【中國綠發會訊】中國生物多樣性保護與綠色發展基金會（簡稱“中國綠發會”、“綠會”）國際部從聯合國《瀕危野生動植物種國際貿易公約》秘書處官網獲悉：CITES秘書處邀請締約方在3月31日前填寫聯合國全球數字和可持續貿易便利化調查中CITES電子許可證/證書系統實施問題的問卷。

根據亞洲及太平洋經濟社會委員會介紹，第五次聯合國全球數字和可持續貿易便利化調查于2023年1月啟動。數據將于2023年1月至6月收集、核實和確認，結果計劃于2023年7月發布。

全球調查由亞洲及太平洋經濟社會委員會領導，由聯合國五個區域委員會和貿發會議與國際商會、經合發組織和許多其他合作機構合作，每兩年聯合進行一次。這項調查涵蓋五個主要范疇的60項措施：

“一般貿易便利化”，指實施世貿組織《貿易便利化協定》下的選定措施;

“數字貿易便利化”，指實施以技術為驅動的創新措施，促進電子貿易數據和文件的使用和交換;

“可持續貿易便利化”，指的是為中小企業、農業部門和婦女提供貿易便利化;

“貿易融資”，指便利獲得貿易融資服務;

“危機時期的貿易便利化”，旨在應對包括新冠肺炎在內的危機和大流行局勢的即時和長期措施。

2023年調查全球將試點另外兩個領域，即電子商務貿易便利化和野生動植物貿易便利化。

根據CITES秘書處介紹，關于“野生動植物貿易便利化”的新章節中包括關于CITES電子許可證/證書系統實施的問題。CITES秘書處將為這一問題的數據收集提供便利，收集到的信息有望有助于提高CITES締約方對eCITES實施進展的理解。

問卷鏈接：

https://forms.office.com/e/2suMXbac3D

截止日期：2023年3月31日

文/YJ  審/Sara

參考鏈接：

1.https://cites.org/sites/default/files/notifications/E-Notif-2023-017.pdf

2.https://www.unescap.org/our-work/trade-investment-innovation/untf-survey

此文來源于“海洋與濕地”（OceanWetlands）微信公眾號