頭條

民調：拜登在五個關鍵州的支持率落后于特朗普

【西雅圖華語電臺AM1540綜合訊】近日民意調查顯示，美國民主黨籍總統拜登在六個關鍵州中有五個州的支持率落后于他的競爭對手、共和黨籍前總統特朗普。

最新民意調查顯示，六個關鍵州中，拜登在亞利桑那州、佐治亞州、密歇根州、內華達州和賓夕法尼亞州的支持率，以4到10個百分點的差距，落后于他的對手特朗普，僅在威斯康星州領先兩個百分點。目前在六個關鍵州中，拜登以44%的平均支持率落后于特朗普的48%。

焦點新聞

美中情局局長伯恩斯抵達以色列

當地時間11月5日，一名美國官員表示，美國中央情報局局長威廉·約瑟夫·伯恩斯當日抵達以色列。

據稱，伯恩斯與中東有著長期聯系，他此行計劃就加沙局勢、人質談判等領域進行討論。該官員同時表示，伯恩斯還將前往中東其他國家但未透露具體行程。

世衛組織譴責對加沙地帶醫療機構的襲擊

當地時間11月4日，世界衛生組織發表聲明，譴責3日發生在加沙地帶希法醫院、圣城醫院和印度尼西亞醫院附近的襲擊。

世衛組織表示，攻擊醫療機構，包括以醫院為襲擊目標并限制運送醫療用品、燃料和水等基本援助物資，可能構成違反國際人道主義法的行為。世衛組織再次呼吁巴以沖突雙方立即停火，強調迫切需要保護所有醫務工作者、患者、醫療設施和醫療運輸。

扎克伯格在格斗訓練中膝蓋受傷 已接受手術

Meta首席執行官、Facebook創始人馬克·扎克伯格(Zuckerberg)日前在社交媒體發文稱，他在為2024年年初的格斗比賽進行的訓練中意外受傷，自己的一條前十字韌帶撕裂，并接受了膝蓋手術。

扎克伯格在文中稱，“感謝醫生和團隊對我的照顧。我正在為明年初的綜合格斗比賽進行訓練，但現在比賽要推遲一點了。我仍然期待康復后的這場比賽。感謝大家的厚愛與支持。”

北美票房：《玩具熊的五夜后宮》繼續領跑

盡管第二個上映周末票房環比跌幅逾七成，《玩具熊的五夜后宮》(Five Nights at Freddy's)仍繼續領跑最新一期北美周末票房排行榜。恐怖片《玩具熊的五夜后宮》以約1940萬美元續居榜首。目前該片北美累計票房約1.14億美元、總票房接近2.17億美元。

據票房統計網站BoxOfficeMojo11月5日發布的電影市場數據，30部影片北美周末票房(11月3日至5日)報收約6294萬美元，與前一周末相比下跌約50%，是2023年迄今44個周末票房統計數據中倒數第4名的差績。

雞塊中發現金屬碎片，美國食品巨頭緊急召回，涉及13600公斤產品

美國農業部食品安全及檢驗局近日發布消息稱，美國泰森食品公司召回該公司生產的近3萬磅、約合13600公斤的冷凍熟食雞塊，原因是該產品可能受到異物污染。

美國農業部方面稱，泰森食品公司收到消費者的投訴，稱雞塊中發現了金屬碎片 ，并稱有消費者因為食用該雞塊導致“口腔受傷” 。據美國農業部的消息，此次召回的產品涉及亞拉巴馬州、加利福尼亞州、伊利諾伊州等9個州。

研究顯示，恐龍滅絕真因可能是“末日般的塵埃”阻礙了光合作用

最新研究顯示，恐龍滅絕的真正原因可能是巨大的塵埃云阻礙了光合作用。科學界普遍認為是數千萬年前一顆小行星撞擊地球，滅絕了包括恐龍在內的地球上3/4物種。

刊載于《自然地球科學》雜志上的論文顯示，通過分析地質沉積物和計算機模擬，科學家推測出小行星撞擊產生的細顆粒塵埃在地球大氣層中徘徊了15年，使當時氣溫下降了24攝氏度，導致植物無法進行光合作用長達兩年。

美國芝加哥市周末槍支暴力泛濫 至少33人中槍7人死亡

在剛剛過去的周末，美國芝加哥市發生多起槍支暴力事件，共造成至少33人中槍，其中7人死亡。芝加哥警方稱，當地時間4日凌晨1時10分許，三名男子在市區布萊頓公園附近遭到槍擊，全部當場身亡；4日下午，一名騎摩托車的男子在市區南部遭到槍擊，經搶救無效身亡。

5日凌晨1時10分，兩名男子在街區人行道遭到槍擊，其中一人因頭部中槍死亡；5日凌晨，另有兩名男子先后在華盛頓公園附近的兩條小巷中遭到槍擊死亡。截至目前，上述案件中還沒有嫌疑人被逮捕。

法院“常客” 特朗普30余年曾出庭作證至少8次

根據法庭記錄和新聞報道，自1986年以來，前總統特朗普至少在8次庭審中出庭作證，還在十余次證詞和監管聽證會上接受過宣誓質詢。

數十年來一直與法院打交道的特朗普曾以橄欖球隊老板、賭場建設者和航空公司買家的身份出庭作證。在他擔任過總統后，他繼續以前總統的身份出庭作證。特朗普6日將為自己的民事欺詐案進行辯護，此案關系到他對特朗普大廈等高檔房產的控制權。

被控酒駕 亞利桑那州資深法官辭職

曾于3月被控嚴重酒駕的亞利桑那州中部法官賽爾·漢考克近日被曝已辭職。亞利桑那州司法行為委員會近日表示，現年45歲的漢考克已同意不再擔任亞利桑那州的司法官員。這一獨立的州機構還表示，不會對漢考克實施紀律制裁。據悉，漢考克自2010年以來一直擔任亞瓦派縣上級法院法官。

根據普雷斯科特（Prescott）警方的消息，在今年3月19日，漢考克表示自己確實喝了幾杯酒。隨后的呼吸測試顯示，漢考克的血液酒精濃度最初為0.158%，后來的兩次測試上升到0.219%和0.214%，遠高于亞利桑那州0.08%的酒駕數值標準。警方表示，漢考克被指控犯有嚴重酒駕罪。

盜竊等犯罪猖獗 美國零售業去年損失超千億美元

美國全國零售商聯合會發布的研究報告顯示，針對全美零售行業的犯罪呈上升趨勢，十多個城市的零售業受到嚴重影響，零售商的銷售額大幅度縮水，2022年損失達到1121億美元。

美國全國零售商聯合會表示，搶劫、盜竊活動猖獗，舊金山、紐約、西雅圖等十多個城市的零售業受到嚴重影響，其中洛杉磯最為嚴重，部分地區的商家甚至將商品鎖起來以防止被盜。聯合會稱，有組織零售犯罪是指通過盜竊、搶劫等非法手段獲得商品、貨物等，并在線上、線下進行銷售獲取利益的行為。

“史上最大規模之一的金融騙局”？他七項罪名成立，或最高獲刑110年

美國紐約一陪審團近日裁定，加密貨幣交易平臺FTX交易公司創始人薩姆·班克曼-弗里德的欺詐、挪用公款等七項罪名全部成立 ，他可能面臨最高110年的監禁 ，法院將擇日宣判。

弗里德創建FTX，將其打造成美國規模最大的加密貨幣交易平臺之一，全球用戶超過100萬，其估值一度高達320億美元 。2022年底，該公司資金鏈斷裂、申請破產保護，令眾多投資者損失慘重。當地時間7月20日，現已破產的美國大型加密貨幣交易平臺FTX公司向法院起訴公司創始人薩姆·班克曼-弗里德及其他前高管，希望追回遭被告“挪用”的逾10億美元公司資金。

被困懸崖兩年無法脫身，“最孤獨綿羊”終獲救

一只被困在海邊山崖至少兩年的綿羊近日在5名蘇格蘭農民組成的志愿救援隊的努力下成功得救，被送往當地農場照料。兩年前，一名女子在劃皮劃艇經過時首次發現這只孤獨的綿羊。反復目擊數次后，人們才意識到這只綿羊是被困在懸崖下無法脫身，并稱它為“最孤獨綿羊”。

綿羊受困的位置船只難以接近，山脊則基本為無法攀爬的懸崖，沒人知道綿羊是如何進入這等“絕境”的，當地也沒人飼養該品種綿羊。隨著時間推移，營救綿羊的呼聲日益強烈，有5萬多人發起請愿。近日，蘇格蘭農民救援隊驅車至崖頂，用籃子把它吊上山頂。經檢查，其身體狀態良好，只是長期未剪毛，毛已經又長又厚到壓得它站不直身子。

這一幅畫，或將賣到超2300萬元

法國艾德拍賣行近日表示，法國印象派畫家莫奈創作于1886年的罕見畫作《吉維尼的柳樹》將于本月晚些時候在巴黎拍賣，預計成交價格將達到300萬歐元、約合人民幣2340萬元。

這幅畫長92厘米、寬73厘米，自1948年以來一直為私人所有。據悉，自1883年起，莫奈跟他的家人移居到法國吉維尼小鎮，在此他創作了大量以睡蓮和柳樹為元素的畫作。

總監制 / 蒲俊州

監   制 / Derrick

主   播 / 硯  馨

編   輯 / Lisa、Stephen、Derrick、Amo

聯合 · 出品

美國西雅圖華語電臺

加拿大溫哥華中文電臺