下載客戶端

登錄

日本綜藝節(jié)目《超級(jí)變變變》：火了40年，參加的全是普通人

2019-04-14 17:55

來源：澎湃新聞·澎湃號(hào)·湃客

一條攝制組最近在東京采訪到了《超級(jí)變變變》的主持人萩本欽一。(04:54)

第44期冠軍《臺(tái)球》

第53期冠軍《運(yùn)球》

日本“變裝”節(jié)目《超級(jí)變變變》已經(jīng)40歲了，

從1979年開播至今，始終長(zhǎng)盛不衰，

在豆瓣上評(píng)分高達(dá)9.6。

中國(guó)粉絲更是紛紛留言，

“超級(jí)變變變，就是我的童年啊！”

“我想象力和腦洞的啟蒙。”

“絕對(duì)是我看過的最經(jīng)典的日本綜藝，

每次都是一邊捧著飯碗、一邊守在電視機(jī)前。”

第11期冠軍《啤酒泡沫》

第45期冠軍《掉下來了》

第52期冠軍《鞍馬》

第77期冠軍《達(dá)利》

在這個(gè)節(jié)目中，所有報(bào)名者都是普通人，

他們要在3分鐘里，

用身體去模仿各種東西，

啤酒泡沫、世界名畫、草莓蛋糕、

甚至是浴室里的霉斑，

冠軍更是有100萬日元的獎(jiǎng)勵(lì)。

一條攝制組最近在東京采訪到了

《超級(jí)變變變》的主持人萩本欽一。

今年已經(jīng)78歲的阿欽，

向我們回顧了這40年的點(diǎn)滴。

自述 | 萩本欽一編輯 | 邱煜

參賽作品《殘影》

參賽作品《沖浪》

《超級(jí)變變變》是一個(gè)誰都可以報(bào)名的選秀比賽，參賽選手需要在3分鐘內(nèi)用服裝、道具或是在身上涂抹顏料來假扮和模仿各種事物、還原真實(shí)場(chǎng)景。

這檔節(jié)目不靠流量明星，主角都是來自各個(gè)地方的普通人。上世紀(jì)90年代在中國(guó)播出，也反響熱烈。

參賽作品《點(diǎn)火柴》

參賽作品《落葉》

在今年最新一期的節(jié)目里，作品《間諜大作戰(zhàn)》在中國(guó)網(wǎng)絡(luò)上紅極一時(shí)，大家紛紛感嘆原來這個(gè)節(jié)目還在繼續(xù)。

是的，這個(gè)比大多數(shù)觀眾還年長(zhǎng)的節(jié)目，持續(xù)了整整40年，今年已經(jīng)是第96期了。

我叫萩本欽一，今年就要78歲了。

一開始是我一個(gè)人主持《超級(jí)變變變》的。第一期劇本上印著的節(jié)目名是《阿欽擊飛紅白歌會(huì)！》，還和紅白歌會(huì)（日本的春晚）同時(shí)播出，那可是日本收視率最高的節(jié)目呢，很有野心吧？結(jié)局嘛，不要說“擊飛”了，完全是“被擊飛”了。

現(xiàn)在看看還真是胡來，不過俗話說凡事都要從驚濤駭浪里起步，對(duì)于節(jié)目而言，這并不是一件壞事。能跟日本春晚這樣大型的經(jīng)典節(jié)目去碰撞，正是《超級(jí)變變變》成長(zhǎng)的第一步。

年輕時(shí)的阿欽

電視節(jié)目其實(shí)源自對(duì)電影和舞臺(tái)劇的模仿，由制片人做企劃，然后由導(dǎo)演來制作。但是在主持《超級(jí)變變變》的過程中，我學(xué)到了一件事：電視節(jié)目并不是從劇本中制作出來的，而是被這些出現(xiàn)在電視里的人制作出來的。

不斷地有新鮮面孔和創(chuàng)意出現(xiàn)，節(jié)目才能不斷地獲得成功。

▍持續(xù)了40年的長(zhǎng)壽節(jié)目

《超級(jí)變變變》已經(jīng)40年了，要是把它比作孩子的話，也已經(jīng)從一個(gè)嬰兒長(zhǎng)成大叔了。而我也從阿欽變成欽爺爺了。

“制作一檔誰都想?yún)⑴c，誰都能參與的節(jié)目”，這是《超級(jí)變變變》40年以來不變的宗旨，也是《超級(jí)變變變》能持續(xù)40年的秘訣。

每一期節(jié)目都有從四面八方來的人，有班主任帶著學(xué)生來的，有同事組隊(duì)來的，有喝酒時(shí)候認(rèn)識(shí)的陌生人抱團(tuán)來的，也有專業(yè)的舞蹈隊(duì)伍來battle，最常見的還是一整個(gè)家庭來參賽的。

我記得報(bào)名最多的是1992年元旦播出的第35期，竟然有1萬5千多組人參加海選，那一期節(jié)目組的工作人員可太辛苦了。現(xiàn)在每期平均有3000組左右的隊(duì)伍參加海選，最后能上臺(tái)的卻只有35組左右。

日本各地區(qū)海選情況

▍參賽者分走了主持人的工資

參賽者要從日本各地趕往東京錄制節(jié)目，因此整個(gè)團(tuán)隊(duì)要從北海道或者沖繩這種很遠(yuǎn)的地方飛去東京會(huì)是一筆不小的費(fèi)用。

每當(dāng)遇到這種情況，導(dǎo)演就會(huì)一副欲言又止的樣子和我說：“真是非常想請(qǐng)這組選手啊……”，我想也不想地就叫導(dǎo)演請(qǐng)他們來，接著他就會(huì)說:“但是你的錢就會(huì)少了哦”。

導(dǎo)演這個(gè)問法真的很壞，但畢竟參賽者們才是主角，我實(shí)在沒辦法拒絕這樣的要求。當(dāng)然我也會(huì)和電視臺(tái)“求情”，要他們少減一些我的工資。

▍敢于“威脅”評(píng)委的主持人

《超級(jí)變變變》的評(píng)分規(guī)則很簡(jiǎn)單，作品表演完之后，評(píng)委給出分?jǐn)?shù)，評(píng)委都是來自各界的明星。10位評(píng)委每人面前都有兩盞燈，亮起一盞就是一分，15分合格，滿分20分。每次評(píng)委給分就會(huì)發(fā)出“將將將”的音效，讓觀眾又期待又緊張。

阿欽和慎吾在幫選手加分

而作為主持人，在節(jié)目里有一件讓我得意的事，就是我常常diss評(píng)委。大家可能都沒注意，日本著名電影導(dǎo)演大島渚，也在《超級(jí)變變變》擔(dān)任過三年評(píng)委長(zhǎng)呢！

“這么好的作品你都不表揚(yáng)一下，還能算是評(píng)委嗎？”，

“你只靠這樣一句點(diǎn)評(píng)是不能說服我的，為什么不讓這個(gè)作品合格呢！”

像這樣一邊和評(píng)委爭(zhēng)執(zhí)，一邊為選手們多爭(zhēng)取一些分?jǐn)?shù)。好多作品都是這樣爭(zhēng)取過關(guān)的！

阿欽展示歷屆選手為他寫的生日祝福

對(duì)我而言最重要的是選手們，和選手們背后的故事。

以前節(jié)目錄制結(jié)束得晚了，選手們沒辦法回家就會(huì)在東京住一晚，這一晚就是《超級(jí)變變變》節(jié)目組的全員大派對(duì)。大家一起吃飯聊天到很晚，也因此才能聽到很多辛苦的故事和可貴的話語。

▍為節(jié)目破例的香取慎吾

2002年的時(shí)候，我覺得自己年紀(jì)大了，也想和年輕人多相處相處，于是挑了一個(gè)自己喜歡的明星，和節(jié)目組說想和SMAP的香取慎吾一起主持。原以為他不可能來的，但等我反應(yīng)過來的時(shí)候他已經(jīng)在我邊上和我一起主持了。

以前好多選手是為了能見到我而參賽，現(xiàn)在又有了好多選手是為了見到慎吾而參賽。

因?yàn)闀r(shí)長(zhǎng)，節(jié)目上不能和選手說太多的話，但在錄制結(jié)束后，我們會(huì)和選手們逐一簽名合照，給選手們留個(gè)美好回憶。

杰尼斯（經(jīng)紀(jì)公司）對(duì)明星的肖像權(quán)可是管得很嚴(yán)的，特別是在SMAP還沒有解散的時(shí)候，拍攝慎吾是被明令禁止的。所以能和慎吾合照的機(jī)會(huì)基本只有在《超級(jí)變變變》才有哦。

第48期冠軍《風(fēng)的惡作劇》

▍認(rèn)真的搞笑節(jié)目

40周年的節(jié)目評(píng)委很嚴(yán)格，以前第一個(gè)上臺(tái)的作品多多少少都能拿到15分過關(guān)，然而這次第一個(gè)作品上來，“將將將”——亮了10盞燈就停下了，失敗的作品使得選手間的氣氛很是緊張。

明明是一檔逗笑觀眾的節(jié)目，選手們的認(rèn)真勁兒卻不可小覷，甚至在后臺(tái)都有小孩子緊張得吐了。

第8期冠軍《維納斯的誕生》

表演的道具和布景都是選手們自己做的，要從各地把這些大大小小的道具運(yùn)到東京可不容易。

有一次選手帶了一個(gè)很長(zhǎng)的竹子制的道具要坐飛機(jī)，這樣的東西理所當(dāng)然地被航空公司拒絕帶上飛機(jī)。但是參賽者告訴我，當(dāng)時(shí)他和乘務(wù)員說這是《超級(jí)變變變》要用的，于是一開始拒絕他的乘務(wù)員就很爽快地讓他把道具帶上了飛機(jī)，真是有驚無險(xiǎn)。

第56期冠軍《體育館的鏡子》

另外還有一件事我也印象很深刻。當(dāng)時(shí)有一組從九州來的參賽者做了一個(gè)很大的道具，實(shí)在沒辦法運(yùn)來東京，最后日本電視臺(tái)借了臺(tái)卡車開到九州，再開了整整24個(gè)小時(shí)運(yùn)過來。

這可花了不少錢，但是導(dǎo)演很強(qiáng)硬地說參賽者們親手做的道具，不管花多少錢我們都得搬過來。每次聽到類似這樣的困難和對(duì)待這些困難的溫柔的處理方式，就會(huì)讓我再一次意識(shí)到這是個(gè)值得驕傲的節(jié)目。

整個(gè)班級(jí)參與的作品《開花爺爺》

超越變裝定義的作品：《間諜大作戰(zhàn)》

今年的冠軍作品《間諜大作戰(zhàn)》真的很紅，我們還因此收到了很多海外媒體的聯(lián)絡(luò)。選手在舞臺(tái)上用鏤空紙板搭了一個(gè)電視屏幕，透過這個(gè)假電視的屏幕還原了特工電影的經(jīng)典片段。其中變換了好幾次視角，從平視到俯視，從特寫到遠(yuǎn)景，非常的不可思議。

在日本說到“變裝”的話，一般都會(huì)想到男扮女裝之類的，也就是通過不同的服裝來改變形態(tài)。但是從這個(gè)作品你也可以看出，“變裝”這個(gè)詞已經(jīng)有了完全不同的解釋，甚至連電影里的世界都可以用變裝的手法表現(xiàn)了。

這是節(jié)目做到現(xiàn)在的一大變化吧，這個(gè)作品真的讓我們這些工作人員都目瞪口呆。

《間諜大作戰(zhàn)》是2003年冠軍作品《乒乓》的“進(jìn)化版”。那是第一個(gè)通過變裝模仿觀看乒乓球的視角的作品。

當(dāng)時(shí)的第一反應(yīng)是“誒？這樣也行？”，就連我們的導(dǎo)演也很喜歡這個(gè)作品，一邊看一邊感嘆“可惡，他這是要超過我啊！”。甚至當(dāng)年還有英國(guó)的廣告公司專門購(gòu)買了這個(gè)作品的版權(quán)，把這個(gè)創(chuàng)意做成了廣告呢。

16歲首次參賽的三井

▍參加了50次比賽的選手

三井勝?gòu)┫壬俏覀児?jié)目的老朋友，他第一次來參加是16歲吧，今年46歲的他已經(jīng)是第50次登上《超級(jí)變變變》的舞臺(tái)了。

當(dāng)年他可是個(gè)十足內(nèi)向的小孩，人一多就說不出話來，我采訪他的時(shí)候也只會(huì)“我我我……”這樣聲音不停地發(fā)抖。

38歲時(shí)參賽的三井

他當(dāng)時(shí)的作品過關(guān)了，我就叫他開開心心地大喊一句“我做到了！”，雖然他照我說的喊了，但是手卻一直局促地捏著衣角，一點(diǎn)都不開心的樣子。別人都是高舉雙手喊出這句話的，我也勸他試著把手舉起來喊喊看，他回答我：“好的！我會(huì)加油的！我成功啦！”，雖然聲音沒這么抖了，但是手還像是粘在身體兩邊似的。

46歲第50次參賽的三井

那是他第一次在電視上被人認(rèn)可，之后他就常常來參賽。再后來他和另一個(gè)來參賽的女生在一起了，現(xiàn)在總是兩個(gè)人一起來錄制節(jié)目。公司也從他的作品里看到了他的才能，提拔了他。可以說他是因?yàn)樽冄b結(jié)識(shí)了妻子，因?yàn)樽冄b當(dāng)上了領(lǐng)導(dǎo)。人生煥然一新。

現(xiàn)在他仍然會(huì)來參賽，我覺得他是在以這種方式對(duì)改變了自己人生的《超級(jí)變變變》表達(dá)謝意。

第56期冠軍《獨(dú)角仙對(duì)戰(zhàn)鍬甲蟲》

▍變裝中誕生出的斯皮爾伯格巨作

節(jié)目第21期的第一名作品叫《獨(dú)角仙對(duì)戰(zhàn)鍬甲蟲》，獲獎(jiǎng)的孩子在采訪的時(shí)候說想在斯皮爾伯格導(dǎo)演手下工作，但因?yàn)闆]錢，去不了美國(guó)，所以來參加節(jié)目。

我本來以為這只是小孩子天真而隨口說的一句話，沒想到后來他真的拿著100萬獎(jiǎng)金買了機(jī)票去了美國(guó)，聽說他每天每天都去拜托斯皮爾伯格讓他在那里工作。

當(dāng)然最后他的夢(mèng)想開花結(jié)果，現(xiàn)在你能看到的很多斯皮爾伯格電影中的道具和背景就是他做的。

某種意義上而言，他還在生活中繼續(xù)著變裝，一想到他在斯皮爾伯格的巨作中做的東西其實(shí)是從《超級(jí)變變變》中誕生出來的，我就為他感到非常驕傲。

第6期冠軍《竹莢魚干》

▍50日元換100萬

我還有一個(gè)很喜歡的作品，也是得了第一的。作品叫《竹莢魚干》，一個(gè)5歲左右的小孩子“噔噔噔”得跑上舞臺(tái)，喊著“竹莢魚竹莢魚，變竹莢魚干！”，5秒就表演完了。靠著這樣簡(jiǎn)單卻有趣的創(chuàng)意拿走了100萬日元的獎(jiǎng)金。

第43期冠軍《空罐子》

他的表演道具是用50日元的舊雞毛撣子做的，通常道具在錄制結(jié)束后都會(huì)扔掉，但是小孩的母親在工作人員處理道具的時(shí)候卻支支吾吾地想要把雞毛撣子帶回去。

導(dǎo)演這才告訴我，這對(duì)母子家里非常貧困。原來這100萬日元的獎(jiǎng)金去了最該去的地方，還有比這更好的事情嗎？

滿臉黑線的第一名

沒過關(guān)的選手一開始很常哭，電視上一直播著小孩哭的畫面不是看起來很可憐嗎，那時(shí)候我就會(huì)立馬沖過去說：“謝謝你今天來參賽，下次再來哦”，好趕緊結(jié)束掉這個(gè)畫面。

畢竟一哭就加分的話大家都要跟著哭了，可就算哭評(píng)委也不會(huì)給分的。所以我每次都和選手說笑著和我多說說話可能評(píng)委反而會(huì)改變主意。漸漸地選手們就算沒過關(guān)也會(huì)高高興興地跟我和慎吾聊天。

現(xiàn)在會(huì)哭的其實(shí)通常都是第一名的隊(duì)伍，因?yàn)樗麄兪浅粤俗疃嗫嗟模且捕际窍矏偟臏I水。

我原先會(huì)建議大家在領(lǐng)獎(jiǎng)的時(shí)候擦掉臉上的顏料露出自己的臉。直到有一次，臉上涂滿了黑色的顏料的孩子們抱著第一名獎(jiǎng)杯哭出來的時(shí)候，眼淚沖走了顏料，在臉上留下了黑白相間的線條，我真的是非常喜歡那個(gè)畫面呀，后來我就再也不叫他們?nèi)バ秺y了哈哈。

▍超長(zhǎng)待機(jī)的阿欽，目標(biāo)是第100期

其實(shí)在45歲的時(shí)候，我所有的電視工作都不想干了，當(dāng)時(shí)也這樣和《超級(jí)變變變》的導(dǎo)演說了。沒想到卻導(dǎo)演和我說：“你當(dāng)時(shí)是說這個(gè)節(jié)目的主演是參賽者吧？主演都沒有說不干了，你作為配角怎么能隨隨便便地說不干就不干了呢？”

我一想導(dǎo)演說得沒錯(cuò)啊，我憑什么不干了呢。之后就一直主持到了現(xiàn)在，已經(jīng)40年了。大家總對(duì)我說“阿欽啊，總之先把節(jié)目做到100期再說吧！”

我對(duì)于參賽者們和觀眾們一直抱著感謝的心情，感謝大家能讓我主持了這么久的《超級(jí)變變變》。聽說中國(guó)也有很多《超級(jí)變變變》的粉絲，這真是令人太開心了。

阿欽已經(jīng)等到78歲了，中國(guó)的朋友們是不是也可以開始考慮考慮來參加節(jié)目了呢，我也會(huì)讓日本電視臺(tái)再破費(fèi)借大卡車來幫忙運(yùn)道具的！

部分圖片提供：日本電視放送網(wǎng)株式會(huì)社

特別聲明

本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布，僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn)，不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng)，澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。

我要舉報(bào)

#超級(jí)變變變 #萩本欽一 #日本 #綜藝