- +1
大連東關(guān)街:善待城市文化遺存,需要延續(xù)生產(chǎn)性街區(qū)脈絡(luò)

“東關(guān)街,你去啦?”10月以來,大連的空氣中回蕩著這個地名。作為當(dāng)下少見的成片城市更新商業(yè)街區(qū)——街區(qū)總面積8.13萬平方米,東關(guān)街于9月28日正式開街,雖然投入運(yùn)營的尚且只有一期街區(qū),煥然一新的店面背后就是工地邊界,但毫不妨礙這座城市的男女老少,為了重溫回憶或體驗(yàn)新奇,摩肩接踵而來。人們聚會見面打招呼,交換幾句有關(guān)當(dāng)下東關(guān)街的意見,就把歷史上的煙火氣、城市未來的愿景,和當(dāng)下自己的生活連在了一起。

2024年10月4日,大連東關(guān)街,男女老少對這里既陌生又熟悉。 王昀 圖
作為城市原點(diǎn)的東關(guān)街曾險些被拆
作為移民城市的大連,許多市民的家族史都能追溯到東關(guān)街。它在沙俄侵略時就被劃作中國區(qū),1905年日本殖民者又將原在南山擺攤的中國人強(qiáng)遷到這里,客觀上為此處商業(yè)奠基。在近代持續(xù)時間最久、規(guī)模最大的移民浪潮“闖關(guān)東”中,大連是由海路抵達(dá)的第一站,從海濱之南扶老攜幼而來的“海南丟”們,接連投親靠友,在此落地營生,搭建起資本與社會網(wǎng)絡(luò)。海內(nèi)外多元化的活力在這里激蕩。數(shù)十年間,民族工商業(yè)逐漸興盛,商會組織、慈善事業(yè)、醫(yī)療服務(wù)、文化活動等,也在這片“中國商業(yè)街”發(fā)展起來。因東邊有日本人設(shè)置的關(guān)卡,故名為“東關(guān)街”。日占期間,這片地方與附近興旺的日本商業(yè)街“浪速町”(今天津街),形成參照和競爭,發(fā)育出不同于中原地區(qū)的中國商業(yè)文明。街區(qū)中融合俄式、日式和中國傳統(tǒng)元素的圍合式建筑,正是記取了這些歷史脈絡(luò)。
到了上世紀(jì)90年代,這片地方的居住環(huán)境顯得逼仄,但因租金低廉和生活便利,吸引了眾多外來務(wù)工者。他們也成為新的移民,為這座城市帶來向上的活力。

2023年1月,等待更新的東關(guān)街。墻上的字跡令人想起過往的熱鬧。這些房子多建于上世紀(jì)20年代,追求堅(jiān)固、美觀和防震。 王昀 圖
正是這片貫穿城市發(fā)展記憶、令人心心念念的街區(qū),幾年前險些被騰空建商業(yè)綜合體。2015年到2016年,作為未定級不可移動文物、受文物法保護(hù)的東關(guān)街,經(jīng)歷了整體征收,一度只計劃保留一個典型特征院落。在眾多歷史文化遺產(chǎn)保護(hù)專家、建筑與城市研究者、公益組織和律師、當(dāng)?shù)?a >民主黨派、文保愛好者以及媒體關(guān)切之下,彼時正在拆除的東關(guān)街,命運(yùn)得到國家主管部門關(guān)注。原住戶已獲補(bǔ)償遷走,拆除工作停了下來。經(jīng)過一系列曲折醞釀,2020年,《東關(guān)街歷史文化街區(qū)保護(hù)規(guī)劃》公示;2022年,《東關(guān)街歷史文化街區(qū)保護(hù)規(guī)劃修編》發(fā)布,其間以PPP合作方式引入運(yùn)營商,后者也拿到附近可開發(fā)地塊。
如今,這片地方重新現(xiàn)出歷史上商業(yè)街的屬性。人們從四面八方紛至沓來,感受其歷史與活力。這正與當(dāng)初呼吁保留者的期待一致:只要它能留下來,就能以文脈彰顯強(qiáng)大的吸引力,成為城市復(fù)興的重要線索。
不過,人們一方面樂見其成,另一方面則希望東關(guān)街能夠有持久的生命力。這就需要回溯到歷史積淀之中,并讓市民能夠廣泛參與和討論,令更多人形成地方認(rèn)同和自豪感。當(dāng)下,從城市歷史文化遺產(chǎn)的角度看,仍然不乏需要進(jìn)一步商榷的內(nèi)容。

1920-1930年代,共有11個照相館聚在東關(guān)街。在1908年創(chuàng)辦的第一家照相館華春照相館的舊址,如今也開設(shè)了一家影像機(jī)構(gòu)。 王昀 圖
需推進(jìn)歷史街區(qū)活力營造導(dǎo)則,擴(kuò)大公眾參與
首先,需要讓公眾能夠知曉有關(guān)城市文化遺產(chǎn)的信息,參與其保護(hù)和活化的過程。
東關(guān)街歷史文化街區(qū),實(shí)則對應(yīng)整體保護(hù)利用的概念。目前,修舊如舊的建筑,集中在13棟不可移動文物上。但街區(qū)中還有歷史建筑42棟、傳統(tǒng)風(fēng)貌建筑132棟,可進(jìn)行整治更新的其他建筑46棟,以及其他具有歷史感的要素等。為平衡現(xiàn)代人的活動需求和遺產(chǎn)保護(hù)的原則,可以看到,在已開放運(yùn)行的街區(qū)中,建筑已進(jìn)行了結(jié)構(gòu)改造和修繕。比如,將原本圍合的院落打開、重做了不同于原來風(fēng)貌的窗框和水泥墻體等。由此,需要讓更多人意識到,建筑原本有怎樣的結(jié)構(gòu)、最初磚塊的材質(zhì)如何,以及相應(yīng)修復(fù)工程如何展開,等等。

東關(guān)街的圍合式院落,原本被用作生產(chǎn)空間,如今變得更為開放,可承載公共生活。 王昀 圖
比如,這類圍合式的院落布局,源于歷史上特定的商業(yè)社區(qū)環(huán)境。如果只側(cè)重開放的商業(yè)空間,營造逛街氛圍,其間文脈就會被逐漸遺忘。另外,哪些結(jié)構(gòu)經(jīng)歷了拆除重建,又有哪些墻體用了老磚和相應(yīng)工藝,也可一一向公眾講述。這有利于人們理解城市歷史文化遺產(chǎn)究竟如何保存與修復(fù),意識到它一旦滅失便無法追回,就能更好地體會其對城市的珍貴意義。實(shí)際上,這類細(xì)節(jié)是城市漫步中可閱讀的素材,可供來人反復(fù)探尋和比照,讓街區(qū)更耐人尋味。
商業(yè)化不應(yīng)是東關(guān)街活化的全部。當(dāng)然,商戶也是重要的參與主體。就東關(guān)街已開放街區(qū)的外墻而言,許多店家采用了巧妙的手法,只通過幾處連接,讓招牌融入建筑整體框架,最大程度減少對已修復(fù)外墻的影響。但也有的店家,強(qiáng)行進(jìn)行建造,某種程度上破壞了前期遺產(chǎn)修復(fù)的成果。一方面,磚墻很難尋到匹配的材料,日后難以重新修復(fù)。另一方面,茶館的棚子與本地氣候不相容,在歷史文化街區(qū)顯得突兀。針對這類情況,運(yùn)營方雖可指出并要求糾正,但長遠(yuǎn)而言,管理成本頗高,對文物的維護(hù)也會力有不逮。

2024年,處于更新之中的東關(guān)街,門頭細(xì)節(jié)折射上世紀(jì)20年代的時代特征。 圖片來自海南丟的大連街

2024年秋天開街之后,人們經(jīng)過東關(guān)街上的一處茶館。這類在川渝多見的涼棚顯得違和,也對已修復(fù)的老磚造成損害。 王昀 圖
根本而言,各方需要制定一份用于東關(guān)街歷史文化街區(qū)活力營造的導(dǎo)則。可由各界人士組成的專家組提出初稿,再在討論中進(jìn)行完善。包括招牌與外擺可以如何設(shè)置,有哪些規(guī)范需要遵守,以及其中采用的工藝和鮮活的案例,等等。上海南昌路的店招店牌導(dǎo)則制定過程可作參考。這份導(dǎo)則可供使用者與來訪者解讀并體會,還需在討論中保持更新,以適應(yīng)不斷變動的情況。歷史街區(qū)需要共同維護(hù)和營造,有利于文化遺產(chǎn)的保護(hù),也能增進(jìn)彼此的歸屬感,讓街區(qū)活力延續(xù)。
事實(shí)上,公眾對這片地方的心意,正是這一珍貴場所得以保留的關(guān)鍵。需要讓大家都能加入到東關(guān)街未來的營建中。
需關(guān)注生產(chǎn)性的連接,面向綠色轉(zhuǎn)型
其次,在面向未來的方向上,需要關(guān)注街區(qū)中的創(chuàng)意生產(chǎn)連接,而不是僅止于消費(fèi)生活。
從歷史上看,東關(guān)街這片街區(qū),原本就有前店后廠的屬性。既有沿街的店鋪,也有大院中的生產(chǎn),如餐館、照相館、文具店等。因?yàn)橛卸嘣尘暗纳a(chǎn)者和消費(fèi)者,又能相互參照和交流,東關(guān)街的民族工商業(yè)不斷創(chuàng)新和欣欣向榮。這正符合城市經(jīng)濟(jì)演化的重要規(guī)律。
從目前東關(guān)街已開放的街區(qū)來看,運(yùn)營方也留意到了這點(diǎn)。烘焙、烹飪、音樂、版畫、手工、舞蹈等,不少生產(chǎn)車間相互串聯(lián),形成了富于創(chuàng)意靈感的空間。這很符合工業(yè)城市的思維,也是增加就業(yè)的辦法,因?yàn)樯筛噙B接,會促發(fā)潛在的創(chuàng)新和需求。歐洲近年也在這類方向上有所推進(jìn)。

東關(guān)街的圍合式建筑,有連串的小房間,各類文化活動接連在此間開展。 王昀 圖
不過,在此基礎(chǔ)上,還可面向綠色轉(zhuǎn)型、循環(huán)經(jīng)濟(jì),在商戶之間推進(jìn)更為切實(shí)的聯(lián)動。比如,循環(huán)經(jīng)濟(jì)的要義,正是勿增實(shí)體——需要讓人接受服務(wù),但未必?fù)碛羞@件物品。當(dāng)下年輕人有更強(qiáng)的反消費(fèi)主義傾向,未必要購買更多商品,但愿意為體驗(yàn)埋單。東關(guān)街正可通過生產(chǎn)性的聯(lián)動,讓可持續(xù)方式凸顯出來,比如用面包的邊角料去釀造啤酒,又或用廚余垃圾進(jìn)行堆肥用于綠化,還可在循環(huán)之上共同搭建新的循環(huán)。至于具體如何推進(jìn),正可基于前述歷史文化街區(qū)活力營造導(dǎo)則,由參與者去共同討論和完善。除了吸引潛在的街區(qū)使用者外,這類工作還可作為對關(guān)鍵性議題的回應(yīng),呈現(xiàn)在運(yùn)營商和各家商戶的ESG報告中。
在可持續(xù)發(fā)展的方向上進(jìn)行營造,讓新的故事不斷發(fā)生,這可能是街區(qū)創(chuàng)意活力的根本所在,進(jìn)而會讓這座城市獲得源源不斷的養(yǎng)分。

東關(guān)街上,小空間相互連接,不光是拍照打卡的好地方,更是可持續(xù)的活力載體。 王昀 圖
需在實(shí)踐中總結(jié)示范,推進(jìn)歷史文化名城申報
最后不得不提的是,大連這座城市,還有諸多歷史片區(qū),處在等待更新的蟄伏之中。其中最引人注目的,就是鳳鳴街歷史文化風(fēng)貌區(qū)。東關(guān)街當(dāng)下經(jīng)歷的過程,和未來所采取的策略,正可以形成示范,供相關(guān)的城市管理者參考。

鳳鳴街一角。 圖片來自海南丟的大連街。
對鳳鳴街歷史文化風(fēng)貌區(qū)而言,首要的是,在保護(hù)性規(guī)劃的基礎(chǔ)上,思考活化的可能性。雖然它存在諸多遺留問題——即出讓的并非凈地,留下的也是歷史性建筑,尋找合適的路徑,讓當(dāng)下各方獲益并不容易,但最重要的始終是,需要尊重成長在這座城市、背負(fù)街區(qū)記憶的人們。吸納多元的力量,共同討論和建設(shè),才會讓這片地方變得更好,未來更有人氣,減少沉沒成本。
大連近年來一直在申報國家歷史文化名城,但難度很大。根本上而言,在保護(hù)與活力中尋求平衡,就要先做出機(jī)制設(shè)計,讓各方看到相應(yīng)的空間,讓歷史文化遺產(chǎn)的街區(qū)更新得到順利推進(jìn)。如果能夠采用以上的原則,即形成透明可參與的導(dǎo)則、促進(jìn)可持續(xù)發(fā)展的行動,推進(jìn)更多思考和實(shí)踐,大連未來也會有更多值得期待的歷史文化活力街區(qū)。

東關(guān)街,利用舊時磚墻設(shè)置的一處拍照打卡地。 王昀 圖
------
城市因集聚而誕生。
一座城市的公共政策、人居環(huán)境、習(xí)俗風(fēng)氣塑造了市民生活的底色。
澎湃城市觀察,聚焦公共政策,回應(yīng)公眾關(guān)切,探討城市議題。





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業(yè)有限公司