- +1
寫小說不像以前那么費勁了?
本文選自
《從創意到暢銷書——修改與自我編輯(第二版)》》
詹姆斯?斯科特?貝爾 著
中國人民大學出版社
敘述視角彈性原則
作家之間經常會針對各種寫作“原則”展開激烈的討論,對于敘述視角這個棘手的問題更是如此。當然,保持敘述視角的連貫,弄清故事中誰是誰、發生了什么事情等,都是最基本的。但是,偶爾有意違背敘述視角的原則可以幫你達到特定的目的。比如,一個章節開頭的一小部分可以使用全知敘述視角,后面再采用第三人稱視角敘述,這樣也很好。《小城》是勞倫斯·布洛克的經典作品之一,在第四章中,他做了如下處理:
埃格隆酒店位于公園和麥迪遜廣場之間的55號,已經在此經營數十年之久。這是一家典型的法國餐廳,雖然這里早已不再時髦,但是菜單右邊的價位表明這家店永遠不會淪落為便宜小店。絕大多數的顧客都是多年的老主顧,他們非常喜歡這里一流的美味、內斂而不失優雅的裝潢以及無可挑剔的低調服務。餐廳里擺放的桌子之間空間很大,略微有點奢侈。這里的座位幾乎從未完全滿座,但是空位也不會超過兩三個。事實上,這是因為老板喜歡這樣子……
法蘭西斯·巴克倫看到他提前幾分鐘到了,并且是在拐角處下了出租車。
布洛克開始時用全知敘述視角來敘述,這很有意思,并且有助于奠定小說的基調。然后,他將我們帶入了法蘭西斯·巴克倫的視角。
但是如果我們在場景中間插入一段全知視角的敘述的話,會有什么效果呢?布洛克在他的《小城》一書中也進行了這樣的嘗試。在已經使用了第三人稱敘述視角的場景中,布洛克又轉為全知敘述視角為我們描述了人物。
他站起來有六英尺二英寸高,像頭熊一樣,膀大腰圓,一頭濃密的棕色頭發,還留著滿臉的絡腮胡子,絡腮胡子是他自己修剪的。他的腰比自己理想中的還要粗一點,但還不是太糟糕。
然后,他又繼續寫這個場景。此時,可能某處敘述視角的“警鈴”大作。“像頭熊一樣”是作者的聲音和評價,人物并不會自己從衣著打扮或是體重中體現性格。那還是布洛克的視角。但是,很難說這是否違背了行文原則。布洛克還在其中使用了描寫的手法,小說中一直都是這樣,而且十分簡短。
經驗一:規則是為了實現特定目的而存在的。它們應該發揮重要作用。如果你已經牢牢掌握了這些規則,那么你也可以挑出其中的一部分在使用時稍加修改,這可能帶給你意外的收獲。
經驗二:如果你確實打破了規則,一定要保持簡短。
經驗三:在你職業生涯的剩余時間里,嚴格遵守敘述視角原則并不是一件壞事。
要想精通敘述視角原則需要花點時間。以輕松的心情,完成后面的練習,不斷尋求反饋意見,并享受這個過程。
當你完全掌握敘述原則時——你肯定能做到——就會發現你寫小說不像以前那么費勁了。這是相當不錯的感覺。
要 點
●敘述視角是指向你代入的那個人物角色。
●和讀者關系最為密切的敘述視角是第一人稱,最不密切的是全知敘述視角。
●最適合初學者選用的是第三人稱。
●若是沒有豐富的寫作經驗,就不要隨意亂用敘述視角。
練習1:閱讀以下內容,試著找出所有敘述視角轉移或使用不當之處。
弗蘭克跑進房間,希望莎拉還在那里。
她是在那里,但是等得有點不耐煩了。“快一點,”他說,“我們必須離開這里!”
莎拉嘆了口氣:“這次又是什么?”
“是警察,警察來了。” 她為什么就不能按照他說的去做呢?他走到窗前,看著下面的街道,留意有沒有警車過來。
莎拉從安樂椅上站起身,說道:“你這是妄想癥,你這個傻瓜。這是你的藥。”每一次她都會隨身給他帶著藥。
當第一輛黑白相間的警車停到路邊時,弗蘭克轉過身來。
“如果每個人都追你的話,就不是妄想癥了!”他高聲尖叫道,“我跟你說話的時候你要看著我!”
莎拉想,我準備好的時候,我就會看著你了。她走進廚房。她是一個30歲的可愛女人,在朋友中頗受歡迎。但是此刻她卻不討丈夫的歡心。
又一輛黑白相間的警車在公寓大樓前停了下來。
弗蘭克和莎拉聽到了擴音器里傳來的聲音:“我們知道你在里面!舉著手走出來。”
他們躁動不安起來。
莎拉知道這意味著要坐牢。
弗蘭克也知道莎拉所知道的事情,因為他無所不知。
練習2:下面是以第一人稱敘述視角寫成的段落。用下劃線畫出違背了敘述視角原則的地方。
我走進熟食店,尋找她。店里座無虛席,人們正一邊忙著吃飯,一邊討論問題。
我看到她了。她背對著我,坐在靠墻的隔間里。
面帶堅毅的表情,我走向隔間,坐到了她的對面。
她很不開心。
“莎拉,你怎么樣啊?” 我說。
“你覺得我會怎么樣呢?” 她厭煩地搖搖頭。
服務生端著一盤炒雞蛋走到我身后,說:“我看見你來了一個朋友。”說完把盤子放在了莎拉面前。
“給我來杯咖啡。” 我說道。
有些東西的歷史引人矚目,咖啡就是其中之一。起初,咖啡主要聞名于伊斯蘭世界,但是漸漸經由荷蘭傳入歐洲。歐洲咖啡的主要產地正是荷屬東印度。咖啡的健康效用備受爭議,但是目前的研究表明適量飲用還是有益于健康的。
莎拉不喜歡讓人陪著:“你在這兒干什么呢?”
我眨了眨藍色的眼睛說:“我來看看你都知道些什么。”
莎拉把手伸進錢包,摸索著鑰匙,她把鑰匙扔到玻璃桌子上,鑰匙在我的面前叮當作響。
“這就是你想要知道的一切。”她說道。
原標題:《寫小說不像以前那么費勁了?》
本文為澎湃號作者或機構在澎湃新聞上傳并發布,僅代表該作者或機構觀點,不代表澎湃新聞的觀點或立場,澎湃新聞僅提供信息發布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯網新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業有限公司