新華社10月22日消息，秘魯首都利馬一家餐廳向有男伴的女性顧客提供特殊菜單，不標注餐食價格，因而被視作性別歧視、遭6.2萬美元（約合43.87萬元人民幣）罰款。

“海上玫瑰”是海邊高檔餐廳，因為環境浪漫、菜色精美獲多份旅游指南推薦。它多年來向一起就餐的男女顧客提供不同菜單。男性顧客獲藍色菜單，有菜品和酒水的價格；金色“女士菜單”只有菜品飲品名稱，不標價格。

餐廳解釋，這么做是為了讓女顧客“享受一個浪漫夜晚”，無需考慮用餐花銷。美聯社22日報道，秘魯保護知識產權和自由競爭國家研究所指認這是性別歧視，上周表決認定女性有權了解菜單所列餐食的價格，“海上玫瑰”因而遭6.2萬美元罰款。

政府要求“海上玫瑰”向男女顧客提供相同菜單，就性別平等向員工提供培訓并在餐廳內張貼不容忍性別歧視的告示。

主管官員莉莉亞娜·塞龍說：“這些小事看起來無傷大雅，但歸根結底是構成男性沙文主義的男女有別觀念的基礎。”

（原題為《秘魯餐廳因“女士菜單”不標價格受罰》）