- +1
這些留學(xué)美國的學(xué)生,曾改變近代中國的命運(yùn)
在近代中國的歷史舞臺上,活躍著許多有美國留學(xué)背景的人物:顧維鈞、胡適、宋子文、宋美齡、孔祥熙、王正廷、陳光甫、竺可楨、蔣夢麟、顏惠慶……他們大多投身對專業(yè)技能和外語知識要求較高的財(cái)經(jīng)、教育和外交領(lǐng)域,并且舉足輕重。
2018年5月20日,為期兩天的“留美學(xué)生與近代中國的財(cái)經(jīng)與外交”國際學(xué)術(shù)研討會在復(fù)旦大學(xué)落下帷幕,來自海內(nèi)外的60余位學(xué)者共同探討了近代中國的留美學(xué)生在中國現(xiàn)代化進(jìn)程中扮演的角色,以及如何在中美關(guān)系充滿張力的當(dāng)下以史為鑒。
引發(fā)與會學(xué)者共同關(guān)注的話題之一是史料方面的進(jìn)展:相關(guān)檔案或進(jìn)一步得以開放,或經(jīng)研究團(tuán)隊(duì)整理后以更清晰的面貌為讀者所了解,為學(xué)界和大眾都提供了更進(jìn)一步了解近代中國的窗口。

留美學(xué)生與中國的現(xiàn)代化
會上探討了諸多個案,包括顧維鈞與聯(lián)合國托管制度的成立、胡適在八一三抗戰(zhàn)前放棄東三省的主張、孔祥熙在中美雙方就“白銀平衡稅”征收的博弈中扮演的角色、蔡增基與民國時期的航運(yùn)、袁同禮與抗戰(zhàn)時期中美學(xué)術(shù)交流、孔祥熙與冀察政務(wù)委員會成立初期的財(cái)政等等。復(fù)旦大學(xué)歷史系姜義華教授在主旨發(fā)言中指出,中國現(xiàn)代化進(jìn)程中的美國元素影響深遠(yuǎn),人物無疑是其中重要的一環(huán)。
臺灣師范大學(xué)教育學(xué)系副教授劉蔚之在發(fā)言中提到,近代留學(xué)生中的“第三代”,即在1910年與1920年代中期之前獲得博士學(xué)位的一批學(xué)生,是近代知識分子或留學(xué)生中最重要的一代人。他們的主要貢獻(xiàn)不似前兩代多在于思想啟蒙運(yùn)動或是親身參與革命,而是在于學(xué)術(shù)界創(chuàng)造知識典范,為中國現(xiàn)代化貢獻(xiàn)一己之力,被學(xué)者認(rèn)為是“視野較廣、最有創(chuàng)造力”的一代。他們中的佼佼者如蔣夢麟(1917年畢業(yè)于哥倫比亞大學(xué))、劉廷芳(1920年畢業(yè)于哥倫比亞大學(xué))、張彭春(1924年畢業(yè)于哥倫比亞大學(xué))等都在各自的領(lǐng)域頗有建樹。
當(dāng)時的留學(xué)群體也自發(fā)形成了“圈子”,復(fù)旦歷史系馬建標(biāo)副教授的報告即探究由留學(xué)歸國學(xué)生組成的“歐美同學(xué)會”在五四新文化運(yùn)動時期對中國政局產(chǎn)生的影響。他指出,詹天佑、蔡元培、顏惠慶、顧維鈞、王正廷、王寵惠等知識精英都曾參與過歐美同學(xué)會的創(chuàng)建或領(lǐng)導(dǎo)工作,美國以一種間接但深遠(yuǎn)的方式影響了近代中國。
留學(xué)生在教育領(lǐng)域的活躍也早已受到關(guān)注,河南大學(xué)王振存副教授提供的案例是又一力證:河南大學(xué)曾有連續(xù)四任校長均畢業(yè)于美國哥倫比亞大學(xué)(凌冰、查良釗、鄧翠英,其中查良釗做過兩屆校長);而河南大學(xué)自1912年建校至今,106年的辦學(xué)歷程中有校長30人,其中有海外留學(xué)背景的就占20人。

國內(nèi)檔案進(jìn)一步開放
位于南京的中國第二歷史檔案館(以下簡稱“二檔館”)是典藏民國檔案的“重鎮(zhèn)”,1912-1949年間中華民國歷屆中央政府及其所屬機(jī)構(gòu)現(xiàn)存大陸的檔案集中保存在這里。其中關(guān)于留學(xué)生選派、管理、歸國、任用的資料有較高的價值。
自2008年以來,二檔館開展了大規(guī)模的檔案數(shù)字化工作。在一段時間內(nèi),數(shù)字化尚未完成、原件又被封存的情況下,許多檔案無法查閱,何時能夠恢復(fù)查檔便成為學(xué)界普遍關(guān)心的問題。在會議上,中國第二歷史檔案館館長馬振犢介紹了數(shù)字化工作的最新進(jìn)展,并帶來了“數(shù)字化工程圓滿結(jié)束、檔案館從2018年開始已進(jìn)入正常服務(wù)狀態(tài)”的消息。

國民黨時期遺留在大陸的檔案經(jīng)整理、編目,共計(jì)1300多個全宗、230余萬卷、約4500萬件、2億2千萬頁;其中檔案的破損率達(dá)到40%以上。據(jù)估計(jì),這些館藏要全部完成數(shù)字化,需要四十年左右,面臨的修復(fù)工作也非常艱巨。
早在1980年代,二檔館就開始以專題為單位進(jìn)行數(shù)字化工作的嘗試,將郵電檔案、財(cái)政檔案等先整理、后掃描。2008年以后,二檔館在國家檔案局領(lǐng)導(dǎo)下以“中央研究院檔案室全宗”為試點(diǎn),進(jìn)行高標(biāo)準(zhǔn)的彩色掃描(現(xiàn)已對外開放數(shù)字檔案),并將原件封存。經(jīng)過2008年-2012年的數(shù)字化工作,二檔館完成了2130萬畫幅的掃描,占全部館藏的14.3%。
自2013年起,二檔館集全館之力將館藏中利用率最高的檔案進(jìn)行了數(shù)字化。“在國家檔案局的支持下、經(jīng)財(cái)政部專項(xiàng)撥款,在全館工作人員和外包公司的共同努力下,用五年時間完成數(shù)字化工程,實(shí)現(xiàn)6000萬頁的整理,5000萬頁掃描,900萬畫幅的檔案拍攝,120萬頁的修裱。到2017年年底為止,館藏總數(shù)超36%已完成了數(shù)字化。并且,這部分優(yōu)先數(shù)字化內(nèi)容,是統(tǒng)計(jì)顯示2000年以來館內(nèi)利用率最高的300余個全宗。”馬振犢說。
此外,每年年底,二檔館都會新開放一批數(shù)字化完成的檔案,目前已經(jīng)開放包括國民政府教育部、內(nèi)政部、外交部,國民黨中央中宣部等檔案全宗。
“目前為止,開放檔案的90%都已經(jīng)數(shù)字化,可以方便地查閱。剩余部分有很多是利用率較低財(cái)務(wù)表格、會計(jì)賬目等等,若有特殊需要也可以調(diào)用原件,以臨時掃描的方式向讀者提供。另外,一些面向民眾服務(wù)的數(shù)據(jù)庫也受到的普遍的歡迎,例如20萬名犧牲在抗日戰(zhàn)場上的中國官兵名單及相關(guān)檔案,每天都有民眾前往查閱,許多人在看到先輩抗戰(zhàn)烈士照片資料時淚灑檔案館。”
馬振犢表示,目前二檔館的接待人數(shù)已經(jīng)恢復(fù)到2008年封存原件以前的狀態(tài),并且,檔案數(shù)字化以后查閱效率更高、檔案館的對外服務(wù)能力更強(qiáng);歡迎各國學(xué)者及研究機(jī)構(gòu)前往查檔并開展合作研究工作。

海外檔案的大規(guī)模發(fā)掘
近代的中國留學(xué)生漂洋過海,盡管學(xué)成后歸國報效,但在他們身后,許多資料還是輾轉(zhuǎn)保存于美國的相關(guān)機(jī)構(gòu)。如哥倫比亞大學(xué)有“顧維鈞文件”、“陳光甫文件”,斯坦福大學(xué)藏有“宋子文檔案”、“孔祥熙檔案”,哈佛大學(xué)藏有“蔣廷黻資料”等等。
近年來,越來越多學(xué)人為搜集研究資料遠(yuǎn)赴北美,國內(nèi)高校或研究機(jī)構(gòu)“組團(tuán)”前往北美各大高校及檔案典藏機(jī)構(gòu)搜羅檔案已經(jīng)成為一種“現(xiàn)象”。
斯坦福大學(xué)胡佛檔案館藏宋子文檔案包含其本人生前保管并整理的65個文件盒、1398個文件夾,數(shù)量龐大、內(nèi)容豐富,但原有的編目過于簡略,以至于各文件夾中究竟涉及哪些事件、有多少文件,在一段時間內(nèi)基本無人知曉。
自2011年起,復(fù)旦大學(xué)歷史系吳景平教授攜團(tuán)隊(duì)將胡佛檔案館藏所有的“宋檔”進(jìn)行逐頁掃描,經(jīng)閱讀辨析后進(jìn)行詳細(xì)編目。“我們要給這些檔案編‘戶口’,讓需要使用宋檔的研究者不再因?yàn)闆]有方向而無從下手,也讓這些檔案充分發(fā)揮它的價值。我們?yōu)榇撕桶鏅?quán)所有者——宋子文的后人,以及檔案的收藏機(jī)構(gòu)——胡佛檔案館進(jìn)行了反復(fù)的溝通,最終實(shí)現(xiàn)了這個設(shè)想。”吳景平說。
有與會學(xué)者表示,考慮到美國大部分圖書館、檔案館現(xiàn)有的管理規(guī)定,這樣的做法史無前例,也很可能后無來者。
目前,“宋檔數(shù)據(jù)庫”已經(jīng)實(shí)現(xiàn)標(biāo)題檢索,通過檢索關(guān)鍵詞可以迅即調(diào)出原件掃描件,閱讀、下載、復(fù)制和打印,均非常便捷;宋檔中每一頁文件都對應(yīng)有獨(dú)一無二的代碼和編號,以及根據(jù)內(nèi)容編寫的、包含人名、日期、主題等關(guān)鍵字段的標(biāo)題目錄。據(jù)吳景平教授介紹,下一步的目標(biāo)是實(shí)現(xiàn)全文檢索,建立起“標(biāo)題-原件-原件錄入件-翻譯件”的對應(yīng)。

哈佛大學(xué)燕京圖書館所藏“蔣廷黻資料”也曾經(jīng)處于沒有分類、隨機(jī)編號的“原生態(tài)”,系2002年由蔣氏后人捐獻(xiàn)。浙江大學(xué)蔣介石與近代中國研究中心主任陳紅民等學(xué)者將資料編輯整理,并增加了一些蔣廷黻家屬新增資料,使這批珍貴資料最終在大陸出版(陳紅民、傅敏編,《美國哈佛大學(xué)哈佛燕京圖書館藏蔣廷黻資料》,廣西師范大學(xué)出版社,2015年)。
據(jù)陳紅民教授介紹,哈佛“蔣廷黻資料”主要包括蔣廷黻1944-1965年的全部日記、1963-1974年口述歷史底稿、蔣廷黻與他人的往來函件電報、蔣與臺灣官方的往來電報等。涉及的事件包括臺灣當(dāng)局對“聯(lián)合國代表權(quán)”的爭取等等,由于同時期臺灣方面的檔案并未完全公開,這些資料對于了解當(dāng)代臺灣史有重要的意義;對于研究蔣廷黻本人,尤其是他的后半生,也是不可替代的資料。

上海社會科學(xué)院經(jīng)濟(jì)研究所助理研究員徐昂對哥倫比亞大學(xué)珍本手稿館藏“陳光甫文件”做了介紹。他表示,這些文件系由陳光甫本人和眾多助手對原始文件加以甄別、整理和編排,大量原始信函經(jīng)過精簡格式和重新抄錄,凝縮成為便于其本人及后人翻看、利用的“日記”形式。陳光甫本人作為和民國政商界關(guān)系密切的金融家,其地位和經(jīng)歷都使得這些文件具有較高的學(xué)術(shù)價值。
哥倫比亞大學(xué)珍本手稿館藏“顧維鈞文件”也是長期以來受到關(guān)注的歷史資料。復(fù)旦大學(xué)歷史系博士候選人高作楠在會上將顧維鈞于1946年-1956年間任國民政府、臺灣當(dāng)局“駐美大使”期間的檔案作了梳理,通過對其中幾盒“機(jī)密文件”的介紹,提示這一檔案對揭示當(dāng)時國共關(guān)系、中美關(guān)系、中日關(guān)系的意義。






- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業(yè)有限公司