- +1
浙江省作家協會擬發展“天才譯者”金曉宇為會員
澎湃新聞記者 陸玫
字號

金曉宇 央視新聞 圖
澎湃新聞(www.kxwhcb.com)4月7日從浙江省作家協會確認,協會正在公示的2022年度擬發展會員名單中的金曉宇,即廣受關注的“天才譯者”金曉宇。
6歲時,金曉宇的一只眼睛因事故失明,后來又被確診為躁郁癥。通過自學,他掌握了英語、日語、德語,因母親牽線,有了在家從事翻譯工作的機會。據澎湃新聞此前報道,金曉宇翻譯時,除了吃飯、上廁所很少出房間,翻譯第一本小說只用了兩三個月就完成,出版人評價他交稿非常快且水準很高。2010年以來,他已翻譯20多本書。去年初,講述他家坎坷經歷和親情故事的報道《我們的天才兒子》在網絡刷屏。
此前,金曉宇已被推薦加入浙江省翻譯協會。澎湃新聞從浙江省作協官網了解到,據有關章程和規定程序,入選會員需經本人申請、所在團體會員單位推薦、專門委員會審核、主席團會議審議通過、公示等流程。對主要從事文學翻譯工作的申請者,要求是原則上結集出版有獨立翻譯作品2部以上,或在專業學術報刊和全國公開發行的文學期刊、報紙上發表獨立翻譯作品10萬字以上。“金曉宇的會員發展流程都按規范進行,我們也希望入選作協會員能對他的人生起到積極作用。”省作協相關負責人表示。
金曉宇的父母已離世。他家所在的杭州湖墅街道雙蕩弄社區黨委書記黃麗娜7日告訴澎湃新聞,今年1月父親去世后,表哥等親戚在照顧金曉宇,因病情反復,他目前在住院治療。
責任編輯:謝春雷
圖片編輯:朱偉輝
校對:劉威
澎湃新聞報料:021-962866
澎湃新聞,未經授權不得轉載
+1
收藏
我要舉報





查看更多
澎湃矩陣
新聞報料
- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯網新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業有限公司
反饋