，結下了深厚友誼。今天，兩國又面臨著實現經濟社會發展、改善人民生活的共同任務，更需要增進互信，加強合作，譜寫中印友好的新篇章。近期，中印關系遭遇一些困難和挑戰。作為兩個相鄰大國，中印之間存在一些分歧是正常的，我們要把分歧擺到雙邊關系的適當位置，通過對話協商加以妥善管控和解決，不讓分歧上升為爭端。

孫衛東大使強調，當前，世界各國都面臨新冠疫情的嚴峻挑戰。在這場公共衛生危機中，沒有誰能夠置身事外。中印作為僅有的兩個人口超過10億的發展中大國，加強合作、共克時艱，對全球抗疫事業具有重要意義。今年是中印建交70周年和“中印人文交流年”。我們應當繼承柯棣華大夫的遺志，在中印兩國領導人重要共識的引領下，順應時代潮流，增進彼此互信，推進各領域務實合作，為中印關系不斷注入正能量。

座談會現場氣氛友好熱烈，與會嘉賓分別從不同角度深切緬懷柯棣華大夫。年屆97歲高齡的康特先生用中文向現場嘉賓問好；博卡爾深情回顧多年來中國黨和政府領導人對其家庭的關心關懷，感謝中國人民始終把柯棣華大夫銘記心中；英德吉特?辛格表示柯棣華、巴蘇華等先烈不僅是中印友好事業的先驅，也把中國的針灸帶入印度，造福印度人民，讓柯棣華精神在印度永久傳承；巴斯克朗表示柯棣華是中印友好事業永不褪色的旗幟，印中友協將爭做傳承和弘揚柯棣華精神的先鋒；林怡副會長介紹了中國人民對外友好協會在弘揚柯棣華精神、推動中印友好事業方面所做工作，表示將深化友協與印友好組織合作與交流；王立忠、康孟偉、張萬生等同志表示將守護好中印友誼的精神豐碑，以柯棣華紀念館、柯棣華中印友好醫院為基地，弘揚柯棣華精神，推動中印友好事業。狄伯杰教授回顧了翻譯柯棣華大夫夫人郭慶蘭女士傳記的感人經歷，暢談了發揚柯棣華精神的感想。

與會嘉賓認為，柯棣華大夫是中印友好的象征，他用生命呼喚和平、用熱血維護正義，柯棣華精神對促進中印雙邊關系發展具有重要意義。中印同為東方文明古國，都崇尚和諧、熱愛和平，有著求同存異的文化基因。雙方應當相互理解、相互支持、交流互鑒、共同發展，共創亞洲世紀。我們應該相信兩國政府和人民有智慧、有能力妥善處理分歧、化解矛盾，更好造福27億人民。當前人類面臨新冠疫情和單邊主義挑戰，比以往任何時候都更需要柯棣華精神。柯棣華大夫燃燒自己，造福世界，這種大無畏的國際主義精神是解決當前國際公共衛生危機的人間正道。

在與嘉賓互動時，孫大使強調：第一，中華民族是懂得感恩的民族。中國人民永遠不會忘記世界各國正義人士在反抗侵略斗爭中給予的幫助，永遠不會忘記印度援華醫療隊的貢獻。當年援華醫療隊只有五位成員，如今成千上萬的人接過了中印友誼的火炬。第二，新冠病毒是人類共同的敵人。各國唯有合作，才能取得抗疫勝利。中印兩國作為世界最大的發展中國家，攜手抗疫，共克時艱，對世界戰勝疫情、構建人類命運共同體意義重大。第三，柯棣華精神的傳承重在青年。我們要以柯棣華精神為動力，繼續深化兩國人文交流尤其是青年交流，讓中印友誼之樹萬古長青。

（原題為《駐印度使館舉辦紀念柯棣華大夫誕辰110周年視頻座談會》）