- +1
上海愛巢|見證中國美女記者和美國英雄將軍的忘年戀
上海虹橋路1440弄,今為申康賓館辦公處。這個大院里的原美華新村5號別墅,是1947年12月陳納德將軍和夫人陳香梅女士結婚的場所和之后的寓所。


1945年,抗戰勝利。陳納德在離開中國時,陳香梅前往送行。陳納德答應陳香梅要回來。4個月之后,陳納德就帶著一紙離婚書回到上海。1947年,陳香梅和陳納德結婚。結婚時,陳香梅的父母問她:“你們年齡相差那么大,如果陳納德過世了你還很年輕,怎么辦?”陳香梅回答說,沒有關系,我只要跟他在一起我都愿意,我寧可要轟轟烈烈而短暫的熾熱愛情,也不愿意一輩子過平平淡淡沒有漣漪的生活。結婚之際,陳香梅只有22歲,陳納德54歲。
幸福的新婚燕爾
1947年12月21日星期五,婚禮就在美華新村5號別墅舉行。當新郎新娘、岳父岳母、男女儐相到齊后,留聲機唱片轉動,賓客們屏聲斂息,等待《結婚進行曲》響起,但突然間,卻響起了爵士樂,人們一怔。在后來相關人士的回憶里,那一刻,耳背的陳納德挽著新娘邁開了大步,伴郎金特里急急抓住了他,人們善意地笑了起來。于是趕緊把唱片換過一張,是《如歌的行板》;再換一張,是廣東音樂《步步高》;手忙腳亂了好一陣,才找到《結婚進行曲》!隨后,中美證婚人分別致詞,大家鼓掌。行禮時,人們歡呼著,將滿袋的紅綠紙屑撒向新郎新娘,據說這是西方麥穗和豐裕的象征。


陳納德陳香梅夫婦結婚照
陳納德始終是個軍人,保持著軍人一絲不茍的作風。結婚第二天,他照例在早晨8點離開家門,從西向東穿越上海市區,到辦公室去上班。當時,陳納德已經在上海成立了民用航空公司。
陳香梅對陳納德這樣的蜜月毫無意見。圣誕節那天,也就是他們結婚后的第4天,民用航空公司的職員都放假了,陳香梅卻陪著陳納德一起到外灘l7號處理未完的公務。這天開電梯的工人也放假了,他們倆只能手拉著手。一級樓梯一級樓梯地往上走,走完140級樓梯到7樓時,兩人的臉上都沁出了汗珠。陳納德望著新婚的妻子,連道抱歉,可陳香梅卻說:“只要我們在一起,我就滿足了。我們共同的生命正在開始。”
美商建造的溫馨家園
在上個世紀三四十年代,虹橋路是中上階層青睞的別墅區。當時,這里既遠離工業化的鬧市喧囂,但又不至于太過遙遠。在車行可及的范圍里,它顯示著一派安逸鄉村風光,而且空氣清新,空間開闊、濃蔭密布。
美華新村建于1935年,是美國普益房產公司建造的一個商品住宅群,憑借其精致的外觀,合理的布局以及恰到好處的地段,一經推出便受到當時身在上海名流的青睞。
美華村是提供租賃的花園洋房,租賃單位主要是英美大公司,住戶大部分是這些機構的“首席”“大班”等高層人員。當時,美國海軍陸戰隊的駐軍在海防路(即今“同樂坊”)和新閘路1226號兩側,美國海軍陸戰隊也租賃了美華村的部分住宅,提供給軍官使用。
美華新村5號別墅是一幢西班牙風格的磚混結構建筑,有著紅色筒瓦屋頂,立面開窗部位多用螺旋形柱。這幢3層樓的小洋房,底樓2間,2樓3間,3樓l間。屋前是中國式的庭院,綠茸茸的草坪邊上,排列著枝葉扶疏的樹林。順著曲折的小徑,是一座紅瓦頂的亭子。在陳納德將軍新婚之時,屋內用青松和白菊裝飾,高潔優雅,而無一絲奢華。





陳香梅女士后來在自傳中回憶說:
“該處境地清幽,無市聲之擾,屋后有園地,植瓜蔬,種花果。三月春花放,九月蟬鳴,自有一番幽趣……清晨起來,到樓東看日出,晚間無事,在月影下散步;有時邀二三密友到家里玩紙牌,聽聽音樂,逸興橫飛……
陳納德夫婦在這里一直住到他們1949年春天離開上海。陳香梅在76歲時曾回到上海,她告訴記者:她首次安家置業是在上海,這段生活是她記憶中非常深刻的也是最為美好的時光。她說:“我在上海住了好幾年,可謂情誼深厚。”
陳納德和陳香梅婚后育有兩個女兒,大女兒取名“美華”,似乎可以理解為“美國人與中國人婚姻的結晶”,也可以理解為“美中友誼”,或許,也是為了紀念他倆在上海成婚的殿堂——“美華村”。

陳納德陳香梅夫婦和兩個女兒
1958年7月27日,陳納德因肺癌在美國離世,終年67歲。美國國防部以最隆重的軍禮將其安葬于華盛頓阿靈頓軍人公墓。
此后,陳香梅帶著兩個女兒,獨自闖蕩美國政壇。1979年鄧小平邀請陳香梅回國,又翻開了她后半生的傳奇經歷,為促進中美關系友好發展作出了重大貢獻。

1972年,陳香梅和尼克松、基辛格在一起
2015年9月,中國國家主席習近平向陳納德遺孀陳香梅女士頒發了抗戰勝利70周年紀念章。2018年3月30日,陳香梅女士在美國華盛頓寓所逝世,94年傳奇人生落下帷幕。
新中國成立后,美華村由上海房地產部門接管,1951年辟為上海市干部療養院。1958年,上海防癆協會結核病防治院、上海公安醫院肺科、上海金融職工醫院療養所等機構陸續遷入美華村;同年4月,美華村全部作為上海市第二結核病院。1984年,改名為上海市結核病防治中心第二防治院。2005年,美華村被公布為上海市優秀歷史建筑。

《“送給你,連同我完整的愛”虹橋路,見證陳香梅與陳納德的愛情》,作者:沈軼倫,2018年4月5日刊發于上觀新聞
《上海美華村的故事:陳香梅陳納德在此舉行婚禮》,作者:薛理勇,2018年4月11日刊發于《新民晚報》
(本文原載于“上海美國研究”公眾號:SIASWeChat)
本文為澎湃號作者或機構在澎湃新聞上傳并發布,僅代表該作者或機構觀點,不代表澎湃新聞的觀點或立場,澎湃新聞僅提供信息發布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯網新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業有限公司