作為一部經(jīng)典的悲劇愛(ài)情故事，莎士比亞戲劇《羅密歐與朱麗葉》自從問(wèn)世以來(lái)便被普羅大眾傳誦至今。而來(lái)自“羅朱”愛(ài)情故事的發(fā)生地——意大利人又會(huì)如何解讀這個(gè)故事呢？這一出被稱為“意羅朱”的故事又該如何演繹？

來(lái)自意大利丹斯帕托特芭蕾舞團(tuán)的經(jīng)典浪漫主義芭蕾舞劇《羅密歐與朱麗葉》，將于11月24日在東方藝術(shù)中心上演。

莎翁經(jīng)典悲劇，多國(guó)多團(tuán)多次演繹

《羅密歐與朱麗葉》是莎翁筆下最廣為流傳的作品之一，舞會(huì)上的一見(jiàn)傾心、月夜下的陽(yáng)臺(tái)相會(huì)、教堂中的秘密成婚以及最痛人心扉的墓地殉情，莎士比亞用極具畫面感的描寫，為大家展開(kāi)一段浪漫哀婉的愛(ài)情傳奇。兩人的愛(ài)情故事如同在世俗寒冬中微弱卻頑強(qiáng)的星火，映照著自由平等、個(gè)性解放與婚姻自主的光輝理想。

《羅朱》誕生數(shù)百年來(lái)，一直活躍在世界的舞臺(tái)和銀幕之上，曾被多次改編成歌劇、交響曲、芭蕾舞劇、電影電視作品：“英羅朱”的莎翁腔調(diào)，“法羅朱”的熱烈浪漫，“美羅朱”則改編成了音樂(lè)劇《西區(qū)故事》，讓愛(ài)情在街頭械斗與暴力中悄然發(fā)生。

20世紀(jì)，威廉·莎士比亞的戲劇《羅密歐與朱麗葉》首次被改編成芭蕾舞劇。作曲家謝爾蓋·普羅科菲耶夫憑著對(duì)莎翁詩(shī)篇的理解，為芭蕾舞劇《羅密歐與朱麗葉》作曲。

雖幾經(jīng)周折，最終于1940年1月11日，由基洛夫芭蕾舞團(tuán)首演并取得了巨大的成功。此后，經(jīng)過(guò)不同國(guó)度眾多舞者的詮釋演繹，最終成為經(jīng)典作品，被廣泛認(rèn)為是芭蕾舞劇世界中的杰作。此后，經(jīng)過(guò)不同國(guó)度眾多編舞名家創(chuàng)作與著名劇院和舞者的演繹，成為芭蕾舞臺(tái)上長(zhǎng)演不衰的經(jīng)典杰作。

本次由意大利丹斯帕托特芭蕾舞團(tuán)帶來(lái)的浪漫主義芭蕾舞劇《羅密歐與朱麗葉》則用亞平寧半島的風(fēng)情講述?意大利貴族青年羅密歐與朱麗葉之間凄美的愛(ài)情故事，舞劇融合了優(yōu)美的舞蹈、浪漫的愛(ài)情故事以及精湛的音樂(lè)，將給觀眾帶來(lái)一場(chǎng)絢爛的視聽(tīng)盛宴。

《羅密歐與朱麗葉》劇照

精致舞美服化，打造意式浪漫

提及芭蕾，人們往往熟稔其興盛于法國(guó)，鼎盛于俄羅斯，卻常忽略了這一藝術(shù)形式起源于文藝復(fù)興時(shí)期的意大利宮廷。而早在1473年，意大利人便以海格立斯這位宙斯力大無(wú)窮的兒子命名，隆重舉辦了規(guī)模宏大的舞會(huì)；而到了1489年，意大利貴族岡卓·奇·波塔更是率先推出了芭蕾藝術(shù)的雛形——“席間芭蕾”。

本次演出的意大利丹斯帕托特芭蕾舞團(tuán)成立于2006年，并于2007年5月在薩勒諾藝術(shù)劇院首演了由其藝術(shù)總監(jiān)呂克·布伊負(fù)責(zé)編舞的《Isole Tersicoree》，從而正式開(kāi)啟了舞團(tuán)的芭蕾之旅，多年來(lái)舞團(tuán)一直致力于推動(dòng)意大利的舞蹈市場(chǎng)，并在傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上專注于舞蹈創(chuàng)新與制作。

《羅密歐與朱麗葉》劇照

在本次演出中，羅密歐由1996年出生于古巴哈瓦那的亞歷克斯·約丹諾飾演，約丹諾自2014-2015年加入古巴國(guó)家芭蕾舞團(tuán)起，便開(kāi)始了豐富的巡演經(jīng)歷。歷經(jīng)阿隆索芭蕾舞團(tuán)、旋轉(zhuǎn)變革芭蕾舞團(tuán)以及意大利國(guó)家芭蕾舞團(tuán)。朱麗葉的飾演者則是來(lái)自意大利那不勒斯的羅伯塔·馬雷斯卡。1994年出生的馬雷斯卡同樣也擁有豐富的表演經(jīng)歷，包括勞拉阿隆索芭蕾舞團(tuán)、旋轉(zhuǎn)變革芭蕾舞團(tuán)、南方芭蕾舞團(tuán)以及意大利國(guó)家芭蕾舞團(tuán)。

為了呈現(xiàn)來(lái)自意大利的獨(dú)特風(fēng)情，本劇的編舞充滿詩(shī)意和深情。本劇的加埃塔諾·布伊·彼得羅西諾也是意大利丹斯帕托特芭蕾舞團(tuán)的創(chuàng)建者之一。得羅西諾帶領(lǐng)舞者們通過(guò)身體語(yǔ)言和舞蹈動(dòng)作來(lái)演繹莎士比亞戲劇中兩位年輕人的愛(ài)情故事。通過(guò)精準(zhǔn)而優(yōu)雅的舞蹈動(dòng)作，將角色的情感與內(nèi)心世界完美呈現(xiàn)，舞蹈中的拋物線動(dòng)作、繞圈旋轉(zhuǎn)以及優(yōu)雅的芭蕾步伐都將為觀眾帶來(lái)視覺(jué)的獨(dú)特享受。

本劇的舞美設(shè)計(jì)也將為給觀眾呈現(xiàn)特別的視覺(jué)效果，通過(guò)巧妙的道具和背景布景的運(yùn)用，創(chuàng)作了一個(gè)充滿浪漫氣息的舞臺(tái)。在舞美設(shè)計(jì)上，舞者的服裝也起到了關(guān)鍵的作用。華麗的舞蹈服飾，展現(xiàn)了角色優(yōu)雅而靈動(dòng)的舞姿。

意大利丹斯帕托特芭蕾舞團(tuán)將用他們對(duì)舞蹈的深刻理解和創(chuàng)新精神，為莎翁的經(jīng)典故事注入新的生命力。羅密歐與朱麗葉的愛(ài)情不再只是那個(gè)古老的悲劇愛(ài)情故事，而是通過(guò)舞者們精準(zhǔn)而富有表現(xiàn)力的舞步，將情感細(xì)節(jié)都展現(xiàn)得淋漓盡致。

為了讓觀眾們更好地深入了解芭蕾相關(guān)知識(shí)及技巧，在演出的當(dāng)天下午，東方藝術(shù)中心將在歌劇廳劇院特別策劃一場(chǎng)大師課活動(dòng)。讓熱愛(ài)芭蕾的觀眾以及孩子們與芭蕾舞演員們有近距離的學(xué)習(xí)和交流機(jī)會(huì)，更深入地感受到芭蕾舞的優(yōu)雅與魅力，提升自己的舞蹈技能和表現(xiàn)力。

大師課海報(bào)