在上海徐家匯，和8月一起告別的還有一座商場、一家書店。

8月31日晚，有30年歷史的太平洋百貨徐匯店終止?fàn)I業(yè)，一些市民前來打卡留念。網(wǎng)友“黑魔喵”圖

佇立在徐家匯商圈30年，太平洋百貨8月31日22時正式謝幕。結(jié)束時，商場門前聚集了上百名顧客拍照留念。此前一個月，許多商鋪清倉促銷，做完最后一單生意。那首留在無數(shù)人腦海中的《寶貝對不起》，在商場又響起來。

衡山·和集。本文圖片除標(biāo)注外，均為澎湃新聞記者 李佳蔚 實(shí)習(xí)生 劉佰坤 圖

離開商場三四百米，衡山坊有一棟三層獨(dú)立洋房，經(jīng)營著小眾書店衡山·和集，文藝青年稱它為“徐家匯的后花園”。也在8月31日，這家開業(yè)8年的書店迎來最后一日，眾多擁躉者前來告別。

夏秋交替，淫雨霏霏，或許是告別的時節(jié)。不過，卻也沒有太多傷感。

澎湃新聞（www.kxwhcb.com）記者近日采訪看到，無論商場還是書店，在折扣促銷天然的輕松氛圍中，店家和顧客不吝于流露情懷，有人因不舍而傷心，更多人言談中懷著平常心。

繼續(xù)往前走，似乎是大部分人的態(tài)度。

促銷的歡樂

閉店的消息很快讓太平洋百貨、衡山·和集人氣回升。

8月31日，太平洋百貨的謝幕廣告牌上寫著“歡樂相伴，感恩謝幕”，似乎為最后的日子定下基調(diào)。從白天到晚上，商場清倉氣氛很濃，到處有“一口價(jià)”“打折”字眼。

8月底，太平洋百貨許多商鋪打折促銷。

太平洋百貨鞋店區(qū)域。

《寶貝對不起》的歌聲從擴(kuò)音器里傳來，商場的客流進(jìn)進(jìn)出出，明顯多于前幾個月。每層樓、每家店幾乎都能看到顧客，特別是二層、三層女裝店鋪人頭攢動。

8月31日，太平洋百貨商場內(nèi)客流很多。

“全場兩折起，進(jìn)來看看。”X-GE女裝店員邊理貨邊說。她告訴記者，該店在太平洋百貨經(jīng)營超20年，與商場共同經(jīng)歷沉浮。

2000年代初生意最紅火時，X-GE店鋪一天營業(yè)額能超萬元。后來先受到電商沖擊客流回落，2020年以來又遭遇疫情影響。“最慘淡的時候一天營收只有幾百塊，”她說。

“這個月生意好多了。”該店員笑著說，7月31日太平洋百貨有限公司宣布閉店的消息后，近期整個商場的客流翻倍增長。

旁邊銷售羊毛、羊絨針織物的鹿皇羊店鋪生意也很好，該店還在商場二層靠近自動扶梯的位置增加臨時鋪位，來來往往的顧客走近詢價(jià)，挑選好的人買單。

“以前一個月業(yè)績大概十幾萬，這個月已經(jīng)二十多萬了，銷量好了五成左右。”鹿皇羊臨時鋪位的店員對記者描述銷量增長情況。大客流之下，顧客買得便宜，商家也賺得開心。

如果太平洋百貨是中老年人的回憶，距離它三四百米的衡山·和集則是文藝青年的“精神角落”。

推門而入，大幅復(fù)古海報(bào)、色彩斑斕的雜志、一排排擺滿書刊的柜子、電影放映機(jī)模型逐一映入眼簾，陳設(shè)散發(fā)著文藝氣息。

8月31日，衡山·和集迎來最后一天經(jīng)營，許多年輕人前來打卡。

8月中旬宣布閉店起，網(wǎng)上“懷舊帖”多起來。有人感嘆，“每個時代都有自己的文化符號，書店也很難靠情懷長長久久”，也有人直呼，“再看最后一眼”“不說再見”……很多人來到衡山·和集打卡。

8月底，往日“高冷”的書店變得熱鬧。書店推出促銷價(jià)，大部分圖書七五折、會員六八折，少數(shù)書刊三折起售。店員告訴記者，書店?duì)I業(yè)額大幅回升，“最高一天做到5萬多（元）”。

衡山·和集店內(nèi)擺放的雜志。

衡山·和集店內(nèi)的電影道具。

和傳統(tǒng)書店不同，衡山·和集把一樓的圖書區(qū)劃分為劇情片、紀(jì)錄片、懸疑片、科幻片、后期制作等電影類型單元，相應(yīng)陳列著小說、雜志、藝術(shù)、影集、社科類等圖書。

二樓、三樓除了圖書和雜志，還有當(dāng)代藝術(shù)家的文創(chuàng)產(chǎn)品邊展邊銷。此外，二樓有一塊展覽空間。8月底，作家金宇澄的版畫正在展出，很小的空間里懸掛著大大小小20余幅作品，顧客即使不買書刊，也在此停步欣賞。

衡山·和集的展覽區(qū)，金宇澄版畫正在展出。

衡山·和集還是有名的雜志博物館，集納500多種中外雜志，號稱中國大陸最全、最專業(yè)的進(jìn)口雜志書店，許多斷刊、絕版的雜志深受讀者歡迎。

衡山·和集的雜志墻。

8月29日，一個女孩捧著雜志結(jié)賬，她說自己常來這家書店，喜歡混搭的書刊、展覽、沙龍空間，有時可以待一整天。她在買好的書刊上蓋了衡山·和集印章，笑著說“好開心啊”，慌忙又改口：“好像這時候應(yīng)該難過才對。”

結(jié)賬的店員也笑了，說：“是很快樂啊，雖然還是要關(guān)了，我們也覺得很快樂。”

告別的情緒

熱鬧的促銷中，藏不住告別的情緒。

穿梭在太平洋百貨各個樓面，不少相伴而來的阿姨爺叔邊走邊聊，訴說太平洋百貨留給他們的記憶，有抽象的感受，也有具體的事跡。

“哎喲，我二十年前嫁女兒時就在這里買，現(xiàn)在再來買點(diǎn)回去，以后買不到太平洋（的東西）了。”8月31日，一位自稱退休的阿姨告訴記者，太平洋百貨在他們一代人心中“有檔次”，過去多年間，每逢婚嫁、升學(xué)等事宜，她就來這座商場購物，“送禮物拿得出手”。

8月31日，家住徐家匯附近的阿姨帶著老人來太平洋百貨再走走。

姚先生81歲了，陪妻子在商場散步，他們也是老顧客。他說最近十幾年，夫妻倆把商場視作散步的“公園”，經(jīng)常來走一走。知道太平洋百貨要停業(yè)后，姚先生略有傷感：“這座商場記錄了我們老兩口無數(shù)個腳印，也見證了我們的愛情。”

老顧客范阿姨購買了數(shù)件衣物，在她眼里，太平洋百貨是許多上海人的集體記憶。如今雖然不舍，但她說，如同草木有榮有枯，商場有開業(yè)也有停業(yè)，新事物總要來。

太平洋百貨部分商鋪帶著紙板箱，準(zhǔn)備打包整理。

人來人往中，部分化妝品、黃金飾品等店鋪打包整理，準(zhǔn)備撤柜，更多商鋪定于9月1日全部撤離。

“和而不離，集而不散。”衡山·和集的元老級職員蔡蔡8月31日在朋友圈寫道。他對這家書店感情很深，2015年衡山·和集開業(yè)前蔡蔡就入職，一直工作到2023年閉店，光店長他就經(jīng)歷了四任。

這八年間，他說轟轟烈烈也有，跌跌撞撞也有，讀者的贊美和吐槽也都有，最重要的是，衡山·和集為眾多讀者點(diǎn)燃過一盞燈。

衡山·和集元老級職員蔡蔡。

蔡蔡說，這家書店曾邀請眾多在各行業(yè)具有影響力的藝術(shù)家、創(chuàng)意人舉辦演講、展覽，橫跨文學(xué)、藝術(shù)、建筑、戲劇、設(shè)計(jì)、音樂、時裝等多個領(lǐng)域，受益的讀者很多。

這里接待過李宗盛、蔡康永、王安憶等名人，有一些影視劇在此取景，比如羅晉、唐嫣等主演的《八月未央》。“印象深的人和事太多了。”他說。

如今書店要謝幕了，蔡蔡覺得用平常心看待。“在衡山坊這塊地方，它曾經(jīng)存在過，為很多人帶來快樂、溫馨的時刻，買到過喜歡的書和雜志，就夠了，我作為店員非常開心。”

未來的規(guī)劃

很多人有一個簡單的疑問：既然這么多人喜愛，為什么太平洋百貨、衡山·和集還關(guān)閉？

衡山·和集早在2022年9月就鬧過一次“閉店風(fēng)波”，當(dāng)時傳言9月中旬租約到期后閉店。讀者詢問時，書店也承認(rèn)傳聞不假。

蔡蔡說，2022年9月經(jīng)徐匯區(qū)政府牽頭協(xié)調(diào)，書店得以和業(yè)主方續(xù)約一年，當(dāng)時各方都希望，用一年時間能迎來經(jīng)營上的轉(zhuǎn)機(jī)。

“每次到了要閉店，客流就直線飆升，去年也是這樣，但宣布續(xù)約后，所有的一切又恢復(fù)到日常，買書的人又少了。”蔡蔡無奈地說，這就是書店現(xiàn)狀。

蔡蔡不是沒有難過，“去年會比較難過，今年好多了，因?yàn)橐仓乐挥羞@一年了”，有心理預(yù)期。

8月31日，衡山·和集的讀者。

2023年8月底合約到期，衡山·和集結(jié)束經(jīng)營。這個年輕的書店人認(rèn)為，經(jīng)營書店很難，“開業(yè)和關(guān)閉都不容易”。而在徐家匯這種黃金地段，租金成本高不難想象，即使有扶持政策，如果沒有穩(wěn)定的消費(fèi)，也很難持續(xù)長久。

今后衡山·和集能否另覓新址、重新開店，仍然未知。目前，書店建了讀者微信群，將隨時與讀者互動。

太平洋百貨的故事更復(fù)雜。

1993年，隸屬于遠(yuǎn)東集團(tuán)零售體系的太平洋百貨在徐家匯開出上海首店，彼時正是國內(nèi)百貨商場、大賣場崛起的時代。幾年內(nèi)，太平洋百貨在上海又相繼開出淮海店、不夜城店。

在不少上海人眼中，太平洋百貨是1990年代到2000年代魔都最紅的商場之一。徐匯店常年播放歌曲《寶貝對不起》，成為幾代上海人的回憶。

可近年來，太平洋百貨在激烈的競爭中節(jié)節(jié)敗退：2016年底，太平洋淮海店租約到期后不再續(xù)約；2020年，太平洋不夜城店也在租約到期后交還業(yè)主方。

2023年8月31日，太平洋百貨在上海的第一家也是最后一家門店正式謝幕。

8月31日，太平洋百貨謝幕廣告牌上寫著“歡樂相伴，感恩謝幕”。

在一些業(yè)內(nèi)人士看來，太平洋百貨的輝煌與沉寂，也是傳統(tǒng)百貨商場的縮影。隨著線上經(jīng)濟(jì)、新消費(fèi)潮流涌現(xiàn)，購物中心等零售業(yè)態(tài)推陳出新，傳統(tǒng)百貨業(yè)態(tài)遭到很大沖擊，如果沒有及時轉(zhuǎn)型升級、缺乏創(chuàng)新，均會造成顧客流失。

X-GE店員說，太平洋百貨謝幕后，該店將轉(zhuǎn)移到其他商場。

太平洋百貨終止?fàn)I業(yè)后，X-GE等多個商鋪人員告訴記者，他們品牌在上海其他商場有多個門店，將會轉(zhuǎn)移過去。“上海還有幾家連鎖店，這里關(guān)閉之后我還會去另外的連鎖店工作，生活總是有出路的嘛。”西服連鎖店“維斯康尼”的店長說。

太平洋百貨作為一個著名消費(fèi)地標(biāo)迎來謝幕，而它所在的“大徐家匯”正在加快建設(shè)。

近兩年，徐家匯中心（ITC）、空中連廊、徐家匯書院等重點(diǎn)項(xiàng)目陸續(xù)呈現(xiàn)，徐家匯商圈不斷更新。目前，規(guī)劃布局的“大徐家匯”已擴(kuò)大到徐匯區(qū)徐家匯、天平、湖南和楓林4個街道。

7月24日，徐匯區(qū)商務(wù)委主任陳勇表示，將面向全球征集大徐家匯核心區(qū)整體規(guī)劃方案，全面優(yōu)化五條軌道交通、空中天橋連廊和地面地下過街系統(tǒng)，加快徐家匯中心建設(shè)和太平洋百貨、上海六百轉(zhuǎn)型，讓大徐家匯的交通更有序、購物更便利、商圈更繁華、城區(qū)更具“煙火氣”。

根據(jù)規(guī)劃，大徐家匯除了是商業(yè)中心，還是產(chǎn)業(yè)門類最豐富、對外開放程度最高的中央活動區(qū)之一。未來，徐家匯的消費(fèi)能級和驅(qū)動區(qū)域發(fā)展的能量將不斷提升。