近日，中國生物多樣性保護與綠色發展基金會（簡稱“中國綠發會”、“綠會”）國際部獲悉，聯合國《瀕危野生動植物種國際貿易公約》（CITES）秘書處發布第2022/085號通知：慶祝2023年世界野生動植物日和CITES五十周年。

圖源：WWD

中國綠發會是CITES公約的觀察員機構，長期致力于生物多樣性保護與綠色發展。中國綠發會國際部現將相關內容編譯發布，供讀者參考。

1. 2023年世界野生動植物日將迎來一個非常特別的慶祝活動，因為它將紀念1973年3月3日在華盛頓簽署的《瀕危野生動植物種國際貿易公約》50周年。2023年世界野生動植物日的主題是“野生動植物保護伙伴關系”（Partnerships for Wildlife Conservation）。這為長期關注并致力于保護野生動植物物種的各級人員提供了一個機會。促進從國家、國際組織和公約到非政府組織、企業、當地社區和家庭，正在進行的積極工作。

它將慶祝《瀕危野生動植物種國際貿易公約》作為一項集貿易和保護于一體的公約已經并將繼續每天開展的伙伴關系工作。2023年世界野生動植物日將從過去成功的伙伴關系中汲取靈感，為今后開展必要的工作提供跳板，讓我們與自然建立可持續的伙伴關系。

2. CITES與其他公約、聯合國機構和其他組織合作，為更廣泛的聯合國目標服務。2023年世界野生動植物日的廣泛主題將允許我們圍繞各種各樣的重要主題進行討論，從特定物種的保護，到根據聯合國可持續發展目標和2020年后生物多樣性框架進行更大規模的努力。

3. 鑒于2023年世界野生動植物日的主題是“野生動植物保護伙伴關系”，請締約方和利益攸關方提交地方、國家或區域各級現有創新和有效伙伴關系的實例，以供其他各方借鑒。

請提交以下資料：

a)合作伙伴(合作伙伴的名稱和類型)

b)相關的地理位置和物種

c)伙伴關系的目標

d)結果示例

e)任何其他相關信息，包括鏈接或其他參考資料。

小規模的伙伴關系(學校、社區、當地非政府組織等)與大規模的伙伴關系一樣有價值，它有力地證明了任何人都可以參與野生動植物保護和世界野生動植物日活動。請盡早提交資料，最好在2023年1月13日前提交。

4. 秘書處回顧，關于青年參與的第17.5號決議(CoP18修訂版)鼓勵所有締約方積極探索機會，讓當今的青年參與CITES和其他野生動植物保護問題，例如鼓勵青年代表參加世界野生動植物日慶祝活動。

5. 還鼓勵締約方利用今年的主題“野生動植物保護伙伴關系”和CITES五十周年紀念世界野生動植物日，并酌情使其適應物種或國家優先問題的重點。

6.關于世界野生動植物日的第17.1號決議(CoP18)修訂版，秘書處邀請締約方、所有成員國和聯合國系統各組織以及其他全球、區域和次區域組織、非政府組織(包括青年組織)和所有感興趣的個人：

a)關注并提高對野生動植物保護伙伴關系和CITES五十周年的認識——2023年世界野生動物植日的主題；

b)將慶祝活動與主要的國家和國際保護活動聯系起來，包括虛擬活動；

c)組織活動，支持現有的野生動植物保護伙伴關系及其所做的重要工作；

d)利用世界野生動植物日標識和未來幾周將提供的其他視覺效果的傳播素材，包括盡可能廣泛地宣傳這一主題的短視頻；

e)在世界野生動植物日網站活動提交頁面上登記所有活動；

f)將國家領導人、有關政府機構和組織負責人與世界野生動植物日主題有關的信息發送給秘書處，以便在世界野生動植物日網站上發布。

7.秘書處與聯合國開發計劃署和其他合作伙伴合作，將于2023年3月3日14:00(歐洲中部時間)舉辦一場混合活動，屆時將通過以下鏈接向公眾直播：

https://www.youtube.com/user/WorldWildlifeDay/live。有關此次活動的更多信息，請訪問http://www.wildlifeday.org。

圖源：CITES

更多內容敬請關注綠會融媒。

編譯/YJ 審核/Samantha 編/angel

【拓展閱讀】

柯立 李煦.周晉峰:我們是人類棲息地的守望者.生物多樣性保護與綠色發展.第1卷第10期.2022年9月.ISSN2479-9065

王靜.《嗨！中華對角羚》：從瀕危物種，看到未來，生物多樣性保護與綠色發展.第1卷第4期，2022年3月，ISSN2749-9065