- +1
口述|我是北京長大的伊朗女孩,病毒襲擊了我的“兩個家鄉(xiāng)”
澎湃新聞記者 王昱
“我叫福美,幸福的福,美麗的美?!?/p>
要不是在采訪前看到福美的照片,我可能不太相信電話那頭說著一口流利京片子的她,是個貨真價(jià)實(shí)的伊朗女孩。
而接下來的問題,福美說長這么大已經(jīng)被問了無數(shù)遍,用她的話來說“挺崩潰的”——“你在哪學(xué)的中文,怎么說得這么好?”
“我出生在北京,成長在北京。22年了,沒在別的國家定居過?!?/p>
福美的爸爸曾是一名伊朗外交官,幾十年前被派駐北京,因?yàn)橄矚g中國,便帶著全家在這里定居。不僅是福美自己,她的兩個哥哥也是在北京出生的。
“北京我太熟了,閉著眼睛走也不會迷路。”也許深眼窩、大眼睛和卷曲的黑發(fā)充滿了異國風(fēng)情,但在骨子里,福美說自己是個地地道道的北京人。
2020年2月3日,新型冠狀肺炎疫情在全國爆發(fā),考慮到母親的身體狀況,福美帶著母親乘坐伊朗撤僑包機(jī)回到了德黑蘭。福美戀戀不舍告別中國的同學(xué)和好友,告別了北京的火鍋、胡同和外賣。她感慨道:“我每年大部分的時間都留在北京,只在暑假的時候回德黑蘭,但這次可能是我唯一一次能在伊朗待那么長時間?!?/p>
只是讓人沒想到的是,回到德黑蘭不久,伊朗也爆發(fā)了疫情。短短一個月不到,伊朗全國累計(jì)確診病例為7161例,累計(jì)死亡237(截止到當(dāng)?shù)貢r間3月9日數(shù)據(jù))。
福美掛念在中國的朋友,也擔(dān)心伊朗日益嚴(yán)峻的狀況。對她來說,這兩座因古老絲綢之路結(jié)緣的國家都是她的“家鄉(xiāng)”,她愛著伊朗,也愛著中國。
“福美”這個名字是上學(xué)時中文老師給取的,代表著福氣又美麗的美好寓意。 福美 圖
以下為福美的口述:
只有生病了才會戴口罩
北京疫情爆發(fā)后,我的發(fā)小們陸陸續(xù)續(xù)都撤回伊朗了。當(dāng)時我和媽媽還沒走,發(fā)小勸我說:“要考慮到媽媽的身體,現(xiàn)在伊朗還很安全,留在北京就只能隔離在家了”。我說:“行吧?!?/p>
2月4號一早,我們乘坐伊朗政府包機(jī)回到了德黑蘭。出了機(jī)場后發(fā)現(xiàn),和北京緊張的防疫氣氛不同,伊朗的生活一如往常,路上的行人也沒有戴口罩。不過出于謹(jǐn)慎,我決定先在家自我隔離兩周。
2月的德黑蘭下起了漫天的大雪 福美 圖
那時,網(wǎng)上已經(jīng)開始流傳“伊朗出現(xiàn)確診患者”的消息,但官方并沒有承認(rèn),而是指責(zé)這些是謠言。中國的朋友提醒我說:“中國已經(jīng)很嚴(yán)重了,伊朗肯定也會有,你要注意。”但被周圍平靜的氛圍感染,一個星期后,我還是忍不住出門了。
2月19日,伊朗衛(wèi)生部門首次發(fā)布公告稱,國內(nèi)有2例新型冠狀肺炎確診病例,患者皆來自圣城庫姆,均是死亡后被確診。隨后,疫情以庫姆為中心不斷擴(kuò)散。
庫姆離德黑蘭非常近,差不多就是北京到河北的距離。伊斯蘭教的先知穆罕默德的女兒法蒂瑪就埋葬在那里,因此被信徒稱為“圣城”,每年很多阿拉伯人也會來這里朝拜。
也許是文化的差異,伊朗人大多覺得“只有生病了才會戴口罩”,因此疫情爆發(fā)后,街上還是能看見沒有戴口罩的行人。但同時,口罩也很緊缺。19日之后,我去了差不多四五家藥店,店員都無奈地說政府不發(fā)放,已經(jīng)沒貨了。
幸好在北京生活的時候,因?yàn)殪F霾的關(guān)系,家里常備不少口罩?;匾晾实臅r候,我把剩下的十幾個口罩都帶了回來。
當(dāng)然,也并不是所有的伊朗人都不害怕。在伊朗,人們打招呼的時候都有一個習(xí)慣——臉貼臉,類似西方國家的“貼面禮”。由于知道我們從中國回來,鄰居們現(xiàn)在基本上都不會主動送上“貼面禮”,只是遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看著我們,相互問好。
伊朗人覺得“只有生病了才會戴口罩”, 街上還是能看見沒有戴口罩的行人 視頻截圖
那些自覺的和不自覺的
和中國一樣,疫情爆發(fā)之后,伊朗政府開始號召學(xué)校停課或是在家里上網(wǎng)課。高速公路的大型公告牌上寫著“勤洗手”、“打噴嚏時一定要捂住嘴”,“盡量戴口罩”等等標(biāo)語。在富人區(qū),一部分商場安置了體溫檢測儀。進(jìn)超市的時候,工作人員還會贈送一次性手套。餐廳、超市、商場雖然基本都還在營業(yè),但在外面吃飯的人明顯減少了。
甚至,一些清真寺停止了每周五的大型禮拜活動。當(dāng)然,此舉也引發(fā)信徒不滿,有人問:為什么要停止這么神圣的活動?領(lǐng)導(dǎo)人說:沒有什么比自己的生命更重要了。

伊朗人愛干凈,哪怕沒有疫情也經(jīng)常會拿消毒水擦這擦那。疫情期間,消毒水用得更勤快了,甚至網(wǎng)上有人開玩笑說:我們可能不會死于病毒,但會被消毒水的味道嗆死。
不過與中國強(qiáng)大的號召力相比,伊朗的一些老百姓還是沒能做到自覺在家隔離。德黑蘭附近有一個叫做Shomal的沿海城市,它是伊朗著名的度假勝地。停課之后,許多父母非但沒有把疫情放在心上,還帶著孩子跑去那里度假。如今這座城市所在的馬贊德蘭?。∕azandaran Province)是伊朗第三大疫區(qū),截止到3月9日,確診人數(shù)高達(dá)663人。
Shomal 海灘是伊朗著名的旅游勝地。 TODAYonline 圖
疫情爆發(fā)之后,德黑蘭的街頭基本很難見到外國人了,伊朗的旅游業(yè)的確受到打擊。3月20號,“伊朗的春節(jié)”——諾魯茲節(jié)也要到來了,不敢想象長假之后,如果疫情繼續(xù)擴(kuò)散,工廠企業(yè)紛紛停工,伊朗的經(jīng)濟(jì)壓力會如何之大。
同時,我們也沒有中國那么多大企業(yè)可以幫忙籌集和派送口罩、防護(hù)服等醫(yī)療物資。
不過,一些中國的醫(yī)院和企業(yè)開始向伊朗捐贈物資。 2月29日,中國紅十字會志愿專家團(tuán)隊(duì)來到伊朗。在中國專家的指導(dǎo)下,伊朗政府開始組織檢測小組,為住宅區(qū)的老百姓做檢測。

患難見真情
疫情發(fā)生后,有很多感人的故事。我的一個土耳其朋友自發(fā)籌集了100多只口罩捐贈給了中國。還有一個在武漢咖啡店打工的伊朗小伙,他的故事也上了微博熱搜。當(dāng)時伊朗政府包機(jī)撤僑的時候,他沒有和我們一樣選擇回國,而是留在武漢,給當(dāng)?shù)氐尼t(yī)護(hù)人員免費(fèi)送咖啡。我覺得他非常了不起。
當(dāng)然在社交媒體上,有人吐槽“為什么中國人什么都吃”,也有人問我“中國人是不是會吃蛇肉”等等奇怪的問題。我常常耐心跟他們解釋,不是所有中國人都這樣。有時,我還會拿伊朗的例子來反駁——“好多外國人不是還覺得我們都是恐怖分子嗎?”
另外,要說中國人愛吃內(nèi)臟,愛吃雞爪,伊朗也有吃內(nèi)臟的燒烤店,伊朗的超市里也有賣雞爪。
伊朗人民得到過中國許多援助,比如我們的地鐵、公交車都是中國制造,城市里的很多基礎(chǔ)設(shè)施也都是中國制造。疫情發(fā)生后,中國和伊朗人民沒有放棄彼此,大家默默維系著從古老絲綢之路開始便締結(jié)下的友誼。
我小時候的愿望
媽媽說小時候的我曾經(jīng)許下過一個特別的愿望:希望跟中國人長得一模一樣。
因?yàn)槟菚r我常常跟中國的小朋友一起玩,小孩子并不懂什么是外國人,只覺得這個女孩子長得很奇怪,和我們不一樣。
后來長大了,我發(fā)現(xiàn)伊朗人和中國人有很多相似的地方。比如中國人和伊朗人都很好客。我曾看過一個抖音視頻,一個中國人到伊朗旅游在當(dāng)?shù)氐囊患也宛^里吃飯。一個伊朗人問他,你是中國人嗎?得到肯定的回答后,伊朗人偷偷幫中國游客把單買了。
這幾年,隨著中國游客增多,伊朗航空公司的飛機(jī)上也開始提供中餐。德黑蘭當(dāng)?shù)睾芏嗝袼揲T口,人們會把中國和伊朗的國旗插在一起,作為一種友誼的象征。
福美也經(jīng)常上國內(nèi)電視臺的節(jié)目,與來自各國的留學(xué)生一起學(xué)習(xí)和討論中國的傳統(tǒng)文化。 福美 圖
德黑蘭當(dāng)?shù)赜泻芏嗫鬃訉W(xué)院,對中國感興趣的伊朗年輕人也越來越多。他們喜歡中國傳統(tǒng)文化,想要來中國留學(xué)。我的一個好姐妹現(xiàn)在就在北京學(xué)針灸,打算以后在德黑蘭開一個針灸館。你可能不會相信,在德黑蘭,已經(jīng)能體驗(yàn)到中國的拔罐了。
本文為澎湃號作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場,澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司