原創 悉尼大學中國中心

過去，揭開古埃及的秘密可能需要一把鏟子、一把柔軟的刷子和無盡的耐心。現在，悉尼大學的考古學家們正更多地借助先進技術的力量。

Nicholson博物館的高級館長James Fraser博士說："能保留顏色的棺木可能是用埃及當地比較便宜的木材比如梧桐或相思木制成的，外層用石膏涂抹，因為石膏比木材更易于保存油漆。富人的棺木通常都是用進口的黎巴嫩雪松，藝術家們可以直接在上面作畫，但幾個世紀以來，木頭上的顏色會褪去。顏色的缺失也表明這是一個頂級的棺木。就像我們正在研究的一具棺木，就是為了2500年前一位叫做Mer?Neith?it?es的女性打造的。"

在Fraser博士研究Mer-Neith-it-es棺木的同時，技術正在徹底改變考古工作，幫助挖掘更多的秘密。就褪色的木乃伊棺木而言，現在可以利用振動光譜技術來識別色彩。

悉尼大學擁有全澳最大的光譜設備，由Elizabeth Carter博士管理的悉尼振動光譜分析（Sydney Analytical Vibrational Spectroscopy）部門運維。

光譜的故事可以追溯到古羅馬時期，當時人們第一次意識到玻璃棱鏡可以分離出彩虹。但最重要的飛躍發生在1815年，物理學家和光學透鏡制造商Joseph von Fraunhofer發明了一種不借助棱鏡就能產生清晰且能夠近距離觀察的彩虹的裝置。

這一裝置也能檢測出之前科學家們注意到但無法解釋的奇怪黑線。它們其實是被玻璃中的雜質吸收的光波。后來科學家們發現，每一個原子或分子都以某種物質特有的方式與光相互作用，就像指紋一樣。

這一思路逐漸演化成了振動光譜學——將紅外線或激光照射到物質上，對通過物質或反射回來的光進行測量和解釋。這是一項非常有用的技術，可以將其微型化并送至火星進行行星勘測，或者用來揭示褪色的埃及棺木表面的油漆顏色的隱形痕跡。振動光譜的一個重要好處是，它通常對原始樣品沒有破壞性，并且可以在現場進行一定程度的功能檢測。

"用肉眼看，紅色就是紅色，但在化學上，紅色顏料的成分有很大的差異，可能是硫化汞也可能是氧化鉛，它們具有非常獨特的光譜。"Carter博士說。

盡管高科技能幫助追蹤棺木的顏色，但目前科學家們并沒有計劃為Mer?Neith?it?es棺木重新上色。來自紐卡斯爾大學的科學繪圖師Bernadette Drabsch博士和Andrew Howells博士將以數字3D的方式還原出棺木最初放置在墓中時的樣子。這一過程將從對棺木進行高分辨率的3D激光掃描開始，放大其元素，通過使用數字畫筆、紋理和光影效果，盡可能地模仿原始木材上的木質紋理和手工痕跡。

這一數字創作將與棺木本身一同被保存在悉尼大學全新的周澤榮博物館的埃及展廳中，借助新技術，博物館將有望打造南半球最全面、最沉浸式的埃及文物展覽。據悉，周澤榮博物館計劃于今年底開放，大學也于近期公布了開館后首批7個展覽的細節。

周澤榮博物館集大學15年收藏計劃之大成，匯集了藝術、文化、科學和歷史方面的藏品，將為文化對話和探索創造一個令人振奮的新空間。新博物館將把悉尼大學的Nicholson博物館,、Macleay博物館和大學藝術館藏品集中在同一屋檐下，首次展示數千件稀有珍品，并為公眾提供新的研究設施、有吸引力的項目和學生的學習機會。

新博物館是以著名華裔澳籍企業家、慈善家周澤榮博士的名字命名的，他認為：“博物館是城市文化生活的重要組成部分。弘揚文化遺產是全世界人民的共同心愿，我們有責任將其傳承給后代。"

閱讀原文