- +1
請(qǐng)盡快修正“玳瑁”一詞釋義 | 綠會(huì)政研室致函華語教學(xué)出版社
【中國(guó)綠發(fā)會(huì)訊】中國(guó)生物多樣性保護(hù)與綠色發(fā)展基金會(huì)(簡(jiǎn)稱中國(guó)綠發(fā)會(huì)、綠會(huì))政研室致函華語教學(xué)出版社,針對(duì)其出版的《小學(xué)生全功能字典》(彩色版)中將“玳瑁”解釋為一種“甲殼可做裝飾品,也可做藥材”形狀像龜?shù)呐佬袆?dòng)物這一問題,要求盡快糾正“玳瑁”一詞的釋義。

因?yàn)閷?duì)于國(guó)家一級(jí)重點(diǎn)保護(hù)野生動(dòng)物,將其作為“裝飾品”、“藥材”,這是違反《中華人民共和國(guó)野生動(dòng)物保護(hù)法》的違法行為,該法第二十八條明確規(guī)定:“禁止出售、購買、利用國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)野生動(dòng)物及其制品。”《小學(xué)生全功能字典》(彩色版)作為孩子們學(xué)習(xí)過程中的重要參考工具書,如此定義“玳瑁”,極易誤導(dǎo)孩子和家長(zhǎng),讓他們誤認(rèn)為“玳瑁”是一種可以隨意殺戮、取用的動(dòng)物。

(圖片來源:CMS公約)
而事實(shí)上,“玳瑁”是《國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)野生動(dòng)物名錄》中的一級(jí)保護(hù)動(dòng)物;在世界自然保護(hù)聯(lián)盟中列入“極危”物種、并列入聯(lián)合國(guó)《瀕危野生動(dòng)植物種國(guó)際貿(mào)易公約》(CITES)附錄Ⅰ;所以,無論在國(guó)內(nèi)還是國(guó)際,玳瑁都是動(dòng)物界最高級(jí)別的重點(diǎn)保護(hù)對(duì)象。
字典作為長(zhǎng)期伴隨中小學(xué)教學(xué)過程的重要教學(xué)工具,無論是從公眾意識(shí)層面還是行動(dòng)層面,都對(duì)中小學(xué)生具有重要的引導(dǎo)作用。因此,建議出版社重視并積極糾正包括“玳瑁”在內(nèi)的國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)野生動(dòng)植物在《小學(xué)生全功能字典》中的解釋,并保持謹(jǐn)慎、負(fù)責(zé)的態(tài)度,加強(qiáng)把關(guān)、規(guī)范釋義,向中小學(xué)生傳達(dá)正確的生物多樣性知識(shí)和科普知識(shí),提升公眾生物多樣性保護(hù)意識(shí),加大普法宣傳教育;擔(dān)當(dāng)起孩子們生物多樣性保護(hù)之路上引路人和啟蒙者的角色,用正確的知識(shí),引導(dǎo)兒童成為生態(tài)文明建設(shè)的主力軍。
文/Yang 審/Linda 編/angel
本文來自“中國(guó)綠發(fā)會(huì)”微信公眾號(hào)
本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng),澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司