2022年11月25日，中國生物多樣性保護與綠色發展基金會（簡稱中國綠發會，綠會）國際部從聯合國生物多樣性公約（CBD）官網獲悉，CBD 將聯合德國多部門在德國柏林于2023年3月14日至16日舉辦國際轉基因生物分析和新基因組技術會議。

綠會是CBD公約的觀察員，長期致力于生物多樣性保護與綠色發展。為推動中國深度參與全球環境治理，綠會國際部將整理編譯此通知如下，供感興趣的讀者參考和了解。

在《生物安全技術叢書》第5期出版后，為響應作為《卡塔赫納生物安全議定書》締約方會議的締約方大會的要求[BS-VII/10、CP-VIII/16、CP-9/11等決定]，執行秘書長繼續努力與相關組織合作，建設檢測和鑒定改性活生物體的能力。 

因此，我很高興地宣布，在德國政府的支持下，德國消費者保護和食品安全辦公室、德國風險評估研究所、德國食品和農業部、栽培植物研究中心、歐盟委員會聯合研究中心和生物多樣性公約秘書處正在合作舉辦關于轉基因生物體（改性活體）分析和新基因組技術的國際會議，該會議將于2023年3月14日至16日在德國柏林舉行。會議旨在為專家提供一個機會，了解檢測和識別改性活生物體和新基因組技術領域的最新發展，交流信息，并分享經驗和最佳做法。

因此，我想邀請貴國政府提名一位專家參加此次會議。被提名人必須參與檢測和識別改性活生物體，有在分析實驗室工作的經驗，必須了解分子生物學、生物技術和與生物安全有關的生物學概念。

正式提名必須包括：

(i)一封正式的提名信；

(ii)專家簡歷；

(iii)正式填寫的提名表（見附件）。

將根據參與者的相關專業知識以及地域代表性和性別平衡來挑選。只有通過《卡塔赫納議定書》協調中心提交的完整表格和提名才會被考慮。

由于會議資金有限，只有符合條件的《卡塔赫納議定書》締約方的被提名者才能獲得資金援助，以支付旅行費用和每日生活津貼。請注意，會議將以英語進行。

提名應通過電子郵件發送至秘書處或通過傳真。為了使秘書處能夠及時完成會議的安排，請盡快發送提名，但不要遲于2023年1月13日。在此期限之后收到的提名將不予考慮。

感謝你們對《生物多樣性公約》和《卡塔赫納生物安全議定書》工作的持續合作和支持。

更多會議詳細信息，請聯系綠會國際部：

高老師：13391595373；郵箱：v20@cbcgdf.org

徐老師：17319454776；郵箱：v90@cbcgdf.org

文/Maggie 審/Daisy 編/angel