中國生物多樣性保護與綠色發展基金會（簡稱中國綠發會、綠會）是聯合國生物多樣性公約（CBD）的觀察員。近日，綠會國際部獲悉：《保護野生動物移棲物種公約》（CMS）的執秘艾米·弗蘭克爾（Amy Fraenkel）在世界知名期刊發表了聯合署名文章《COP15：我們正在以人類歷史上最快的速度失去自然和生物多樣性》（COP15: We are Losing Nature – Biodiversity – at the Fastest Rate in Human History）。綠會國際部現將該文整理編譯如下，供讀者參考和了解。

《生物多樣性公約》締約方大會第十五次會議（CBD COP15）是一次匯集世界各國政府的國際會議，將制定新的目標，并制定下一個十年的自然行動計劃。此次會議于2022年12月7日至19日在聯合國生物多樣性公約秘書處所在地加拿大魁北克省蒙特利爾市舉行。

COP15將重點關注保護自然和制止世界各地的生物多樣性損失。加拿大政府的首要任務是確保COP15的成功。國際伙伴迫切需要制止和扭轉全球生物多樣性令人震驚的損失。

2022年12月7日，盡管氣候變化占據了環境新聞頭條，但地球各地的自然正在發生更靜默、更令人震驚的變化——無論是在森林、海洋、沙漠、鄉村景觀、城市還是其他發現自然的地方。

我們正在以人類歷史上最快的速度失去自然——生物多樣性。大約一百萬種植物和動物正走向滅絕。隨著人類活動破壞和退化更多的自然場所，自然變得越來越支離破碎。

大自然提供淡水，支持糧食系統，支撐林業、農業和漁業等主要產業。然而，我們保護珍貴生物多樣性的努力存在缺陷，而且嚴重不足。

過去幾十年來，自然保護在很大程度上涉及到許多保護區的創建，這無疑有助于減緩生物多樣性的喪失。

但這種方法也有局限性。許多保護區沒有得到有效或公平的管理，某些類型的生態系統代表性不足，而且——也許最重要的是——保護區就像島嶼一樣被分割出來，位于經過改造的工業、農業和城市化景觀中間。

在許多國家，大多數野生動物生活在保護區之外。全世界只有9%的候鳥在其年周期的所有階段都被保護區充分覆蓋。自然根本無法生存，更不用說以這種嚴重妥協和條塊分割的方式茁壯成長了。

2022年12月，數千名政府、科學家和其他利益攸關方的代表將齊聚加拿大蒙特利爾（12月7日至19日），參加《生物多樣性公約》締約方大會第十五次會議（CBD COP15），他們將努力就解決這一日益嚴重的危機的承諾達成一致。

不管怎么說，談判還不足以糾正我們當前道路所急需的目標。如果我們要成功應對生物多樣性危機，我們必須采取一種能夠實現保護目標的方法，并在2050年前為全球100億人口提供糧食、水、安全和生計。

實現這一目標的關鍵在于所謂的生態連通性，簡單地說，就是確保我們的景觀、海景和河流流域允許物種的流動和自然過程的流動。

生態連通性對于確保生態系統的健康和生產力、野生動植物物種的生存以及遺傳多樣性至關重要。

它有助于氣候恢復和適應、生產性土地的有效恢復。它對于成千上萬的野生動物遷徙物種來說是不可或缺的，它們需要季節性地從一個棲息地遷徙到另一個棲息地。

蒙特利爾談判中討論最多的一個想法是所謂的“30 x 30”目標，該目標要求到2030年，地球上至少30%的土地、淡水和海洋得到某種形式的保護。

但是，除非將互聯互通作為其實施的核心，并承認原住民和當地社區的作用和權利，否則這一遠大數字目標將無法達成。

目前，連通性在目標草案中用兩個小詞來描述：“連接良好”。這些同樣的話是先前全球生物多樣性目標的一部分，但無論如何，這些目標都未能實現。

要取得成功，連通性必須是國家一級所有基于區域的保護措施的試金石。選擇保護和養護哪些區域需要以它們是否有助于連通性為指導，同時還要提供適當的環境和社會保障。

同樣，城市增長、基礎設施發展和其他人類活動的規劃必須滿足社會和經濟需求，同時保持連通性。各國政府需要衡量和報告其在落實互聯互通承諾方面的進展。

實現生態連通還有一個重要因素：各國政府需要跨國界合作，保護和養護共享的自然區域和物種。

2021，聯合國大會通過了一項引人注目的決議，敦促所有成員國加強國際合作，以改善跨界棲息地的連通性，避免其分裂，并保護依賴連通生態系統的物種。

然而，令人擔憂的是，將在蒙特利爾談判的草案還沒有包括各國政府共同努力實施該框架的跨界方面的任何此類承諾。

好消息是，我們有知識和能力扭轉當前趨勢，并與自然建立可持續的關系。政府、公司、金融部門、民間社會、原住民和地方社區在實現互聯互通方面有著巨大的勢頭。

例如，加拿大政府正在啟動一項耗資6000萬加元的生態走廊項目，沙巴-婆羅洲的一家公司正在其種植園內完成一條14公里的重新造林野生動物走廊。

尼泊爾當地社區公民科學家發現，他們修復的一條走廊現在到處都是野生動物?，F在是時候共同努力，以一種規模將自然聯系起來，從而提供我們所有人所需要的一個健康的地球。

原文參看：

https://www.ipsnews.net/2022/12/cop15-losing-nature-biodiversity-fastest-rate-human-history/

編譯/Daisy 審核/Lucy 責編/angel

推薦閱讀

Linda.各國政府推進全球生物多樣性協議文本，為12月召開的《生物多樣性公約》COP15談判準備最后步驟.生物多樣性保護與綠色發展.第1卷第8期.2022年7月.ISSN2749-9065

周晉峰.通往昆明之路：保護人民的生物多樣性.生物多樣性保護與綠色發展，第1卷第1期，2021年12月，ISSN2749-9065