新華社上海4月17日消息，因毒殺野生鳥類，村民沈某、陳某夫妻除承擔刑事責任外，每周還要在上海市崇明區港沿鎮參加巡護拆鳥網、林業養護和河道保潔等生態養護工作3次，每次3小時，這樣的公益服務將延續2年。

據悉，在沈某、陳某非法狩獵刑事附帶民事公益訴訟案中，上海鐵路檢察院通過訴前磋商，形成公益勞動補償結合經濟賠償協議，成為上海使用公益勞動補償受損生態資源恢復的首個案例。

2018年7月至8月期間，沈某夫妻二人在崇明島上多處農田里投撒拌有毒藥的小麥籽，捕殺了珠頸斑鳩、山斑鳩、火斑鳩、棕背伯勞等多種國家“三有”（有益的、有重要經濟、有科學研究價值）保護野生鳥類共計1763只。同年8月，兩人因涉嫌非法狩獵罪被刑事拘留，后沈某被取保候審，其妻陳某被檢察機關批準逮捕。

上海鐵檢院認為，沈某夫妻的行為不僅構成刑事犯罪，更是破壞了崇明島生態資源、損害了社會公共利益，符合開展刑事附帶民事公益訴訟的條件。

辦案組聽取了鳥類學專家的參考意見，與上海市崇明區發改委等研討，對受損野生鳥類的資源價值進行了鑒定，依法認定涉案的野生鳥類的基準價值合計為502100元。

由于沈某夫妻經濟賠償能力較弱，難以承受全部經濟賠償。辦案組擬定，夫婦倆在兩年內服務巡護拆鳥網等工作1800個小時作為替代性修復方案。

2019年1月，上海鐵檢院根據《生態環境損害賠償制度改革方案》的相關規定，組織開展了訴前磋商，由賠償權利人崇明區港沿鎮政府與賠償義務人沈某、陳某達成賠償協議。

按照協議沈某、陳某共同連帶賠償3萬元，用于崇明地區公益林的補植復綠；沈某、陳某各自每周參加巡護拆鳥網、林業養護和河道保潔等生態養護工作3次以上，每次3小時，服務期限為2年，二人服務時間共計1800小時；沈某、陳某根據當地村委會安排，參加張貼宣傳標語、發放宣傳手冊等公益宣傳活動，服務期限為2年；沈某、陳某共同繳納保證金5萬元，作為履行賠償協議的保證；港沿鎮政府負責對二人履行協議進行監管。

夫婦倆按協議向港沿鎮政府繳納了賠償金和保證金共計8萬元，并開始履行公益勞務替代性修復賠償協議。公益訴訟部門不再向法院提起刑事附帶民事公益訴訟。夫妻倆履行替代性修復方案的行為在刑事起訴時，檢察官以從寬處理的酌定情節，納入量刑建議考量范圍內。

日前，沈某被判處有期徒刑7個月，其妻陳某被判處緩刑，夫妻倆均未提出上訴。

（原題為《上海一對夫妻因捕殺國家“三有”野生鳥 被判承擔刑事責任并提供1800小時公益服務》）