一件來自法國設計師的攝影作品《跳舞的女孩》，（Yann Debelle de Montby），主角是一位上海女子的背影，在春日的夜晚穿過熙熙攘攘的正定路街道，乍看仿佛翩翩起舞——這個背影似乎是上海人的縮影，精致、松弛，且意味深長。

2025年伊始，包括這一攝影作品的“SHANGHAI IN MY MIND上海城市形象視覺藝術展”1月6日在上海徐家匯書院、地鐵陜西南路站文化長廊、福州路百新書局分別亮相。展覽從“SHANGHAI IN MY MIND全球征集”活動中精選中美法意等國設計師和創意人士最新上海城市主題藝術作品展出。

澎湃藝術在上海徐家匯書院舉行的“SHANGHAI IN MY MIND上海城市形象視覺藝術展”開幕上看到，12幅匯聚繪畫、攝影、拼貼、裝置藝術、數字媒體等多種藝術形式的作品一同亮相，這些作品或圍繞外國人眼中最具上海特色，或著眼于浦江兩岸文化傳承與發展，表現出藝術家眼中的上海，展示上海的繁華與活力，描繪城市的文化底蘊與人文情懷。

《跳舞的女孩》，雅恩·蒙特比 法國

一個春日的夜晚，上海武定路，一位年輕女子正穿過熙熙攘攘的街道，與朋友相聚。

這件攝影名為《跳舞的女孩》，來自法國設計師雅恩·蒙特比（Yann Debelle de Montby）。照片中女子的背影似乎在翩翩起舞，周圍環繞著法國梧桐，更添一份浪漫與詩意。這或是雅恩·蒙特比眼中上海的縮影。他自2006年起就在上海生活，見證著城市的日新月異。在他看來上海變得更為復雜和精致，而且變化速度甚至可以“以月計算”。在此藝術家采用慢動作拍攝，將女子輕盈的步伐定格。“我覺得那個瞬間完美展現出上海的蓬勃活力，以及它給予每個人的無限可能。她在舉手投足間盡顯優雅，仿佛上海特有的青春與柔美。”蒙特比在作品闡述中說。

奧蘭·達加和他的作品《夢中的上海》。 澎湃新聞記者 朱偉輝 圖

同樣生活在上海的，還有來自意大利藝術世家的奧蘭·達加（Orlando Daga），他2015年第一次來中國便被吸引，目前一年有一半時間在上海。他從中式窗格中汲取靈感，創作了《夢中的上海》。“圓形的中式窗格，像是宇宙。窗格之后，我用了藍、紅等色的土布，藍色代表大海、紅色代表熱情，上海像是大熔爐，人與社會間的各種關聯在此匯聚與展現；這座矗立于大海之上的城市，也實現了每個人的理想。”奧蘭·達加在接受澎湃新聞采訪時說。

藝術家們在上海城隍廟采風。左至右依次為：中國香港設計師莫詩韻、法國新生代設計師伊內斯·德貝爾（Inès DEBELLE）、中國香港設計師梁家耀、美國藝術家尼克·阿里耶（Nicole Aliye Kosnett）、上海藝術家柴吉昌。   樊曄親 圖

2024年8月，法國藝術家伊內斯·德貝爾（Inès Debelle）、美國獨立創作型KOL藝術家尼克·阿里耶（Nicole Aliye Kosnett）、中國香港設計師組合“Jay&Maggie”（梁家耀、莫詩韻）、上海藝術家柴吉昌等相聚上海，開始為期五天的創作采風。他們從上海中心、外灘、豫園、新天地、朱家角古鎮等文化地標，感知上海歷史與現代的和諧共生；從上海中醫藥博物館、蘇州河蘇河灣片區、上海西岸、徐家匯書院、M50創意園等文化藝術集聚帶，領略中華文化的傳承與發展；深入長白228街坊、半馬蘇河驛站·1690服務中心等社區，感悟市井生活中的“上海溫度”。

他們中有的首次來到上海，有的已在上海生活多年，有的則是久別重逢，此次上海之行讓他們從不同角度看到了這座城市，也由此生發出更多創作靈感。

一名觀眾在尼克·阿里耶 的作品《天空，變化的美 》前。  澎湃新聞記者 朱偉輝 圖

其中來自美國的尼克·阿里耶是第一次到訪中國，在面對上海的城市景觀時，她不時發出驚嘆。她此次為上海創作的兩件作品，以獨特而富有想象力的方式捕捉上海的城市精髓。《美麗上海》中，熟悉的上海地標融入了藝術家的主觀表達；《天空，變化的美》則試圖捕捉上海獨有的夢幻氛圍，豫園古建筑的幾何圖案、飄動的云朵……致敬上海傳統與現代的交融之美。作者希望通過這幅作品引領觀者置身那片繁華與寧靜交織的天地，感受上海的獨特魅力。阿里耶坦言，要完全準確描繪上海的美、上海的多樣性，是一項不可能完成的任務。

《天空，變化的美 》尼克·阿里耶 （美國）

自小生活在上海，后出國留學的柴吉昌以上海市花白玉蘭和年輕人為元素，融合上海城市氛圍創作了《生生不息》，象征充滿蓬勃生命力和活力的上海。

《生生不息 》柴吉昌（中國）

伊內斯·德貝爾也曾在上海度過她的少年時代，2022年碩士畢業于法國巴黎藝術學院，其畢業作品也以上海為題。此次回到闊別多年的上海，她帶來了一組《上海印象》。“上海之于我，是一座充滿活力、文化多元且動感十足的城市，處處洋溢著美麗與能量。運動與生命永不停歇，交相輝映。我力圖捕捉這座喧囂大都市的精髓，映照出其沸騰的活力以及那些讓這座城市獨樹一幟的生活瞬間。我通過刻畫賦予上海勃勃生機的日常場景，展現上海的物質面貌，傳達出生活在其中人們的精神風貌、文化底蘊。”伊內斯·德貝爾在對作品的闡述中說。

《上海印象》伊內斯·德貝爾（法國）

中國香港設計師組合“Jay&Maggie”分別創作了三件作品，其中莫詩韻的《上海盛開》以上海的標志性天際線，以及“一江一河”為主創作元素，展現出自然與人文的和諧交融，邀請觀者在這座現代都市中細細探索自然之美與文化深度。《夜上海》則是一幅3D打印油畫，其創作靈感源自作者乘坐浦江游船夜游黃浦江時的感悟。在此上海的夜景仿佛被賦予了生命，霓虹燈在夜空中閃爍，光影交織形成一幅幅動人畫卷——高樓林立的建筑群在夜色的映襯下熠熠生輝，與波光粼粼的黃浦江水交相輝映，共同編織成一幅幅令人心馳神往的美景。通過3D打印技術，畫面不僅更加立體生動，每一個細微之處都被刻畫得栩栩如生。

展覽現場莫詩韻（中國香港）作品《夜上海》。 澎湃新聞記者 朱偉輝 圖

梁家耀的《心中的上海》以小男孩剪影為核心，展現探索上海之旅。畫面在藍色漸變主調映襯下，小男孩身姿挺拔，手握“Shanghai Let’s Meet”氣球。底部以水彩勾勒水域，高樓倒影虛實交錯，平添夢幻色彩。“氣球象征探索未知的勇氣。紅、灰、金、黑色系‘上海印章’點綴，凸顯上海活力。”

展覽現場，梁家耀的《心中的上海》。澎湃新聞記者 朱偉輝 圖

美國漫畫三巨頭之一黑馬漫畫設計總監馬特·維爾斯（Matt Wills）則以自己在上海6年的經歷和感悟創作了 《上海涂鴉 II》 。他將個性化涂鴉與傳統結合，選取外籍人士眼中最具上海特色的元素，包括小籠包等美食，東方明珠、上海中心、城隍廟等地標，與市花白玉蘭、上海城市對外推廣標識口號交融，配合鮮明的線條、明亮的霓虹色系、漫畫體氣泡文字，呈現上海國際大都市的活力和創新力。

《上海涂鴉 II》 馬特·維爾斯（新西蘭）

除以上12件作品外，法國著名藝術家法布里斯·伊貝爾（Fabrice Hyber）位于上海地鐵陸家嘴站的壁畫作品亦不容錯過。

這兩幅壁畫分別名為《城市·森林》和《友誼》，皆由法布里斯在中國景德鎮創作而成。在創作過程中，藝術家與景德鎮的工匠展開深入交流，這些匠人們掌握了瓷器及山水畫的精湛技藝，也擁有悠久的歷史傳承。法布里斯認為：“無論是漫步在法國旺代的森林間，還是穿梭于上海地鐵的地下通道，我能感受到一種美妙的互通性。”

法布里斯·伊貝爾作品《城市·森林》于上海陸家嘴地鐵站。

這些作品有的從全球視角出發，圍繞外國人眼中最具上海特色的美食、人文IP，有的捕捉生活在其中的人們的生動瞬間，或著眼于浦江兩岸，以多元藝術表現形式呈現上海城市形象，多維度、多層面講述中國故事、傳播上海精彩。

展覽現場  澎湃新聞記者 朱偉輝 圖

“希望通過本次展覽，邀約更多中外創作者，用藝術記錄上海魅力，用創作激發不同國家不同人文的情感共鳴。我們更期望通過系列活動，向世界傳達：不同的文化之美可以和諧共存，各展風姿，這正是‘美美與共，各美其美’的中國智慧、文化力量。”上海市政府新聞辦主任陳怡群說。

展覽現場  澎湃新聞記者 朱偉輝 圖

注：展覽分別在徐家匯書院B1層藝術空間“東西公園”（2025年1月1日-2月17日）、上海地鐵陜西南路站文化長廊（2025年1月1日-1月31日）和百新書局（2025年1月12日-2月17日）舉行，展覽活動由上海市政府新聞辦主辦，聯合上海設計之都促進中心共同策劃。