7月25日下午，在湖南長(zhǎng)沙舉辦的第七屆中非民間論壇?中非媒體智庫(kù)交流論壇上，湖南廣播影視集團(tuán)有限公司（湖南廣播電視臺(tái)）黨委書(shū)記、董事長(zhǎng)、臺(tái)長(zhǎng)、總編輯龔政文以《用媒體合作搭建中非友誼的文化之橋》為題作主旨演講。龔政文在會(huì)上對(duì)湖南廣電進(jìn)行推介，同時(shí)結(jié)合集團(tuán)（臺(tái)）與非洲媒體合作交流情況，分享體會(huì)感受。

現(xiàn)將全文轉(zhuǎn)發(fā)如下▼

七月的長(zhǎng)沙，熱辣滾燙，相信遠(yuǎn)道而來(lái)的非洲朋友感受到了不一般的“熱”。這種熱，不僅是天氣的熱，也是長(zhǎng)沙的熱情，更是湖南與非洲媒體合作的熱度。非常榮幸今天有這樣一個(gè)機(jī)會(huì)，向各位介紹湖南廣電，分享湖南廣電與非洲媒體合作交流的難忘故事和點(diǎn)滴感受。

湖南廣電雖然是中國(guó)一家地方媒體，但它深植家國(guó)情懷，自覺(jué)擔(dān)當(dāng)國(guó)家使命，具有全國(guó)影響，在中共湖南省委省人民政府的堅(jiān)強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)下，得到長(zhǎng)足發(fā)展，旗下湖南衛(wèi)視連續(xù)21年蟬聯(lián)省級(jí)衛(wèi)視收視率第1，全球覆蓋觀(guān)眾規(guī)模19億人；芒果TV是中國(guó)國(guó)有媒體中最大的視頻網(wǎng)站，在中國(guó)長(zhǎng)視頻網(wǎng)站中穩(wěn)居前三。

最近，有一位名叫凡希亞的摩洛哥裔女孩在我臺(tái)節(jié)目《歌手2024》的舞臺(tái)大放異彩，不到3個(gè)月便在中國(guó)網(wǎng)絡(luò)社交平臺(tái)收獲百萬(wàn)粉絲，中國(guó)觀(guān)眾親切地稱(chēng)她為“亞亞”“小孩姐”。這檔節(jié)目通過(guò)搭建中外優(yōu)秀歌手同臺(tái)競(jìng)技、溝通交流舞臺(tái)，促進(jìn)文明交流互鑒，在全球引發(fā)強(qiáng)烈反響。節(jié)目熱播期間，“非洲英語(yǔ)國(guó)家廣播電視運(yùn)行管理能力建設(shè)研修班”的18位學(xué)員專(zhuān)程前來(lái)觀(guān)看，非洲朋友們不僅深深沉浸于世界級(jí)的live演出，更是情不自禁地站起來(lái)，隨著旋律伴唱搖擺，那種歡樂(lè)的氣氛讓我印象深刻。

這個(gè)夏天，在東南亞、在中亞、在美國(guó)、在歐洲、在非洲，《歌手2024》有如一陣音樂(lè)的全球旋風(fēng)，撩起了人們的共同興致，不僅讓臺(tái)上的各國(guó)歌手們相互欣賞、相互交流、相互尊重，更使臺(tái)下的各國(guó)觀(guān)眾共同期待、共同參與、共同歡樂(lè)。目前，《歌手2024》全網(wǎng)傳播總量1437億，在海外社交平臺(tái)累計(jì)播放量 3161萬(wàn)。聯(lián)合國(guó)教科文組織兩次點(diǎn)贊節(jié)目是“文化交流的美好見(jiàn)證”，《華盛頓郵報(bào)》不久前發(fā)稿稱(chēng)節(jié)目為“真正的國(guó)際音樂(lè)舞臺(tái)”。可見(jiàn)，在國(guó)際局勢(shì)紛繁復(fù)雜，各種沖突危機(jī)和不確定性急劇上升的今天，世界各國(guó)人民通過(guò)媒體渠道，在一檔電視節(jié)目中形成審美共識(shí)，達(dá)成某種價(jià)值認(rèn)同，是一件多么美好，多么有意義的事情。

湖南廣電作為中國(guó)規(guī)模最大、創(chuàng)新能力最強(qiáng)、最有活力的省級(jí)內(nèi)容制作和傳播機(jī)構(gòu)，與包括非洲各國(guó)在內(nèi)的國(guó)家和地區(qū)深化媒體合作、共創(chuàng)美好未來(lái)，是我們的重大使命責(zé)任。在中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平提出的“真、實(shí)、親、誠(chéng)”對(duì)非政策理念指引下，湖南廣電充分發(fā)揮平臺(tái)優(yōu)勢(shì)，用好獨(dú)特資源，用文化藝術(shù)光影搭建民心相通的友誼之橋，不斷豐富提升中非媒體合作內(nèi)涵。

——我們積極開(kāi)展新聞報(bào)道，把當(dāng)?shù)匦忝郎胶印⑷宋娘L(fēng)物、發(fā)展成就介紹給彼此，推進(jìn)中非人心相知。湖南廣電積極主動(dòng)作為，重點(diǎn)圍繞“一帶一路”倡議“人類(lèi)命運(yùn)共同體”“全人類(lèi)共同價(jià)值”等重要理念，緊扣中非經(jīng)貿(mào)博覽會(huì)等重大主題，主動(dòng)設(shè)置議題，近年來(lái)先后推出《我們的非洲朋友》《“非”越萬(wàn)里來(lái)“湘”會(huì)》《絲路上的中國(guó)醫(yī)生》等新聞大片和重磅報(bào)道，通過(guò)中國(guó)人在非洲，非洲人在中國(guó)的工作、生活、旅行見(jiàn)聞，讓彼此加深了解認(rèn)知，展現(xiàn)中國(guó)和非洲朋友的戰(zhàn)友情、兄弟情，多角度講好中國(guó)和非洲的發(fā)展故事，講好中非友誼故事。

——我們精心策劃制作文藝節(jié)目，讓遠(yuǎn)隔重洋的不同文化跨越山海來(lái)相遇，推進(jìn)中非文明互鑒。近年來(lái)，湖南廣電出品的電視劇《賀先生的戀戀不忘》《離人心上》《從結(jié)婚開(kāi)始戀愛(ài)》《機(jī)智的戀愛(ài)生活》《夜色暗涌時(shí)》等多部劇集發(fā)行至非洲的30多個(gè)國(guó)家。特別是去年，湖南衛(wèi)視、芒果TV播出援非醫(yī)療隊(duì)題材電視劇《歡迎來(lái)到麥樂(lè)村》，收獲熱烈反響，前幾天，該劇的當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言配音版已經(jīng)在肯尼亞、坦桑尼亞國(guó)內(nèi)的電視臺(tái)播出。與此同時(shí)，迷人的非洲大陸，現(xiàn)在已成為芒果制片人心儀的節(jié)目取景地，我們的綜藝節(jié)目《花兒與少年》游走桑給巴爾島與塞倫蓋蒂大草原，紀(jì)錄片《我的青春在絲路》深入西非“鉆石之國(guó)”塞拉利昂，《行走的溫暖》走進(jìn)“象牙海岸”科特迪瓦，通過(guò)我們的節(jié)目制作播出，為廣泛推薦非洲、讓全世界重新認(rèn)識(shí)非洲發(fā)揮了重要作用。

——我們積極打造跨國(guó)傳播媒介，讓彼此獲取信息交流渠道更為便捷通暢，推進(jìn)傳播平臺(tái)相通。目前，我們的海外新媒體平臺(tái)芒果TV國(guó)際APP支持6種界面應(yīng)用語(yǔ)言，實(shí)現(xiàn)包含英語(yǔ)、斯瓦希里語(yǔ)在內(nèi)的17種字幕切換。在此基礎(chǔ)上，芒果TV已與皇家傳媒公司等三家東非、中非頭部媒體集團(tuán)分別簽署合作備忘錄，在節(jié)目創(chuàng)制、版權(quán)交流、人才培育等方面深化交流合作。去年，湖南國(guó)際頻道與非洲加納黃金數(shù)字電視臺(tái)攜手打造金芒果衛(wèi)星頻道，為中非和西非23國(guó)近5億人口、全天24小時(shí)提供內(nèi)容服務(wù)，節(jié)目上線(xiàn)播出后廣受非洲觀(guān)眾喜愛(ài)，頻道在尼日利亞、多哥、貝寧、塞拉利昂等國(guó)電視劇收視份額35.5%，綜藝類(lèi)節(jié)目份額29.5%。頻道去年底與加納本土電商平臺(tái)合作開(kāi)設(shè)電視購(gòu)物專(zhuān)題，成交量超過(guò)1000萬(wàn)元人民幣。

中國(guó)有句古話(huà)：“以心相交，成其久遠(yuǎn)”。這些年來(lái)，深厚情誼是我們合作交往的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。我們忘不了贊比亞國(guó)父卡翁達(dá)在韶山接受我們記者采訪(fǎng)時(shí)，對(duì)毛澤東主席的深情追憶；忘不了塞拉利昂總統(tǒng)比奧來(lái)我臺(tái)參觀(guān)時(shí)，對(duì)推動(dòng)中塞兩國(guó)文化交流的期待；這些年不少非洲朋友在湖南廣電的《歌手》《漢語(yǔ)橋》《天天向上》等節(jié)目中一展風(fēng)采，近十年來(lái)共有40多批次非洲代表團(tuán)來(lái)湖南廣電參觀(guān)交流，中國(guó)和非洲老一輩領(lǐng)導(dǎo)人建立起來(lái)的感情，使我們今天越走越近，越走越親。有效抵達(dá)是我們合作交往的不竭動(dòng)力。芒果TV國(guó)際APP、非洲金芒果衛(wèi)星頻道把最受歡迎的中國(guó)文化節(jié)目和電商需求，帶到了非洲觀(guān)眾的身邊，讓更便捷、更多元的文化服務(wù)走進(jìn)非洲大地，送達(dá)千家萬(wàn)戶(hù)。目前，湖南國(guó)際頻道立足本土化、在地化傳播，正在策劃打造非洲版“快樂(lè)男聲”，讓這檔曾經(jīng)風(fēng)靡中國(guó)的綜藝節(jié)目給非洲觀(guān)眾帶來(lái)不一樣的快樂(lè)感受。青春向上是我們合作交流的共同密碼，從“青春中國(guó)”的湖南衛(wèi)視，到“天生青春”的芒果TV，湖南廣電節(jié)目青春蓬勃的精神面貌，在各國(guó)年輕人中天生具有親切感、共情性。目前，芒果TV國(guó)際APP18-24歲用戶(hù)占比58.7%；湖南國(guó)際頻道開(kāi)辦了一批趣味講授中文、探訪(fǎng)湖湘美食、旅游潮玩的海外賬號(hào)，主要用戶(hù)群體為18-34歲，其中“00后”占30%。這些平臺(tái)和賬號(hào)對(duì)非洲年輕人同樣具有強(qiáng)大吸引力，據(jù)統(tǒng)計(jì)，芒果TV國(guó)際APP在非洲下載量共694萬(wàn)，其中95%的用戶(hù)是30歲以下的年輕人。

剛剛結(jié)束的中共二十屆三中全會(huì)提出，“構(gòu)建更有效力的國(guó)際傳播體系”“推動(dòng)構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體，踐行全人類(lèi)共同價(jià)值”。今年以來(lái)，湖南廣電積極開(kāi)展“芒果出海2024行動(dòng)”，加強(qiáng)與非洲媒體合作交流是我們的重要方向。我希望，湖南廣電與非洲各國(guó)媒體更加緊密地?cái)y起手來(lái)，進(jìn)一步加強(qiáng)傳播渠道合作，拓展芒果TV國(guó)際APP在非洲的覆蓋面，推進(jìn)中非優(yōu)秀文化互通互鑒，同時(shí)，將“金芒果衛(wèi)星頻道”打造成中非經(jīng)貿(mào)博覽會(huì)的一大永久性文化交流平臺(tái)、經(jīng)貿(mào)交易平臺(tái)；進(jìn)一步加強(qiáng)內(nèi)容合作，推動(dòng)更多中國(guó)優(yōu)質(zhì)電視劇、紀(jì)錄片、綜藝節(jié)目在非洲譯配播出，推動(dòng)《非洲快樂(lè)男聲》等重點(diǎn)項(xiàng)目盡快在非洲落地；進(jìn)一步加強(qiáng)人才培訓(xùn)和交流，湖南廣電歡迎非洲媒體朋友多來(lái)多往，共同交流提升，以媒體為平臺(tái)，以?xún)?yōu)質(zhì)內(nèi)容為根本，為中非友誼添加更多生機(jī)活力。

另悉，在第七屆中非民間論壇?中非人文交流合作論壇上，湖南廣電國(guó)際傳媒有限公司（湖南廣播電視臺(tái)國(guó)際頻道）主要負(fù)責(zé)人還以《電視為媒，共享快樂(lè)美好生活》為題發(fā)表演講，分享近年來(lái)在中非人文交流活動(dòng)中的探索與思考。

監(jiān)制/任帥

主編/諶偉春

編輯/李蕾蕾、楊昱琪

來(lái)源/湖南廣播電視臺(tái)辦公室