果斷換角——不能因?yàn)橐粋€(gè)人毀掉整個(gè)劇組的藝術(shù)追求

我入行是從做演員開(kāi)始，因而對(duì)演員更為了解。演員是一部戲中直接代表作者、導(dǎo)演與觀眾直面交流的，是一部戲最全面的魅力體現(xiàn)者。如果演員不刻苦、不投入，神情渙散，三心二意，再好的劇本也會(huì)因此走 向失敗。

我們?cè)ǖ牧詈鼪_扮演者是邵兵。我第一次見(jiàn)到邵兵，是在拍攝《水滸傳》的時(shí)期。當(dāng)時(shí)已經(jīng)成名的邵兵來(lái)試戲，試的角色是武松。而我們當(dāng) 初的設(shè)想與后來(lái)的拍攝者不同，按照原著的描繪，武松是個(gè)山東大漢，性 格中帶著一股憨直，所以我希望武松的長(zhǎng)相是濃眉大眼，是憨實(shí)的漢子。 顯然，無(wú)論是身形還是相貌，邵兵對(duì)于武松這個(gè)角色來(lái)講太帥太酷了。所 以我們拒絕了他，最終選擇了一個(gè)還未從藝校畢業(yè)，但憨直中透著靈動(dòng)， 與我們要尋找的氣質(zhì)相符合的學(xué)生——丁海峰，最終丁海峰也貢獻(xiàn)了精彩 的表現(xiàn)。

后來(lái)在黃健中導(dǎo)演提議下，考慮到邵兵確實(shí)有瀟灑飄逸的氣質(zhì)，我們 選定了邵兵扮演令狐沖。令狐沖是這部戲絕對(duì)的男主角，為了能讓邵兵盡 快地進(jìn)入到角色中，我還特地到邵兵在廣州拍戲的劇組探班，我跟邵兵聊 了對(duì)角色的理解和要求，并提出希望他提前兩個(gè)星期進(jìn)入劇組，沒(méi)想到被 邵兵一口回絕了。這次會(huì)面中，邵兵表現(xiàn)出對(duì)角色的這種態(tài)度，其實(shí)已經(jīng) 為此后發(fā)生的事情埋下了伏筆。

邵兵進(jìn)組那天，我特地到機(jī)場(chǎng)去接他，希望在路上能夠跟他多討論一下角色。在車(chē)上，邵兵提出了一個(gè)讓我至今都深感匪夷所思的要求:他要 四個(gè)助理。聽(tīng)完我十分慍怒，直接回答他:“你學(xué)點(diǎn)好好不好?!”后半 句我沒(méi)有說(shuō)出口——你來(lái)這里干什么來(lái)了?

4月份，《笑傲江湖》已經(jīng)開(kāi)拍了10天之時(shí)，我遽然意識(shí)到:邵兵扮演令狐沖可能真的不合適。

從全劇開(kāi)拍開(kāi)始，黃導(dǎo)和武戲的導(dǎo)演在他身上下了不少功夫，令狐沖是 全劇的核心人物，可以說(shuō)邵兵是頂梁柱。然而，即便現(xiàn)在回想起來(lái)我依然感 到痛心，邵兵是不是還不夠成熟?開(kāi)拍10天了，他仍然不知道令狐沖這個(gè) 人物的精魂所存，不知道從何處著手把握這個(gè)人物。

如果這些欠缺是他努力了之后可以彌補(bǔ)的，那么劇組中的各路藝術(shù)家們都會(huì)集思廣益，幫助他解決這些問(wèn)題。但如果一個(gè)演員不肯鉆研、不肯 吃苦，甚至連劇本自己都不看，這樣的演員是好演員嗎?是可能挑起一場(chǎng) 大戲的演員嗎?

我們?cè)趺茨軌蚰弥醒腚娨暸_(tái)幾千萬(wàn)投資當(dāng)兒戲?怎么能夠拿金庸先生 的誠(chéng)懇、觀眾的期盼當(dāng)兒戲?我們能夠因?yàn)檫@樣一個(gè)演員放棄我們對(duì)整部 劇的藝術(shù)追求嗎?

在我意識(shí)到邵兵扮演令狐沖似乎不合適之時(shí)，我真正感受到了壓力。

從制作的角度來(lái)講，劇組已經(jīng)開(kāi)拍了10天，完成了60場(chǎng)，整整兩集戲 的內(nèi)容，換主演不僅面臨幾百萬(wàn)的損失，還將面臨可能無(wú)法替補(bǔ)、替補(bǔ)也 未必更好的風(fēng)險(xiǎn)。

下決心是痛苦的，于是我和黃導(dǎo)輪番找邵兵談話，我們毫不隱瞞地講 出了我們的擔(dān)憂，希望他可以認(rèn)真對(duì)待創(chuàng)作，盡心盡力。不要因?yàn)樽约旱?某個(gè)私人電話讓所有的工作人員一而再、再而三地等他，有些時(shí)候甚至他 的替身演員還在鋼絲上懸吊著。后來(lái)我還請(qǐng)來(lái)了邵兵的老師，也是我們的 領(lǐng)導(dǎo)來(lái)跟他談話，但他卻一直不能以嚴(yán)肅認(rèn)真的態(tài)度對(duì)待創(chuàng)作。

眼看著挑大梁的男一號(hào)與我們的設(shè)想越來(lái)越遠(yuǎn)，我們心急如焚。

壓垮駱駝的最后一根稻草，發(fā)生在4月10日，開(kāi)拍的第15天。那天要 拍一場(chǎng)油菜花田的戲，當(dāng)時(shí)還沒(méi)有如今這樣成熟的特效技術(shù)，拍這種戲必須到真正的油菜花田中實(shí)景拍攝。愛(ài)干凈的邵兵不愿直接躺在油菜花上， 工作人員無(wú)奈，情急之下只好拿來(lái)反光板，墊在邵兵身子底下。邵兵每躺 一次，劇組的反光板就折斷一塊，拍了一會(huì)兒，反光板已然不夠用了。 從業(yè)這么多年，我對(duì)演員的心態(tài)頗為了解:如果一個(gè)演員遲遲進(jìn)入不了狀 態(tài)，就會(huì)心煩意亂，挑揀種種的不是。

當(dāng)天晚上，我與三位導(dǎo)演來(lái)到一個(gè)小飯店連夜召開(kāi)會(huì)議，緊急磋商。 替換邵兵勢(shì)在必行，雖然幾天后確定的演員可能會(huì)不及邵兵，但我還是頂 著巨大的壓力果決地做出了這個(gè)決定。我問(wèn)三位導(dǎo)演邵兵今天表現(xiàn)如何， 三人都唉聲嘆氣。于是我說(shuō):“大家不用嘆氣了，今天我們就做這個(gè)決 定，替換掉邵兵!” 我接著說(shuō):“做這個(gè)決定簡(jiǎn)單，但做完決定之后的工作并不簡(jiǎn)單，也許我們找的人還不如邵兵，但我們要的是一個(gè)創(chuàng)作態(tài)度! 這是忍痛割肉的決定，現(xiàn)在劇組到了最危險(xiǎn)的時(shí)候了，無(wú)論冒多大 的風(fēng)險(xiǎn)，都要換人，我們不能將來(lái)自己抽自己的嘴巴 !”

在我看來(lái)，辜負(fù)中央電視臺(tái)的千萬(wàn)投資、辜負(fù)金庸先生的信任、辜負(fù) 觀眾的期待，就是自己抽自己的嘴巴!

一個(gè)人做一件好事不難，難就難在一輩子做好事而不做壞事。這句話 鞭策著我:拍幾部好戲不難，難的是一直拍大家都知道的戲，而不拍大家不知道的戲。

君子有所為有所不為，我的字典里沒(méi)有“退縮”這兩個(gè)字，我得讓 “張紀(jì)中”這三個(gè)字在江湖上代表一種質(zhì)量!

在會(huì)上，我要求導(dǎo)演做兩件事:第一，梳理之前拍過(guò)的所有鏡頭，厘 清哪些鏡頭可以用;第二，副導(dǎo)演馬上發(fā)出通知，通知一些演員來(lái)試戲。

第二天，劇組在無(wú)錫拍攝，我火速趕往北京，在完成原定任務(wù)的同 時(shí)，物色新的人選，在眾多的推薦和我們的主動(dòng)發(fā)現(xiàn)中，我們首選了李亞 鵬。一個(gè)星期之后，李亞鵬到達(dá)無(wú)錫外景基地，進(jìn)入角色創(chuàng)造。

與邵兵形成鮮明對(duì)比的，是后來(lái)光彩熠熠的許晴等人，他們以極其認(rèn)真 的態(tài)度下了苦功夫。許晴當(dāng)時(shí)拍一個(gè)拔刀的動(dòng)作，看似簡(jiǎn)單的動(dòng)作拍了四十多 遍，沒(méi)有一丁點(diǎn)兒不耐煩，反復(fù)請(qǐng)教動(dòng)作指導(dǎo)應(yīng)該怎么做這個(gè)動(dòng)作。

我是總制片人，作為一個(gè)劇組行政上和藝術(shù)上的領(lǐng)導(dǎo)，我有責(zé)任保證 劇組積極向上的創(chuàng)作氛圍，遏制不正之風(fēng)，掌握整個(gè)劇組的方向。誠(chéng)然， 整個(gè)劇組幾百上千人幾年的努力，都要通過(guò)演員體現(xiàn)出來(lái)，但一部影視作 品的成功，需要?jiǎng)〗M的每個(gè)成員都付出自己的努力，全力以赴、通力合作 以達(dá)到最高的藝術(shù)水平。如果不嚴(yán)肅、不認(rèn)真，對(duì)待創(chuàng)作輕率隨意的工作 態(tài)度在劇組大行其道，整個(gè)劇組人心渙散，怨怒滋生，又如何齊心協(xié)力、 全力創(chuàng)作，如何保證作品的質(zhì)量和水平?

整個(gè)劇組是一個(gè)隊(duì)伍，所有主創(chuàng)人員的設(shè)想都需要通過(guò)劇組所有工作 人員的具體工作來(lái)實(shí)現(xiàn)，如果每一個(gè)負(fù)責(zé)具體工作的工作人員盡可能多地 發(fā)揮創(chuàng)造性，拍攝工作將會(huì)事半功倍。統(tǒng)領(lǐng)好一個(gè)隊(duì)伍對(duì)于保證藝術(shù)作品 的質(zhì)量至關(guān)重要，而關(guān)鍵就在于樹(shù)立良好的風(fēng)氣。

劇組人員混雜，素質(zhì)參差不齊，在《笑傲江湖》這樣的大戲中，大家 長(zhǎng)時(shí)間相處，要面對(duì)漫長(zhǎng)辛苦的拍攝時(shí)光。對(duì)待賭博、打牌、喝酒打架， 甚至“特殊娛樂(lè)”這些活動(dòng)，都必須制定嚴(yán)格的紀(jì)律，嚴(yán)令禁止此類(lèi)行 為。我們配合公安局嚴(yán)格監(jiān)督、嚴(yán)厲打擊，用一切手段整肅劇組的風(fēng)氣， 確保整個(gè)劇組的干凈。包括后來(lái)拍攝《天龍八部》時(shí)，我組織了劇組自己 的糾察隊(duì)，監(jiān)督劇組工作人員，禁止到大街上喝酒打架。

換角的事情震動(dòng)了所有演員，也振作了大家的士氣，使大家全力投 入到拍攝中。新來(lái)的令狐沖到達(dá)之后馬不停蹄地拍攝，身邊還跟著一個(gè) 武師，幾分鐘的間歇也要練習(xí)拿劍耍劍的動(dòng)作——臺(tái)上一分鐘，臺(tái)下十 年功。

演員提前進(jìn)組練習(xí)武功后來(lái)也成了我的習(xí)慣。對(duì)待藝術(shù)是絕對(duì)不能縱 容姑息不良習(xí)慣和行為的。

造就令狐沖

客觀地來(lái)講，李亞鵬也并不是令狐沖的理想人選，但是在當(dāng)時(shí)的條件 下，李亞鵬是令狐沖的最佳人選。

李亞鵬剛?cè)雱〗M時(shí)表現(xiàn)比較稚嫩，他能夠勝任令狐沖嗎?大家也對(duì)此 十分擔(dān)憂，甚至有人說(shuō)，李亞鵬看上去不像令狐沖。

我和導(dǎo)演已經(jīng)從李亞鵬的表現(xiàn)中看到了他的潛力，他肯動(dòng)腦、肯學(xué) 習(xí)，我們相信他能夠完成這個(gè)角色，而且對(duì)于我們來(lái)講一旦換了李亞鵬， 也就意味著不能再更換其他演員。

演員是需要造就的。如果我們都不相信他是令狐沖，他能夠進(jìn)入這個(gè) 角色中嗎?觀眾會(huì)相信他是令狐沖嗎?有人說(shuō)他看著不像令狐沖，我就把 他的照片打印出來(lái)貼在劇組，告訴大家，看著不順眼就一直看，他就是令 狐沖。

好在李亞鵬果然是個(gè)有潛力的演員，我們最終以這樣一種方式，不很精致地造就了一個(gè)令狐沖。

在劇組失去“令狐沖”的日子里，我們?nèi)耘f在精打細(xì)造地拍攝。然而 邵兵被炒的消息不脛而走，各種傳聞鋪天蓋地，甚至有“劇組以炒掉男一 號(hào)制造新聞故事”的謠言。這些都是可能影響劇組心態(tài)的因素。

駕馭這樣一部大制作，管理幾百甚至幾千人馬，協(xié)調(diào)各種關(guān)系，我 深知肩上的重任，我必須冷靜解決劇組遇到的各種問(wèn)題，調(diào)動(dòng)人員的積極 性，阻止一切有礙于正常拍攝的不利因素，為各個(gè)部門(mén)全身心地創(chuàng)造與投 入鋪平道路。

在有條不紊的安排之下，全劇組人員不僅沒(méi)有慌亂，反而更冷靜、更 振奮、更一絲不茍地完成工作。

我們終于挨過(guò)沒(méi)有“令狐沖”的日子，李亞鵬經(jīng)過(guò)努力漸入佳境，劇 組的拍攝進(jìn)度快馬加鞭，換角色的風(fēng)波日漸停息，拍攝基本走向順暢。但 是新的事端又出現(xiàn)了，5月4日一場(chǎng)大火燒穿了我們十幾米高的2號(hào)攝影棚 棚頂，再次把我們逼入危境。

攝影棚內(nèi)的“思過(guò)崖”，是2000年1月開(kāi)始搭建的，費(fèi)時(shí)60天，耗費(fèi) 木材40多立方。攝影棚從外觀看像房子，里面則有形形色色的人造景觀， 亭臺(tái)、假山全部由泡沫塑料制成。5月4日下午，攝影棚內(nèi)正在拍攝小師 妹到思過(guò)崖的山洞探望大師哥令狐沖的一組文戲，洞內(nèi)的一盞油燈在眾目 睽睽之下傾倒。攝影棚中多為易燃材料，待在場(chǎng)的工作人員伸手要扶，傾 倒的油燈已經(jīng)頃刻間燃燒起來(lái)，火勢(shì)異常迅猛，幾秒鐘內(nèi)火光沖大。在這 樣用易燃材料搭成的環(huán)境里面排戲，我們一直是有所防范的，消防設(shè)施觸 手可及。然而等到大家?jiàn)^力搶救，滅火，及時(shí)報(bào)警，火勢(shì)已經(jīng)竄出攝影棚 頂。盡管沒(méi)有造成人員傷亡和更大的經(jīng)濟(jì)損失，但是這件事情對(duì)于我們依 然是當(dāng)頭一棒。

劇組逃出火海后又遭水災(zāi)。6月的江南雨水連綿，一場(chǎng)大雨將搭建在 水滸城里面，已經(jīng)做舊的“藥王廟”沖刷得煥然一新。這一火一水，大大 挫傷劇組的創(chuàng)作熱情。美工和道具一寸一厘從頭忙起，投入了更加緊張的工作。我們沒(méi)有停機(jī)，沒(méi)有停止拍攝。這是讓我非常驕傲的事情，我有一 幫志同道合的好兄弟，好同仁，在挫折面前，大家會(huì)嘆息，會(huì)沮喪，但是 工作仍然在繼續(xù)。這兒的戲不能拍了，立刻調(diào)整，換場(chǎng)景拍。最讓我敬 佩、最值得稱(chēng)贊的是年近六旬的黃導(dǎo)。導(dǎo)演是藝術(shù)創(chuàng)造中的靈魂人物，他 的堅(jiān)定不移，他的從容穩(wěn)定，影響了大家的創(chuàng)作態(tài)度。

于是乎，《笑傲江湖》新聞多多，高潮的時(shí)候各路記者幾乎打爆了我 的手機(jī)，一刻也不讓我停息。

對(duì)于今天的劇組來(lái)講，熱度、關(guān)注度是求之不得的，甚至主動(dòng)策劃、 邀請(qǐng)記者報(bào)道。但十幾年前，大批記者不請(qǐng)自來(lái)，對(duì)我這樣一個(gè)將藝術(shù)質(zhì) 量緊緊握在手心的人來(lái)講，還真是一件麻煩事:絡(luò)繹不絕的采訪既打擾了 劇組的拍攝，又造成劇組人心浮動(dòng)。為了保證工作效果，我最終禁采了。

有一段時(shí)期，我真是有點(diǎn)怕新聞界的記者朋友了。他們大多年輕，兩 個(gè)加起來(lái)才是我現(xiàn)在的年齡，精力旺盛，對(duì)什么都好奇，對(duì)什么都想發(fā)表 自己的見(jiàn)解，什么都想獨(dú)占鰲頭。那一段時(shí)間我真是怵他們，這是我作為 一個(gè)堂堂男子漢從來(lái)沒(méi)有過(guò)的事。他們太厲害，可以從你不設(shè)防的隨便 一句話里發(fā)揮出若干的想象，加上揣摩和看法，還要求采訪每一個(gè)他們希望采訪的演員。

畢竟我們是在用中央電視臺(tái)投資的上千萬(wàn)資金拍攝一部作品，我們是 在工作，不是在炒作!

我認(rèn)為嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓ぷ鲬B(tài)度，就是集中精力，調(diào)動(dòng)一切創(chuàng)作因素，做好每 一個(gè)人該做的事。外界的關(guān)注和采訪會(huì)使人心浮動(dòng)，尤其在演員還沒(méi)有完 全把握住人物，武打動(dòng)作也沒(méi)有過(guò)關(guān)的情況下，因此我反對(duì)記者的采訪和 對(duì)我們工作的干擾。

于是，本來(lái)就加班加點(diǎn)，忍受著酷暑、熬夜的倦意堅(jiān)持拍戲的演員， 在擅自闖入的記者面前沉默了。沉默也是記者看到的新聞點(diǎn)，很快，在一 家報(bào)紙上出現(xiàn)了《許晴你別太任性啦!》這樣的標(biāo)題。我認(rèn)為，這些記者 除了敬業(yè)之外，他們的年輕、莽撞，也表現(xiàn)出了他們對(duì)人的不理解、不體 貼。對(duì)于我們來(lái)講，新聞不是最重要的，我們工作的目標(biāo)是最重要的。

于是我明確告訴記者，不是演員任性、傲慢，是我作為該劇的制片 人，為了保證拍戲的質(zhì)量，規(guī)定過(guò):演員一律不準(zhǔn)接受采訪。于是，又有報(bào)道:《笑》患了“恐記癥”，張紀(jì)中患了“恐記癥”。

說(shuō)真的，這一點(diǎn)這些記者倒是說(shuō)對(duì)了，我在劇組最艱難的時(shí)刻，的確 患上了“恐記癥”。

當(dāng)《笑傲江湖》展現(xiàn)在觀眾面前時(shí)，也許帶給大家的是江湖恩怨，快 意恩仇，但讓我想起的，卻是創(chuàng)作拍攝過(guò)程中經(jīng)歷的一幕幕艱難困苦，巨 大的壓力、惡劣的氣候，千頭萬(wàn)緒、五味雜陳......

《笑傲江湖》的拍攝匯聚了我的一班兄弟，也為日后拍攝金庸武俠劇 奠定了基礎(chǔ)。我們探索表現(xiàn)的大陸武俠風(fēng)格得到了越來(lái)越多的認(rèn)可。

正義不倒，武俠還在路上......

本文摘自《人在江湖》，張紀(jì)中 著，江蘇鳳凰文藝出版社出版