中非友誼歷經(jīng)歲月洗禮，始終熠熠生輝。從古代的商貿(mào)往來(lái)，到近代的并肩抗?fàn)帲俚疆?dāng)今的全面合作，中非關(guān)系書寫了攜手發(fā)展的壯麗篇章。值中坦建交60周年之際，應(yīng)達(dá)累斯薩拉姆大學(xué)的邀請(qǐng)，在華東師范大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)楊延寧教授的帶領(lǐng)下，來(lái)自外語(yǔ)學(xué)院、歷史學(xué)系、政治與國(guó)際關(guān)系學(xué)院、河口海岸科學(xué)研究院、思勉人文高等研究院5家單位11名師生代表在坦桑尼亞開(kāi)展了一場(chǎng)“未來(lái)青年領(lǐng)袖中非文明對(duì)話會(huì)”。

未來(lái)青年領(lǐng)袖中非文明對(duì)話會(huì)

（當(dāng)?shù)貢r(shí)間）11月22日，由華東師范大學(xué)與達(dá)累斯薩拉姆大學(xué)聯(lián)合主辦的“未來(lái)青年領(lǐng)袖中非文明對(duì)話會(huì)”在坦桑尼亞達(dá)累斯薩拉姆大學(xué)人文學(xué)院議會(huì)廳舉行。會(huì)上，兩校師生代表共聚一堂，深入探討中非文明的悠久歷程、獨(dú)特魅力及其在現(xiàn)代社會(huì)中的發(fā)展變遷，激發(fā)了中非青年學(xué)子對(duì)中非文明交流與融合的深度思考，為中非關(guān)系的持續(xù)進(jìn)步與發(fā)展注入了新鮮活力。

華東師范大學(xué)副校長(zhǎng)雷啟立教授致辭

時(shí)逢華東師范大學(xué)副校長(zhǎng)雷啟立率團(tuán)訪問(wèn)達(dá)累斯薩拉姆大學(xué)。雷校長(zhǎng)應(yīng)邀出席并在開(kāi)幕式上致辭。他表示，青年交流是中非高等教育合作中不可或缺的力量，希望青年學(xué)子通過(guò)面對(duì)面交流，不斷增進(jìn)彼此間理解，成為連接中非友誼的堅(jiān)固橋梁與牢固紐帶。

達(dá)累斯薩拉姆大學(xué)人文學(xué)院歷史系主任希茲倫·坎加拉維教授致辭

達(dá)累斯薩拉姆大學(xué)人文學(xué)院歷史系主任希茲倫·坎加拉維（Hezron Kangalawe）教授對(duì)與會(huì)嘉賓、專家學(xué)者及學(xué)生代表表示熱烈歡迎，并表達(dá)了未來(lái)長(zhǎng)期友好合作的期望。

學(xué)者發(fā)言與討論（一）

政治、文學(xué)和經(jīng)濟(jì)共同促進(jìn)了中非友誼，推動(dòng)了文明對(duì)話，也增強(qiáng)了未來(lái)合作紐帶。對(duì)話會(huì)主要聚焦于三個(gè)主題。圍繞于中非合作、全球南方發(fā)展，Ambiliasia Mosha教授以《坦桑尼亞的自由民主與中國(guó)復(fù)興》為題分析了中國(guó)的復(fù)興對(duì)坦桑尼亞自由民主發(fā)展的啟示；Diana Abia教授以《中坦建立友誼紡織廠雙邊談判歷程（1964-1968）》為題展開(kāi)論述；Gasiano Sumbai以《中國(guó)崛起及其與全球西方大國(guó)對(duì)非洲經(jīng)濟(jì)的三十年影響（1990-2020）》展開(kāi)論述；外語(yǔ)學(xué)院外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)專業(yè)2024級(jí)博士生鐘震昊以《全球南方”共同利益的話語(yǔ)建構(gòu)與國(guó)際傳播》為題，討論了全球南方國(guó)家在提升國(guó)際話語(yǔ)權(quán)過(guò)程中面臨的挑戰(zhàn)；歷史學(xué)系世界史專業(yè)2022級(jí)博士生劉瀚澤以《全面依法治國(guó)對(duì)中非文明深度對(duì)話的重要保障作用》為題分析了依法治國(guó)在中非文明對(duì)話中的重要保障作用；外語(yǔ)學(xué)院外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)專業(yè)2023級(jí)碩士生高婕以《中非合作論壇新聞報(bào)道的語(yǔ)篇分析》為題研究分析了外交活動(dòng)對(duì)于媒體的報(bào)道方式的影響；外語(yǔ)學(xué)院英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)2022級(jí)碩士生徐瑜韓以《從中非合作看“全球南方”的發(fā)展》為題，探討了如何發(fā)揮中非合作在政治、經(jīng)濟(jì)與文化交流等領(lǐng)域的積極作用以促進(jìn)“全球南方”的發(fā)展。

學(xué)者發(fā)言與討論（二）

圍繞生態(tài)文明建設(shè)，Omari Thabiti博士以《解析中美發(fā)展援助合作對(duì)坦桑尼亞氣候變化主流化的影響：項(xiàng)目層面實(shí)施的比較分析》為題，通過(guò)對(duì)美國(guó)與中國(guó)在氣候變化援助中的比較，分析了兩國(guó)在全球氣候治理中的角色與影響力；河口海岸科學(xué)研究院海洋生物學(xué)專業(yè)2024級(jí)博士生歐陽(yáng)威以《中國(guó)故事之生態(tài)文明建設(shè)成果分析》為題，聚焦中國(guó)在生態(tài)文明建設(shè)方面的成就，提出中國(guó)的經(jīng)驗(yàn)為非洲國(guó)家提供了寶貴的借鑒。

學(xué)者發(fā)言與討論（三）

圍繞中非文化交流，Beth以《漢語(yǔ)水平考試對(duì)本科生的挑戰(zhàn)與機(jī)遇》探討了本科生語(yǔ)言學(xué)習(xí)的障礙與解決路徑；思勉人文高等研究院法語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)2024級(jí)博士生黃依波以《淺談中非在南方世界文學(xué)文化的互鑒與對(duì)話的可能——以中國(guó)對(duì)非洲書寫的法語(yǔ)文學(xué)譯介為例》，探析中非在全球南方文學(xué)文化的互鑒與對(duì)話的可能性與潛力；歷史學(xué)系世界史專業(yè)2021級(jí)博士生錢一平以《斯瓦希里文化中的中國(guó)瓷器、建筑空間與符號(hào)意義構(gòu)建》為題，揭示了中國(guó)物質(zhì)文化與斯瓦西里文明的深厚聯(lián)系；政治與國(guó)際關(guān)系學(xué)院政治學(xué)專業(yè)2024級(jí)碩士生于鈞同以《獨(dú)立與斗爭(zhēng)——再讀阿姆哈拉語(yǔ)小說(shuō)<阿拉亞>》為題，探討了獨(dú)立與斗爭(zhēng)在埃塞俄比亞歷史和文化中的重要地位。

與會(huì)者還就如何進(jìn)一步深化中非在文化、法治和生態(tài)文明等領(lǐng)域的合作，如何促進(jìn)全球南方國(guó)家之間的互學(xué)互鑒，以及如何提升全球南方在國(guó)際治理中的話語(yǔ)權(quán)展開(kāi)討論。

華東師范大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)楊延寧教授閉幕式總結(jié)

閉幕式上，華東師范大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)楊延寧教授總結(jié)講話。他認(rèn)為對(duì)話會(huì)是中坦兩國(guó)學(xué)生加強(qiáng)對(duì)話與互鑒、增進(jìn)友誼、推動(dòng)合作的良好開(kāi)端，也為中坦兩校師生提供了一個(gè)寶貴的溝通與交流平臺(tái)。通過(guò)交流打破認(rèn)知壁壘，讓師生們更好地理解彼此的文化和觀點(diǎn)，從而建立更加緊密的聯(lián)系，也為未來(lái)的合作打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

本次未來(lái)青年領(lǐng)袖中非文明對(duì)話會(huì)是華東師范大學(xué)作為教育部對(duì)非援助“20+20”項(xiàng)目的中方高校之一，充分發(fā)揮自身辦學(xué)優(yōu)勢(shì)，積極拓展與非洲教育交流合作的實(shí)踐舉措；也是響應(yīng)“2024中非合作論壇北京峰會(huì)”所倡導(dǎo)的文明互鑒和人文交流的具體實(shí)踐。對(duì)話會(huì)進(jìn)一步鞏固了中坦兩國(guó)師生的友誼，也為中非在高等教育領(lǐng)域的交流和合作的未來(lái)開(kāi)辟了更加廣闊的空間。