“檔案是一代人留給另一代人的最珍貴禮物，我們對(duì)它的愛護(hù)程度，標(biāo)志著我們的文明程度。”為喚起人們對(duì)世界范圍內(nèi)瀕危、散失、逐漸老化或正在遭受厄運(yùn)的記憶遺產(chǎn)的關(guān)注，聯(lián)合國(guó)教科文組織于1992年啟動(dòng)“世界記憶工程”保護(hù)項(xiàng)目，旨在通過國(guó)際合作與使用最佳技術(shù)手段，對(duì)世界范圍內(nèi)正在逐漸老化、損毀、消失的文獻(xiàn)記錄進(jìn)行搶救，從而使人類的記憶更加完整。

迄今為止，中國(guó)已有13組檔案文獻(xiàn)入選《世界記憶名錄》。具體有哪些珍貴檔案遺產(chǎn)呢？快來一起看看吧！

中國(guó)的世界記憶遺產(chǎn)

1

中國(guó)傳統(tǒng)音樂錄音檔案

（1997年入選）

中國(guó)傳統(tǒng)音樂錄音檔案，現(xiàn)存于中國(guó)藝術(shù)研究院音樂研究所。內(nèi)容包括中國(guó)50多個(gè)民族的傳統(tǒng)音樂與民間音樂錄音檔案，道教和佛教的宗教音樂也收錄其中，共長(zhǎng)達(dá)7000小時(shí)。其中包括家喻戶曉的民間藝人阿炳創(chuàng)作的《二泉映月》《聽松》等傳世名曲。

2

清代內(nèi)閣密本檔

（1999年入選）

清代內(nèi)閣密本檔，現(xiàn)存于中國(guó)第一歷史檔案館，是有關(guān)17世紀(jì)在華西洋傳教士活動(dòng)的檔案，共24件。檔案反映了西洋傳教士在華活動(dòng)的情況。其核心內(nèi)容是“ 湯若望案”，歷史上稱“歷法之爭(zhēng)”。

此案從表面上看是由于中西方天文學(xué)在編制歷法上的不同意見所引起的學(xué)術(shù)之爭(zhēng)，實(shí)際上是長(zhǎng)期以來中西方文化沖突的總爆發(fā)。該檔案在中西方文化交流史的研究方面具有寶貴價(jià)值。

3

納西族東巴古籍

（2003年入選）

納西族東巴古籍是納西族的東巴教祭司使用的宗教典籍。世代傳承下來的尚存2萬余卷，分別收藏于我國(guó)的麗江、昆明、北京、南京、臺(tái)灣，以及美國(guó)、德國(guó)、西班牙等十多個(gè)國(guó)家。東巴古籍由東巴文字寫成，東巴文字有2000多個(gè)字符，其源甚古，被稱為“ 唯一活著的象形文字”。其內(nèi)容涉及歷史、哲學(xué)、社會(huì)、宗教、語(yǔ)言文字，以及音樂、美術(shù)、舞蹈等許多傳統(tǒng)學(xué)科，被國(guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)界譽(yù)為“古代納西族的百科全書”。

4

清代科舉大金榜

（2005年入選）

清代科舉大金榜，現(xiàn)存于中國(guó)第一歷史檔案館。作為中國(guó)古代封建科舉制度的標(biāo)志性文獻(xiàn)檔案， “清朝金榜”為清代士子通過科舉考試殿試的名單。清代科考分童試、鄉(xiāng)試、會(huì)試和殿試四個(gè)等級(jí)。殿試是由皇帝親自出題，殿試的成績(jī)榜就是“金榜”，黃紙墨字，書滿、漢兩種文字，以皇帝詔令的形式下達(dá)。“清朝金榜”現(xiàn)存200多份，涵蓋了康熙六年（1667年）到光緒三十年（1904年）230多年間科舉考試的殿試成績(jī)榜。

5

“樣式雷”建筑圖檔

（2007年入選）

“樣式雷”建筑圖檔，現(xiàn)存兩萬余件，中國(guó)國(guó)家圖書館收藏有15000余件，其余主要收藏在故宮博物院、中國(guó)第一歷史檔案館、中國(guó)文物研究所。

“樣式雷”為中國(guó)清代宮廷建筑匠師家族。始祖雷發(fā)達(dá)，原籍江西，清初應(yīng)募到北京供役內(nèi)廷，康熙初年參與修建宮殿，被“敕封”負(fù)責(zé)內(nèi)廷營(yíng)造工程。至清代末年，雷氏家族七代都在朝廷樣式房任掌案職務(wù)，歷時(shí)200余年，負(fù)責(zé)過北京故宮、圓明園等重要工程設(shè)計(jì)的圖樣繪制、燙樣制作。雷氏家族設(shè)計(jì)制作的建筑燙樣獨(dú)樹一幟，是了解清代建筑和設(shè)計(jì)程序的重要文獻(xiàn)。

6

《本草綱目》

（2011年入選）

《本草綱目》（1593年金陵版），是迄今中外所有版本的祖本， 現(xiàn)存于中醫(yī)科學(xué)院圖書館。《本草綱目》是由明代李時(shí)珍編著的一部藥物學(xué)專著，內(nèi)容涉及醫(yī)學(xué)、植物學(xué)、動(dòng)物學(xué)、礦物學(xué)、化學(xué)等諸多領(lǐng)域，被達(dá)爾文稱為“ 中國(guó)古代的百科全書”。18世紀(jì)到20世紀(jì)期間，被全譯或節(jié)譯成英、法、德、俄、韓等20多種文字，再版100余次，在世界廣泛流傳，成為世界諸多領(lǐng)域?qū)W者的研究對(duì)象。

7

《黃帝內(nèi)經(jīng)》

（2011年入選）

《黃帝內(nèi)經(jīng)》（1339年胡氏古林書堂刻本），是當(dāng)今世界上保存最早、最完好的版本， 現(xiàn)存于中國(guó)國(guó)家圖書館。《黃帝內(nèi)經(jīng)》成書于2200多年前的戰(zhàn)國(guó)時(shí)期，是中醫(yī)學(xué)理論體系的奠基性著作。該書系統(tǒng)總結(jié)了公元前2世紀(jì)以前中國(guó)古代傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，揭示出中醫(yī)學(xué)的生命觀、思維方式和認(rèn)知方法。

《黃帝內(nèi)經(jīng)》所構(gòu)建的理論體系和醫(yī)療模式至今仍然被傳統(tǒng)醫(yī)藥學(xué)運(yùn)用和西方醫(yī)學(xué)借鑒，是世界醫(yī)學(xué)和人類文明發(fā)展的最好見證。

8

僑批檔案

（2013年入選）

僑批檔案，現(xiàn)存于廣東、福建等地的檔案館、博物館。“批”在福建閩南和廣東潮汕等地方言中是“信”的意思。僑批是海外僑胞通過民間渠道及后來的金融郵政機(jī)構(gòu)寄回國(guó)內(nèi)、連帶家書或簡(jiǎn)單附言的匯款憑證，以福建閩南、廣東潮汕地區(qū)居多。

僑批涵蓋僑鄉(xiāng)與世界各地的政治、經(jīng)濟(jì)、文化交流信息，融匯中外商貿(mào)往來、郵傳、驛遞、金融、匯兌等方面的歷史記錄，被盛贊為中國(guó)“20世紀(jì)的敦煌文書”。

9

元代西藏官方檔案

（2013年入選）

元代西藏官方檔案，現(xiàn)存于西藏自治區(qū)檔案館。檔案共22份，時(shí)間跨度為1304~1367年。其中有4份文檔是用已消失的八思巴文書寫的元代皇帝給西藏地方寺院、官員等的圣旨，其他18份藏文文書內(nèi)容多為當(dāng)時(shí)地方政權(quán)所有者為其管轄的官員、寺廟下發(fā)的文書，包括薩迦法王的法旨。這些檔案反映了西藏自13世紀(jì)歸入中國(guó)版圖這一歷史事實(shí)，對(duì)元代西藏地方政權(quán)變化、經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平等方面的研究具有極高價(jià)值。

10

南京大屠殺檔案

（2015年入選）

南京大屠殺檔案，由中央檔案館、中國(guó)第二歷史檔案館、遼寧省檔案館、吉林省檔案館、上海市檔案館、南京市檔案館、侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館7家單位保存。

檔案由三部分組成：第一部分為日本侵略軍攻占南京后大肆屠殺中國(guó)人的檔案(1937—1938年)；第二部分是中華民國(guó)政府軍事法庭在抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利后調(diào)查和審判戰(zhàn)犯的檔案(1945—1947年)；第三部分是中華人民共和國(guó)司法機(jī)構(gòu)偵查起訴日本侵華戰(zhàn)犯的檔案(1952—1956年)。

11

甲骨文

（2017年入選）

甲骨文是我國(guó)已發(fā)現(xiàn)最早的文獻(xiàn)記錄，出土于河南安陽(yáng)殷墟遺址，是距今三千多年的商代后期用于占卜祈禱的文字。由于有了從甲骨文一脈相承發(fā)展到今天的漢字，才使中華文明發(fā)展至今沒有中斷，這為研究中國(guó)源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的燦爛文明史和早期國(guó)家與社會(huì)形態(tài)提供了獨(dú)特而真實(shí)的第一手資料。甲骨文既是中華民族珍貴的記憶遺產(chǎn)，也是人類共同的精神財(cái)富。

2016年，國(guó)家檔案局與國(guó)家文物局共同確定以中國(guó)社科院、國(guó)家圖書館、故宮博物院等11家單位珍藏的約9.3萬片甲骨為申報(bào)主體，正式啟動(dòng)甲骨文申報(bào)《世界記憶名錄》工作。經(jīng)過各有關(guān)單位和專家學(xué)者的共同努力，2017年10月，甲骨文成功入選《世界記憶名錄》，這表明了世界對(duì)甲骨文重要文化價(jià)值的高度認(rèn)可，對(duì)于國(guó)際社會(huì)了解和認(rèn)識(shí)甲骨文以及中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化具有重要意義。

12

近現(xiàn)代中國(guó)蘇州絲綢檔案

（2017年入選）

《近現(xiàn)代中國(guó)蘇州絲綢檔案》，現(xiàn)存于蘇州市工商檔案管理中心。該檔案是19世紀(jì)到20世紀(jì)末，蘇州眾多絲綢企業(yè)、組織在技術(shù)研發(fā)、生產(chǎn)管理、營(yíng)銷貿(mào)易、對(duì)外交流過程中直接形成的由紙質(zhì)文字、圖案、圖表和絲綢樣本實(shí)物等不同形式組成的、具有保存價(jià)值的原始記錄，共2.95萬余卷。其中，既有蘇州所特有的傳統(tǒng)絲織工藝代表性產(chǎn)品，如宋錦、漳緞、吳羅的相關(guān)生產(chǎn)資料；又有近現(xiàn)代絲綢業(yè)頂尖工藝的代表性產(chǎn)品，如塔夫綢的技術(shù)和貿(mào)易資料，在絲綢行業(yè)發(fā)展歷程中具有典型意義和極高價(jià)值。

13

澳門地方衙門檔案

（2017年入選）

澳門地方衙門檔案，現(xiàn)存于中國(guó)澳門特別行政區(qū)歷史檔案館與葡萄牙東波塔國(guó)家檔案館。該檔案主要形成于18世紀(jì)中葉至19世紀(jì)中葉，由1500多件中文文書原件、5冊(cè)澳葡議事會(huì)葡文譯本和4小包零散文件合共3600份檔案文書組成。

這批檔案是澳門地方官員在行使中國(guó)對(duì)澳門管治權(quán)的過程中，與澳門議事會(huì)理事官之間文書往來所形成的地方衙門檔案，也有反映澳門當(dāng)時(shí)的社會(huì)狀況、人民生活、城市建設(shè)和商業(yè)貿(mào)易的各種賬目、信札、契約、合同等，是研究澳門歷史以至中外關(guān)系史極為珍貴的第一手資料。

附：《中國(guó)檔案文獻(xiàn)遺產(chǎn)名錄》（共四批）

2000年，中國(guó)國(guó)家檔案局開始實(shí)施“中國(guó)檔案文獻(xiàn)遺產(chǎn)工程”，將有特色、有典型意義，同時(shí)又是急需搶救的國(guó)家檔案文獻(xiàn)，陸續(xù)列入《中國(guó)檔案文獻(xiàn)遺產(chǎn)名錄》。目前全國(guó)共有四批142件（組）文獻(xiàn)入選。

▂▂▂▂▂

第一批《中國(guó)檔案文獻(xiàn)遺產(chǎn)名錄》

（48項(xiàng)） 2002年公布

1. 尹灣漢墓簡(jiǎn)牘中的西漢郡級(jí)檔案文書

2. 《宇妥·元丹貢布八大密訣》手寫本

3. 唐代開元年間檔案

4. 西夏文佛經(jīng)《吉祥遍至口和本續(xù)》

5. 元代檔案中有關(guān)西藏歸屬問題的檔案

6. 元代第七任帝師桑結(jié)貝給塔巴貝的封文

7. 《明太祖洪武二十五年實(shí)錄稿本》(部分)

8. 明代“金書鐵券”

9. 明代徽州土地產(chǎn)權(quán)變動(dòng)和管理文書

10. 明代諫臣楊繼盛遺書及后人題詞

11. 清代皇帝對(duì)鄂爾多斯蒙古王公的誥封

12. 清代玉牒

13. 清代金榜

14. 清代宋昊所著《剿撫澎臺(tái)機(jī)宜》

15. 清代、民國(guó)阿拉善霍碩特旗檔案

16. 貴州省“水書”文獻(xiàn)

17. 《般若波羅蜜多經(jīng)八千頌》檔案文獻(xiàn)

18. 康熙、雍正、乾隆三朝皇帝給新疆蒙古吐爾扈特部落的敕書

19. 清代五大連池火山噴發(fā)滿文檔案

20. 大生紗廠創(chuàng)辦初期的檔案

21. 清代獲鹿縣永壁村保甲冊(cè)

22. 清代秘密立儲(chǔ)檔案

23. 江南機(jī)器制造局檔案

24. 清代《八省運(yùn)河泉源水利情形總圖》

25. 清代《清漾毛氏族譜》

26. 清代吉林公文郵遞實(shí)寄郵件

27. 中國(guó)近代郵政起源檔案

28. 漢冶萍煤鐵廠礦有限公司檔案

29. 中國(guó)北方地區(qū)早期商會(huì)檔案

30. 湯壽潛與保路運(yùn)動(dòng)檔案

31. 蘇州商會(huì)檔案(晚清部分)

32. 蘭州黃河鐵橋檔案

33. 《京張路工撮影》

34. 清代吉林打牲烏拉捕貢山界與江界全圖

35. 云南護(hù)國(guó)首義檔案

36. 孫中山手跡——“博愛”題詞

37. 中山手稿——致日本友人犬養(yǎng)毅函稿

38. 中山陵檔案

39. 廣州中山紀(jì)念堂建筑設(shè)計(jì)圖紙

40. 民國(guó)時(shí)期的中國(guó)西部科學(xué)院檔案

41. 錢塘江橋工程檔案

42. 抗戰(zhàn)時(shí)期華僑機(jī)工支援抗戰(zhàn)運(yùn)輸檔案

43. 老舍著《四世同堂》手稿

44. 周恩來總理修改的中印總理聯(lián)合聲明草案

45. 周恩來總理在亞非會(huì)議全體會(huì)議上的補(bǔ)充發(fā)言手稿

46. 中華人民共和國(guó)開國(guó)大典檔案

47. 納西族東巴古籍

48. 永州女書檔案文獻(xiàn)

第二批《中國(guó)檔案文獻(xiàn)遺產(chǎn)名錄》

(35項(xiàng)) 2003年公布

1. 利簋

2. 焉耆——龜茲文文獻(xiàn)

3. 唐代“謹(jǐn)封”銅印檔案文獻(xiàn)

4. 明代洪武皇帝頒給搠思公失監(jiān)的圣旨

5. 大明混一圖

6. 《永樂大典》

7. 明代徽州江氏家族分家鬮書

8. 戚繼光簽批的申文

9. 史家祖宗畫像及傳記、題跋

10. 彝族文獻(xiàn)檔案

11. 清初世襲罔替誥命

12. 清代四川南部縣衙門檔案文獻(xiàn)

13. 四川自貢鹽業(yè)契約檔案文獻(xiàn)

14. 清代樣式雷圖檔

15. 長(zhǎng)蘆鹽務(wù)檔案

16. 英國(guó)國(guó)王喬治三世致乾隆皇帝信

17. 林則徐、鄧廷楨、怡良合奏虎門銷煙完竣折

18. “日升昌”票號(hào)、銀號(hào)檔案文獻(xiàn)

19. 圖琳固英族譜

20. 江漢關(guān)檔案文獻(xiàn)

21. 清代末年至中華人民共和國(guó)成立前九龍關(guān)管轄地區(qū)圖

22. 昆明教案與云南七府礦權(quán)的喪失及其收回檔案文獻(xiàn)

23. 吐魯番維吾爾郡王額敏和卓及其后裔家譜

24. 上海總商會(huì)檔案

25. 清代內(nèi)蒙古墾務(wù)檔案

26. 大清國(guó)致荷蘭國(guó)國(guó)書

27. 清代呼蘭府《婚姻辦法》檔案文獻(xiàn)

28. 孫中山與南京臨時(shí)政府檔案史料

29. 清宣統(tǒng)皇帝溥儀退位詔書

30. 韓國(guó)鈞《朋僚函札》檔案文獻(xiàn)

31. 《共產(chǎn)黨宣言》中文首譯本

32. 百色起義檔案史料

33. 長(zhǎng)征史料

34. 冼星海《黃河大合唱》手稿

35. 民間音樂家阿炳6首樂曲原始錄音

第三批《中國(guó)檔案文獻(xiàn)遺產(chǎn)名錄》

（30項(xiàng)） 2010年公布

1. 四川省涼山彝族自治州畢摩文獻(xiàn)

2. 敦煌寫經(jīng)

3.《新刊黃帝內(nèi)經(jīng)》

4. 《本草綱目》（金陵版原刻本）

5. 錦屏文書

6. 清初滿文木牌

7. 清代莊妃冊(cè)文

8. 雍正皇帝為指派康濟(jì)乃辦理藏務(wù)事給達(dá)賴?yán)锏碾分I

9. 清代四川巴縣檔案中的民俗檔案文獻(xiàn)

10. 嘉慶皇帝為確立達(dá)賴靈童事給班禪活佛的敕諭

11. 僑批檔案

12. 清朝同治年間繪制的《六省黃河堤工埽壩情形總圖》

13. 清代黑龍江通省滿漢文輿圖圖說（同治年間）

14. 清代黑龍江地方鄂倫春族滿文戶籍檔案文獻(xiàn)（同治、光緒年間）

15. 李鴻章在天津籌辦洋務(wù)檔案文獻(xiàn)

16. 清末云南為禁種大煙倡種桑棉推行實(shí)業(yè)檔案文獻(xiàn)

17. 延長(zhǎng)油礦管理局“延1井”（陸上第一口油井）專題檔案

18. 山西商辦全省保晉礦務(wù)有限總公司檔案文獻(xiàn)

19. 蘇州市民公社檔案

20. 晚清、民國(guó)時(shí)期百種常熟地方報(bào)紙

21. 辛亥革命武昌起義檔案文獻(xiàn)

22. 浙軍都督府湯壽潛函稿檔案

23. 民國(guó)時(shí)期籌備三峽工程專題檔案

24. 孫中山葬禮紀(jì)錄電影原始文獻(xiàn)

25. 八一南昌起義檔案文獻(xiàn)

26. 南京國(guó)民政府商標(biāo)局商標(biāo)注冊(cè)檔案

27. 湘鄂贛省工農(nóng)兵銀行發(fā)行的貨幣票券

28. 侵華日軍南京大屠殺相關(guān)專題檔案（五組）

29. 茅盾珍檔——日記、回憶錄、部分小說及書信、隨筆等手稿

30. 浙江抗日軍民救護(hù)遇險(xiǎn)盟軍檔案

第四批《中國(guó)檔案文獻(xiàn)遺產(chǎn)名錄》

（29項(xiàng)） 2015年公布

1. 甘肅秦漢簡(jiǎn)牘

2. 四川省阿壩藏族羌族自治州茂縣羌族刷勒日文獻(xiàn)

3. 寧化府益源慶歷史檔案

4. 鄂爾多斯左翼后旗臺(tái)吉家譜

5. 孔子世家明清文書檔案

6. 《四部醫(yī)典》（金汁手寫版和16世紀(jì)至18世紀(jì)木刻版）

7. 明萬歷年間瀘定土司藏商合約檔案

8. 赤道南北兩總星圖

9. 貴州布依族古文字檔案（貴州布依文古籍）

10. 盛京內(nèi)務(wù)府冊(cè)檔

11. 首屆會(huì)供儀仗彩繪長(zhǎng)卷

12. 五當(dāng)召蒙古文歷史檔案

13. 《尺度經(jīng)·智者意悅》（稿本）

14. 清代冊(cè)封扎薩克世襲多羅達(dá)爾罕貝勒的冊(cè)文

15. 四川自貢巖口簿檔案文獻(xiàn)

16. 晚清民國(guó)龍泉司法檔案

17. 開灤煤礦檔案文獻(xiàn)

18. 近現(xiàn)代蘇州絲綢樣本檔案

19. 保定商會(huì)檔案

20. 孫中山、胡漢民、廖仲愷給戴季陶的題字

21. 近現(xiàn)代上海華商四大百貨公司檔案匯集

22. 張靜江有關(guān)孫中山臨終病情及治療情況記錄

23. “慰安婦”——日軍性奴隸檔案

24. 卡瓦山佤族酋長(zhǎng)印譜

25. 中國(guó)解放區(qū)救濟(jì)總會(huì)檔案

26. 民國(guó)時(shí)期南京戶籍卡檔案

27. 解放戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期臨朐支前《軍鞋賬》

28. 中華人民共和國(guó)第一屆全國(guó)人民代表大會(huì)第一次會(huì)議檔案

29. 南京長(zhǎng)江大橋建設(shè)檔案

在這些珍貴的“中國(guó)檔案文獻(xiàn)遺產(chǎn)”中，有4件（組）來自上海的檔案入選，它們分別是：《共產(chǎn)黨宣言》首部中文全譯本、上海總商會(huì)檔案、江南機(jī)器制造局檔案、近現(xiàn)代上海華商四大百貨公司檔案匯集。

關(guān)于這些上海珍貴記憶遺產(chǎn)的故事

請(qǐng)關(guān)注我們明天的推送~

內(nèi)容綜合整理自：聯(lián)合國(guó)教科文組織官網(wǎng)、國(guó)家檔案局官網(wǎng)、中國(guó)檔案雜志社、人民日?qǐng)?bào)

編輯：周曉瑛、方亞琪

排版：王冰倩

本刊稿件均為原創(chuàng)，未經(jīng)授權(quán)，請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載。

部分未署名圖片屬于相關(guān)權(quán)利人所有

因客觀原因，如存在使用不當(dāng)情況

請(qǐng)相關(guān)權(quán)利人與我們聯(lián)系以協(xié)商相關(guān)事宜

聚焦城市記憶、留存城市發(fā)展、傳承城市歷史。我們架起檔案為民服務(wù)的橋梁，講述紅色文化、海派文化、江南文化滋養(yǎng)下生生不息的上海故事。這里是上海市檔案局（館）政務(wù)微信平臺(tái)。

原標(biāo)題：《時(shí)光流逝，記憶能否長(zhǎng)存？讓我們走近這些來自中國(guó)的“世界記憶遺產(chǎn)”》

閱讀原文