當“哪吒”繼續在國際影片票房榜上不斷升級刷新成績的同時，另一部中國動畫電影也踏上“出海”的征程。

上海美術電影制片廠新作《燃比娃》2月18日在柏林電影節完成了世界首映。該片由李文愉導演，講述了一只在人類部落長大的猴子追尋母親阿勿巴吉的腳步，歷經艱險從“恐懼之獸”口中奪得火種，最終涅槃成人的故事。

上世紀八十年代，上海美術電影制片廠出品的形式各異的動畫片是國際電影節上的常客，1982年的《三個和尚》和1984年的《鷸蚌相爭》也都曾入圍柏林電影節。導演李文愉是上美影的資深動畫人，師從老一輩著名動畫導演馬克宣。

在《燃比娃》中，李文愉大膽嘗試將中國傳統水墨畫與現代實驗動畫技法相結合，融入了漫畫、裝飾畫、拼貼等多種藝術形式，創造出一種既具東方韻味又富有現代感的視覺風格。影片的創作歷時四年，其間獲得了多項國內外獎項的支持，包括入選法國昂西國際動畫節WIP單元等。 

《燃比娃》海報

《燃比娃》的故事靈感源自四川羌族民間傳說《燃比娃盜火》。羌族地區很分散，分布在西南和西北的深山里，因為只有語言沒有文字，古老的傳說都是口口相傳，這個小猴子盜取火種逐漸成為人的過程，既探討人類文明的起源與精神力量， 也是關于勇氣與成長、愛與陪伴的美好故事。

導演李文愉通過深入羌族當地采風，與專家交流，獲取不同地區對燃比娃傳說的演繹。在原始神話基礎上，突破傳統，從探尋傳說背后可能的真實出發，結合自身經歷，將故事重點落在成長、陪伴、愛與情感上。

近期，影片也發布了配音陣容，周迅擔任女首領“阿勿巴吉”的配音，楊皓宇為成年燃比娃配音，貝伊勒、康春雷則分別為幼年燃比娃及狗狗獻聲。

《燃比娃》海報，周迅為女首領“阿勿巴吉”配音

在柏林電影節的首映現場，《燃比娃》以其獨特的敘事方式和精美的畫面，贏得了觀眾的熱烈掌聲。

導演李文愉在接受《深焦》的采訪中表示，希望通過《燃比娃》激發觀眾對傳說背后可能性的探索，同時喚起現代社會對愛與陪伴的重視。未來，上美影將繼續致力于推動中國動畫的多元化發展，為全球觀眾帶來更多兼具藝術價值與文化深度的作品。