“用盡了全力，過著平凡的一生。”當(dāng)下競爭激烈，許多年輕人在“卷不動”與“躺不平”之間糾結(jié)徘徊。他們想在激蕩變換的洪流中站穩(wěn)腳跟，更希望自身價值能隨時間提升。除了各種外在支持，年輕人還需要內(nèi)在的指引，而中國傳統(tǒng)文化就是這種精神力量的重要來源。

作為不可忽視的文化載體，中國傳統(tǒng)手工藝正成為年輕一代追捧的時尚潮流。如何將世代相傳的技藝與現(xiàn)代世界產(chǎn)生豐富的連接？6月8日，由融設(shè)計圖書館主辦、江南布衣聯(lián)合發(fā)起的“融?編織設(shè)計展”將亮相亞洲權(quán)威設(shè)計盛會——DESIGN SHANGHAI（以下稱“設(shè)計上海”）。本次展覽將呈現(xiàn)27位設(shè)計師為期兩年的創(chuàng)作。設(shè)計師們將傳統(tǒng)手工藝進(jìn)行解構(gòu)，再融解到設(shè)計中去，以此創(chuàng)造當(dāng)代設(shè)計語言，將傳統(tǒng)編織帶向未來。

數(shù)字時代的年輕人其實“挺傳統(tǒng)”，他們樂意與時間做朋友，就像優(yōu)秀傳統(tǒng)文化一樣，老火煲靚湯，慢工出細(xì)活。8日下午一點，江南布衣還將攜手澎湃新聞、融設(shè)計圖書館舉辦“慢卷青年，布一樣的選擇”主題論壇，結(jié)合直播逛展與圓桌對談，與更多人一起感受非遺布藝在當(dāng)代的“創(chuàng)造性再生”，從這些寶貴的文化財富中，汲取得天獨厚的精神養(yǎng)料。

“如何理解非遺興起？”、“與文化相遇的故事”、“當(dāng)代青年的生活方式與態(tài)度”，“為非遺傳承注入青春力量”，本次圓桌論壇將圍繞這四個話題，邀請Dousa合作社發(fā)起人周貞徵、融設(shè)計圖書館創(chuàng)始人張雷、江南布衣企業(yè)公關(guān)總經(jīng)理鄭丹丹和澎湃新聞公益事業(yè)部負(fù)責(zé)人劉霽相聚暢談，探討中國的傳統(tǒng)文化如何為“精神內(nèi)耗”的年輕人們賦能，幫助他們增強(qiáng)自己的獲得感與幸福感。

趁著國潮興起的東風(fēng)，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)（簡稱：非遺）走進(jìn)更多人的視野，其中就包括來自貴州的傳統(tǒng)紡織品復(fù)興。周貞徵于2015年參與聯(lián)合創(chuàng)立了ATLAS工作室，工作室將設(shè)計作為一種主動參與的工具。同年，ATLAS與全球文化遺產(chǎn)基金會GHF以貴州大利侗寨為中心，共同創(chuàng)辦了一個社會福利企業(yè)，即“Dousa”。

“Dousa”一名取自侗語“婦女”，旨在幫助具備多種紡織技藝(包括手工紡織、天然染色、縫紉與刺繡等)的貴州侗族當(dāng)?shù)貗D女突破地域的限制，認(rèn)識到她們自身技能的價值所在。江南布衣·布盡其用短片記錄并傳播了Dousa的故事，為侗族婦女創(chuàng)業(yè)和侗族紡織非物質(zhì)文化傳承和教育，贏得更多關(guān)注和支持。

作為中國的設(shè)計師品牌時尚公司，江南布衣一直關(guān)注傳統(tǒng)文化和手工藝，并積極探索將這些文化精髓與當(dāng)代審美結(jié)合，呈現(xiàn)在產(chǎn)品中。2022年，江南布衣和融設(shè)計圖書館攜手開啟為期五年的“布盡其用”項目，通過探尋傳統(tǒng)工藝發(fā)源地、走訪手工藝人，對“織物”相關(guān)的傳統(tǒng)手工藝進(jìn)行系統(tǒng)完整的記錄和總結(jié)，希望為更多設(shè)計從業(yè)者提供靈感庫，傳播珍貴的傳統(tǒng)服飾文化，助力中國時尚產(chǎn)業(yè)的可持續(xù)發(fā)展。2022年年底，WGSN聯(lián)合江南布衣和融設(shè)計圖書館進(jìn)行了一場關(guān)于“傳統(tǒng) 當(dāng)下 未來”的探討，并發(fā)布了《布盡其用材料趨勢白皮書》。

作為非盈利機(jī)構(gòu)融設(shè)計圖書館創(chuàng)始人之一，張雷來自中國的天津，擅長用當(dāng)代設(shè)計語言重新定義傳統(tǒng)材質(zhì)與手工藝。融設(shè)計圖書館的策展計劃和研究計劃，都是以五年為周期，四十年為界。張雷的主創(chuàng)團(tuán)隊認(rèn)為，自己這一代人的黃金工作時間或許是四十年，他們希望把終生最黃金的生命，投身于“傳統(tǒng)的未來”這個使命上。

中華文化延續(xù)著我們國家和民族的精神血脈，既需要薪火相傳、代代守護(hù)，也需要與時俱進(jìn)、推陳出新。澎湃新聞也將不斷發(fā)揮互聯(lián)網(wǎng)新型主流媒體的作用，推動非遺文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展，傳承繁榮優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。

“內(nèi)卷”、“佛系”等熱詞反映著年輕一代的集體焦慮。在成長前行的過程中，他們嘗試從多個角度去觀察生命，以不同姿態(tài)與自身和解。傳統(tǒng)文化是他們的一種身份認(rèn)同和自我表達(dá)。本次關(guān)于“慢卷青年，布一樣的選擇”的話題探討，包含著人們對生活的期待和耐心。相信這樣的思考，能夠幫助更多人在不確定性中找到確定的內(nèi)心。

點擊預(yù)約直播