- +1
《大唐貴妃》殺青,首部AI與京劇相結合的戲曲電影
11月30日,又一部京劇電影《大唐貴妃》在上海車墩影視基地殺青。這部由上海電影(集團)有限公司、上海京劇院聯合出品,上海視覺藝術學院聯合攝制的影片,由導演梁山執導,梅派青衣史依弘、楊派老生李軍領銜主演,陳少云、安平、奚中路、楊東虎等聯合主演,采用8K拍攝制作,更是首部將AI元素與京劇結合的電影。
《大唐貴妃》改編自舞臺版京劇《大唐貴妃》,由京劇表演藝術家梅葆玖與上海京劇院等單位合作創作。其根據梅蘭芳先生的《太真外傳》《貴妃醉酒》等重新改編,既有梅派京劇古典美的神韻,又極具現代審美意識。作品首演于2001年,歷經23年盛演不衰,堪稱新時代經典。而劇目中的京歌《梨花頌》更是代代傳唱,受眾甚廣。

主創合影
光影重塑經典,彌補舞臺遺憾
出演楊貴妃和唐明皇的史依弘和李軍,是這出戲的“元老”演員。23年前,兩位在戲中演繹青年時代的楊玉環和李隆基。而如今,當年創排這出戲的梅葆玖、張學津、王玉璞,以及多位臺前幕后的名家大腕兒都已離去,也讓李軍感慨不已。
“戲也真是先賢們在保佑著我們。你說當時多少人在創造這個戲,臺前幕后多少藝術家付出了大量的心血,才有我們站在舞臺上讓觀眾熱血沸騰。”李軍說,如今這部京劇拍成電影,能夠更長久地流傳下去,他也在這個過程中想起前輩們,“拍思念的那場戲,我眼淚一下就下來了,導演很滿意,其實我就是想到了他們。”

《大唐貴妃》劇照
史依弘說,在過去的二十多年里,演出楊貴妃的經歷,讓她將人物從技術到內心都“吃得透透的”,甚至對于整部戲的呈現,腦海中充滿了豐富的畫面感。因此在拍攝的時候,她會向導演提出關于鏡頭如何運用的建議。“電影對舞臺是有一些彌補的,舞臺上其實有很多空間沒有辦法展示的,剛好電影可以把它展示出來。”史依弘談到片中華清池段落的拍攝,歷來在舞臺上就是靠干冰營造氛圍,而電影更真實地呈現了沐浴狀態中女性的柔美,也賦予了她演繹的新鮮感。
電影還可以彌補許多戲曲觀眾的遺憾,史依弘說,“在舞臺上,也就前幾排觀眾能看清你的表情細節,遠處還有二樓、三樓的觀眾,他們能看到的部分非常有限。而電影可以把我們細微表情都捕捉傳達給每一位觀眾,對演員的表演也是很大的挑戰。”
除了兩位主演,此次京劇院也派出優質陣容參與電影拍攝,群演中不乏多位年輕的國家一級、二級演員。梁山首次拍攝戲曲電影,和京劇院的演員們合作,常常對著監視器拍案叫絕。“我對上海京劇院的這些演員,真是打心底里地贊嘆,拍戲的時候感覺自己到了一個神仙的境界,他們好像不是我等凡人,那種舉手投足間散發的美,真是令人享受,而且他們的那種整齊度,想把他們打亂都很難。”梁山感嘆,曾聽謝晉導演說過當年拍《芙蓉鎮》時,整條街的群眾演員都是湖南省話劇院的藝術家,任何角度看都是活生生的角色。“這次我也感受到了這種幸福,這次用的演員,即便是邊上的龍套們,每一個都是非常棒,可以挑大梁的青年才俊。”

《大唐貴妃》劇照
《長恨歌》里尋古典美學密碼,AI探索未來技術方向
導演梁山在拍攝電影之前,把這出戲看了不下百遍,戲曲橋段都爛熟于胸,而電影還需要用鏡頭給已經足夠成熟完整的戲劇做加法。梁山透露,影片中許多置景靈感都脫胎于白居易的《長恨歌》,“《長恨歌》是一首敘事長詩,也是我們這部電影化用最多的美學密碼”,電影里安排的許多視覺元素,光影、布景、道具,有許多都是從《長恨歌》里尋找相應的詩句元素,“比如《長恨歌》里會講唐明皇思念楊貴妃的時候,‘夕殿螢飛思悄然,孤燈挑盡未成眠’,螢火蟲會在宮里飛,我們去拍螢火蟲的光,‘西宮南內多秋草,落葉滿階紅不掃’這種畫面、這些敘事都成了我們電影的手段。”
談到電影對今天年輕人的吸引,導演也有滿滿的信心,“愛情大家都向往是吧,李隆基和楊玉環,兩人情趣志向都相同,他們愛情的火花甚至感動了白居易,才有了‘在天愿作比翼鳥,在地愿為連理枝’的佳句流傳。這樣琴瑟和鳴的愛情故事一定是會很好看的。”

《大唐貴妃》劇照
值得一提的是,詩句中的“比翼鳥”“連理枝”此次都通過AI創意在電影中呈現。據悉,拍攝過程中多處運用AI特效技術,從前期創意階段,到后期特效畫面的生成都有AI的助力。
上影集團作為電影的主要出品方,也為影片的拍攝派出精兵強將,導演梁山、攝影黃煉、美術吳嘉葵等都是上影經驗豐富的“老法師”,為賦予戲曲作品“電影感”的化學反應保駕護航。影片監制、上影集團副總裁徐春萍評價這次上影和上海京劇院的“強強聯手”,“主演史依弘和李軍等京劇院的藝術家全情投入,十分驚艷。”同時,她也表示,這次《大唐貴妃》的拍攝是一次守正創新的嘗試,“‘正’是舞臺藝術之美,‘新’是電影技術手段,在保留原汁原味舞臺藝術的前提下,講究以電影的鏡頭語言,為舞臺藝術呈現更美更好的視聽體驗。同時將AI技術運用到攝制中,既降低成本,同時也能增強效果。”
上海京劇院院長張帆談到,“我們的京劇電影工程,從2011年到現在我們已經拍攝了60多部京劇電影了,通過電影的方式,讓優秀的京劇劇目,能夠獲得更廣闊的傳播,這是我們拍這些電影的初心,這對于發揚我們的傳統文化事業有極大的幫助,也是文化自信、文化強國的表現。”
“上影廠有拍攝戲曲片的傳統,出了很多經典。我們要賡續傳統,拍精品。影片殺青在即,相信經過上京和上影的共同努力,《大唐貴妃》能不負期待,美輪美奐地呈現給廣大觀眾和戲迷。”徐春萍說。





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯網新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業有限公司