【中國綠發(fā)會訊】作為《聯(lián)合國氣候變化框架公約》（UNFCCC）的觀察員機構(gòu)，中國生物多樣性保護與綠色發(fā)展基金會（簡稱中國綠發(fā)會，綠會）對全球氣候變化議題保持高度持續(xù)關注。近日，綠會氣候變化工作組從國際期刊獲悉一份關于北極海冰消融的研究報告。現(xiàn)將該文編譯如下，供感興趣的讀者參考。

圖片：雪融水從格陵蘭冰蓋流出。全球變暖正在融化北極的冰層。
圖源： Kerem Yücel/AFP/Getty Images

一份重要的新報告警告稱，氣候危機已將地球上的冰儲備推向了大范圍的崩塌，這在十年前還是無法想象的”，北極海冰肯定會在夏季消失，而冰川融化已經(jīng)造成了毀滅性的海平面上升。

報告指出，即使從根本上減少導致全球變暖的碳排放量，世界上巨大的兩極冰蓋仍將持續(xù)融化數(shù)百年，導致海平面上升高達 3 米，這將危及沿海城市。研究指出，夏季北極海冰的“最終”消失可能在十年內(nèi)到來，現(xiàn)在已經(jīng)無法避免。

報告的合著者、馬薩諸塞大學（University of Massachusetts）的科學家朱莉·布里格漢姆-格雷特（Julie Brigham-Grette）說：“我們需要避免的下一件事是南極洲的冰架崩塌以及格陵蘭島冰系統(tǒng)的進一步崩潰。”

海冰的消失將導致全球變暖進一步加劇。它還將顛覆該地區(qū)的生態(tài)系統(tǒng)，損害從藻類到海豹和北極熊等需要海冰狩獵的大型動物的一切。

倫敦大學學院地球科學學院的海冰專家羅比·馬利特（Robbie Mallett）說:“一想到在我職業(yè)生涯結(jié)束時，我將看到北極沒有海冰，我就很激動。格陵蘭島的冰在我們眼前消失，這幾年真是令人震驚。我們正在把整個環(huán)境推向滅絕。”

根據(jù)《氣候變化中的海洋和冰凍圈特別報告》，北極海冰的消失“并非冰凍圈日益瓦解的唯一跡象”。就在過去的一年中，研究人員對有記錄以來第一次在格陵蘭島巨大冰蓋的頂部看到降雨感到驚訝，隨后在兩極的驚人熱浪中，3 月份南極洲東部出現(xiàn)降雨而不是降雪, 溫度也遠遠高于正常值。

該報告記錄了北冰洋中甲殼類動物受到的貝殼損害，這表明由于溫室氣體排放，海水正在酸化，阿爾卑斯山冰川冰在一個夏天里損失5%，今年早些時候南極洲附近的海冰范圍創(chuàng)歷史新低。

報告指出，由于化石燃料的燃燒，海平面的大量上升似乎已成定局，即使在未來幾個世紀里沒有任何進一步排放，南極西部冰蓋的部分地區(qū)也可能會崩潰，導致海平面額外上升4米多。格陵蘭島的冰層流失已經(jīng)導致海平面上升約30厘米。

布里格姆-格雷特說:“佛羅里達、孟加拉國和尼羅河三角洲等地的損失是巨大的，這將是一個巨大的壓力。北極正朝著300萬年未見的狀態(tài)轉(zhuǎn)變。我們不能讓自己走到這種地步，讓我擔心的是，在它出現(xiàn)在我們面前之前，我們不會對這種緊急情況做出反應。”

北極升溫速度大約是全球平均水平的四倍，再加上南極洲創(chuàng)紀錄的熱浪，可能會出現(xiàn)過去13萬年人類文明發(fā)展期間從未見過的快速“融水脈沖”。海水的激增可能對沿海地區(qū)造成災難性的后果。

與此同時，喜馬拉雅山和安第斯山脈等地的冰川正在消融，危及數(shù)千萬人的飲用水供應，這也增加了災難性洪水的威脅。布里格姆-格雷特說，減少碳排放仍然可以避免更嚴重的影響，并敦促各國政府在聯(lián)合國氣候大會(COP27)會議上采取更多行動來拯救世界上的冰體。

原文參看：

https://www.theguardian.com/environment/2022/nov/07/melting-arctic-sea-ice-summer-report

編譯/Sara 審核/Lucy 責編/angel

本文來自“中國綠發(fā)會”微信公眾號