重慶市巴南區惠民街道龍鳳村村民張富強5月22日晚發現有數人在其魚塘電魚，在前往魚塘制止電魚過程中，與對方發生肢體沖突，張富強和對方一名叫張彬的男子不同程度受傷，事后他得知張彬是一名城管。

巴南區市政管理監察支隊惠民中隊工作人員5月23日向澎湃新聞（www.kxwhcb.com）證實，張彬是中隊的臨聘人員，22日晚去魚塘電魚受傷，事發下班時間，其未開中隊的執法車輛。25日下午，張彬告訴澎湃新聞，他的確是惠民中隊的工作人員，但當晚并非是去電魚，而是恰好從旁邊路過。

張富強在介紹事發當晚情況。本文圖均為澎湃新聞記者 王鑫 圖

自稱制止電魚被打傷

今年54歲的張富強早年在外做服裝生意。2016年12月，張富強承包了一塊約8畝的魚塘開始養魚，年租金5千元。

“前期投入三四十萬，今年正值該回本的時候。”張富強說，他的魚塘有上萬斤魚，主要靠釣魚和賣魚掙錢。

張富強回憶，5月22日22時25分許，他看到魚塘內有幾束手電筒光晃來晃去。憑借多年養魚經驗，他推斷有人來他的魚塘電魚。張富強一邊回家換筒靴、一邊給他的堂弟張富祥打電話并向重慶市公安局巴南區分局惠民派出所報案。

張富強手機的通話記錄顯示，他分別于22時28分、22時29分、22時34分撥打了惠民派出所的值班電話，通話時間分別為41秒、35秒和10秒。隨后，張富強出門繞到魚塘一側，準備驅趕這些電魚的人。

張富強的魚塘依河而建，形狀并不規整，有一邊挨著村路，翻過護欄即可走到魚塘邊。

“有八九個人（在電魚）。”張富強說，他朝著魚塘內大喊了一聲。對方意識到被發現，開始四處逃離現場。這時，張富祥也趕到現場，兩人一起攔住了跑在最后的一名身上背著電瓶的男子。

張富強稱，他想把這名男子身上背的電瓶扣下，以作為其電魚的證據。但該男子用電魚的工具電他，于是兄弟倆和該男子打了起來。在這場沖突中，該男子受傷，張富強兄弟倆并無大礙，但也挨了些拳腳。

很快，民警開車趕到現場。張富強在這時候將停放在路邊的幾輛車的車牌號拍下來，其手機拍攝的圖片顯示，這些車的車牌號分別為“渝BRDXX1”“渝BPPXX6”“渝AXXV93”和“渝DZ3XX9”。

停放在現場的小轎車，車輛后備箱放有捕魚工具。

張富強說，鄰居的車子他都認識，這幾輛車都不是鄰居的。

就在民警了解情況時，有四五輛車開到現場，來了一二十名不明身份的人，下了車就對張富強拳打腳踢。張富強說，當時打到他的人有好幾個，但他記不清這幾個人是否是之前在魚塘電魚的人。

張富強的頭被打出血、身上和手上也有傷。

23日凌晨，張富強前往惠民衛生院進行了清創和包扎。惠民衛生院出具的門診病歷顯示，張富強“因外傷致頭部多處軟組織損傷，可見兩處出血點，無明顯骨折”。當日上午，張富強前往重醫附二院做了CT檢查，結果無大礙。年過六旬的村民上成珍就住在村路的另一邊。事發當晚，她聽到屋外有很嘈雜的聲音，但由于時間太晚，加上頭痛，上成珍不知道發生了什么事。第二天，她才聽張富強說有人來電魚。

警方介入調查

23日上午，澎湃新聞看到，車牌號為“渝DZ3XX9”黑色的小轎車仍停放在現場。轎車后備廂中放著網兜等捕魚工具。另外三輛車已被人開走。

張富強說，他事后得知，與他發生肢體沖突的是名城管，名叫張彬。此外，張富強模糊地記得，后面來的幾輛車中疑似有城管的執法車。

5月23日下午，澎湃新聞就此事向巴南區市政管理監察支隊惠民中隊（以下簡稱“惠民中隊”）進行求證。

惠民中隊工作人員表示，張彬的確是該中隊的執法人員，“臨時聘用的，去年5月份進來的，剛好一年。”

當記者詢問張彬是否在單位時，該工作人員說，張彬前一晚被打傷了，正在住院，當日沒來上班。

“這個（指電魚）肯定是他個人的行為，也是下班時間，我們哪里管得了他下班。”

該工作人員介紹，當日不是張彬值班，他5點40分就下班了。即使當天是張彬值班，晚上8點半也下班了。因此事發時段不在張彬的工作時間范圍內。

針對“現場疑似出現城管執法車”這一細節，該工作人員稱，他詢問了當天值班的隊員，當晚該中隊唯一的一輛執法皮卡車（渝B66C10）沒有外出記錄，一直停在街道辦的大院里。“張彬是開自己的車子出去的，他有車。”該工作人員稱，張彬的私車未貼有“市政管理”等任何標明單位的標識，因為這是不允許的。

該工作人員告訴澎湃新聞：“他（張彬）沒事就去打黃鱔，打起耍。”

澎湃新聞了解到，當事人張彬今年30歲，目前在南岸區東南醫院神經外科接受治療。張彬的床頭卡信息顯示，他的護理級別為“二級護理”。

25日下午，張彬則向澎湃新聞否認其去電魚一事。張彬稱，他不是去電魚的，而是恰好從旁邊路過。

 “我是準備回老家的，我回家必須從那里經過。然后我的員工下車在路邊方便，我在那里等他，然后就有人沖上來把我打了。”張彬說，他在惠民派出所對面開了一家吃魚的小餐館，車上有些捕魚工具很正常。

不過，張彬未告訴記者詳細細節：“派出所來錄了筆錄的，我也是這么說的，你去問警方吧。”

重慶市公安局巴南區分局工作人員表示，惠民派出所民警已對此事開展調查。目前，案件還在進一步偵辦中，暫不方便透露案情。

惠民街道辦事處工作人員和惠民中隊工作人員均表示，他們也在等待警方查明事實真相。