瑞典斯德哥爾摩當地時間2024年10月10日13:00（北京時間19:00），瑞典學院將2024年度諾貝爾文學獎頒給了韓國作家韓江。

韓江

在韓江獲獎前不久，南開大學文學院教授、博士生導師郝嵐做客浙江越秀外國語學院，以韓江為例，分析了國際布克獎與新世界文學的虛假多元。郝嵐教授在第一時間接受了澎湃新聞的采訪。

郝嵐首先表示，對于國際文學界能夠將目光投向東方的、女性的、70后的中青年作家，這本身就是一件好事，值得慶賀。

在郝嵐看來，韓江是一個很有才華、很值得關注的作家。但是在《<素食主義者>與新世界文學的虛假多元》（注：又譯為《素食者》）一文中，郝嵐對韓江的這部作品持保留意見。

“《素食主義者》并非韓江最有代表性的優秀作品，一是因為它本身是三個短篇拼合而成，缺乏統一性，其次是它其中的幽閉、瘋狂、幻想變形的女性題材并無新意。”

文學界應該關注女性，關注東亞作家，但是一個刻板印象是，女性作家容易陷入自我的小世界。實際上，郝嵐認為，韓江諸多作品表現出的題材和領域是非常廣泛的，她也有很多關注歷史和社會現實的重要作品，《素食主義者》是一部女性小題材，算不上一部上乘之作。

《素食者》書封

“韓江是一個很勤奮的作家，長期關注多種領域。就好比一個好廚師做了一桌子菜，但可怕的是人們只關注到其中一兩個，然后視為代表，或者將其固化在某個領域內。我相信韓江的獲獎（注：訪談時還不知道授獎詞等更多信息），諾獎委員會肯定是關注到她長期以來涉及不同領域的廣闊主題和非常現代和多樣的技巧！”

近些年，韓國新銳女性作家崛起，在國際上獲得不少關注。郝嵐表示，新世紀以來韓國文化界對于韓國文藝作品的國際化問題進行了大量政府性投入，韓江的獲獎與國家意志的推動很難說沒有關系。

但是郝嵐也提醒，“對國際文學獎的理解不僅需要文學外部的社會學、經濟學的犀利分析，也要結合文學內部的審美性分析”。外部分析可能是有效的，也是有意義的，但是不應該過度，以至于忽略或弱化純文學性的因素，“應該在內外研究中保持平衡，一個平庸作家絕非僅靠國家意志的推動力就能獲獎。” 

對于第一個70后作家獲獎，郝嵐認為這與世界格局的變動與個體生命體驗相關。“上世紀90年代以來世界進入全球化，與此前冷戰下的地緣政治格局相比，已經發生了巨大的變化。重新反映這樣一個新范式的世界，它就是一個新問題，有真正切身感受又能夠接受新事物的正是70后這批人，也許能夠擔起全球化下本土化探索重任的也正是70后這批人。”

“所以70后作家應該表現出與過去傳統作家不同的樣貌和姿態。像韓江這樣，既關注到當代女性的心理，也關注到二戰后韓國曾經發生過的重要歷史和政治事件，這本身就值得尊重。”

最后，郝嵐表示，韓江的獲獎對于東亞作家不啻一種提醒，即不要為了迎合西方文學傳統和審美眼光，而喪失掉自己的個性和特色。

“與‘死去的、白人、男性作家’相對照，韓江的獲獎無疑是非常‘政治正確’的，但這一切都不妨礙她是一個優秀的作家。我為擁有廣闊視野和豐富面向的東亞女性作家獲獎而感到高興。”