澎湃新聞（www.kxwhcb.com）注意到，福建省廈門市正在開展不規(guī)范地名的清理整治工作。從公布的清理名單中可以發(fā)現(xiàn)，部分住宅區(qū)或者商業(yè)中心的名稱經(jīng)過規(guī)范后，已經(jīng)直接用路名代替。

5月29日，廈門市民政局發(fā)布《關(guān)于大洋怪重地名清理整治清單公示》，經(jīng)各區(qū)各有關(guān)部門征求意見、匯總，31個不規(guī)范地名列入清理整治名單。

廈門市發(fā)布的31個大洋怪重地名公示一覽表顯示，這些不規(guī)范的地名涵蓋城鎮(zhèn)居民點、建筑物名稱、公交站、區(qū)片、住宅區(qū)、道路、公交站牌。其中，住宅區(qū)占比最大，有16處要求整改。

廈門市民政局指出，2019年3月19日以來，廈門市民政局等八部門聯(lián)合對廈門市“大洋怪重”等不規(guī)范地名開展了清理整治工作。

《廈門網(wǎng)》援引廈門市民政局有關(guān)人士說，對于這些不規(guī)范地名，已經(jīng)根據(jù)有關(guān)規(guī)定進行了標(biāo)準(zhǔn)化處理，列出了其標(biāo)準(zhǔn)地名。此次清單公示結(jié)束后，將向涉及的相關(guān)責(zé)任單位企業(yè)下發(fā)整改通知，今年底前要完成整改。不僅是實體招牌、標(biāo)識標(biāo)志要改過來，百度等網(wǎng)絡(luò)地圖上也要更改。

澎湃新聞從廈門市民政局發(fā)布的“大洋怪重”地名一覽表中發(fā)現(xiàn)，部分住宅區(qū)或者商業(yè)中心的名稱經(jīng)過規(guī)范后，已經(jīng)直接用路名代替。但是由于規(guī)范后地名在百度地圖或者安居客等網(wǎng)站上仍有標(biāo)示，廈門的整改建議要求“從百度等網(wǎng)絡(luò)地圖上刪除不規(guī)范地名”。

舉例來說，“中央灣區(qū)、央璽、中央天成”幾個住宅區(qū)位于湖里區(qū)五緣灣日圓二里，薛嶺南路祥店一路叉口西南，由于使用了“中央”之類的“大”地名，目前小區(qū)名已按地名規(guī)范為日圓二里、薛嶺南路。

“金山國際山莊”位于湖里區(qū)枋湖東路金山西路叉口西北住宅群，已被規(guī)范為金山西里、金山西路。

此外，101棕櫚天峰、101棕櫚城均已規(guī)范為濱水中路；泉水灣已規(guī)范為同集南路。

一些小區(qū)或者商業(yè)中心位置比較明確的，則直接改為路名+門牌號的方式。

比如涉及“洋”的加州商業(yè)廣場已規(guī)范為蓮前東路123號；東方巴黎則規(guī)范為門牌金榜路140號；東方瑞士規(guī)范為禾祥東路32號。

另外“里”也是廈門用來規(guī)范小區(qū)命名的主要用詞。

比如保利叁仟棟提出建筑物量詞“棟”不宜用做建筑物通名，已規(guī)范為美峰二里；IOI園博灣被指不宜用數(shù)字，已規(guī)范為園博六里；國貿(mào)天琴灣已規(guī)范為五緣南里，世貿(mào)湖濱首府已規(guī)范為觀日西一里、二里、三里；五緣尊府已被規(guī)范為鐘宅西二里；金域華府萬科里被定性為“怪”，造成誤導(dǎo)，應(yīng)改為“寧海一里”。

對于道路名字，清單里有兩處“重”地名:“支一路、支二路……”“橫一路、橫二路……”。《廈門網(wǎng)》報道，很多是設(shè)計部門臨時用名，大量存在于設(shè)計圖甚至交通指示牌上。事實上，“支一路”的標(biāo)準(zhǔn)路名為“鳳湖街”，“橫一路”的標(biāo)準(zhǔn)路名為“港東路”。