2023年1月11日，中國生物多樣性保護與綠色發展基金會（簡稱“中國綠發會”、“綠會”）國際部收到聯合國《生物多樣性公約》（CBD）執行秘書長伊麗莎白·穆雷瑪致函：關于CBD提名專家參加《昆明-蒙特利爾全球生物多樣性框架》指標特設技術專家組。現將信函分享如下，供感興趣的專家參考。   

圖源：CBD

尊敬的女士/先生，

在第十五屆聯合國生物多樣性大會上，會議通過了《昆明-蒙特利爾全球生物多樣性框架》的監測框架（第15/5號決定）。在同一決定中，還決定設立一個特設技術專家組，在締約方大會第十六次會議之前有一定的任務規定，就監測框架的進一步運作提供咨詢。該專家小組的職權范圍載于該決定的附件二。

根據第15/5號決定，我很高興邀請各締約方和觀察員提名專家參加《昆明-蒙特利爾全球生物多樣性框架》指標特設技術專家組。該專家組將由締約方提名的30名技術專家和觀察員組織提名的最多15名代表組成。參與者的選擇將與科學、技術和工藝咨詢附屬機構主席團協商進行，并適當考慮到不同技術專長領域的代表性，確保《昆明-蒙特利爾全球生物多樣性框架》的目標和指標所有方面的專長平衡。遴選還將考慮到地域代表性、原住民和地方社區、婦女和青年團體、主要利益相關者的代表性，以及性別平衡和發展中國家的特殊情況，特別是最不發達國家、小島嶼發展中國家和經濟轉型國家。它還將考慮到發展中國家的特殊情況，包括那些環境最脆弱的國家，如那些有干旱和半干旱地區、沿海和山區的國家。因此，締約方和觀察員不妨提名一名以上的專家，以便于選出代表廣泛專題知識的專家。

特設技術專家組的提名應通過致《生物多樣性公約》執行秘書長的正式信函提交，并在2023年2月24日之前以掃描附件的形式發送至指定地址。在提交提名時，請提供被提名人的姓名和完整的聯系方式，以及顯示其專業領域的簡歷，同時考慮到第15/5號決定附件二中規定的特設技術專家組的職權范圍。

特設技術專家小組將主要以虛擬方式開展工作。預計在閉會期間，該小組將至少舉行一次面對面的會議。關于該小組工作方式的進一步信息將在適當時候通報。

聯系方式：

李老師：17319454776; 郵箱：v52@cbcgdf.org;

高老師：13391595373；郵箱：v20@cbcgdf.org

文/Maggie 審/Daisy