新華社5月5日報道，以色列常駐聯合國代表團4日發表新聞公報，宣布退出2019年至2020年聯合國安理會非常任理事國席位競選。

新聞公報說，在與伙伴國協商后，以色列決定推遲其安理會非常任理事國席位競選。以色列將繼續與盟友一起，保障以色列實現全面參與聯合國決策過程的權利。

以色列的退出意味著比利時和德國沒有了競爭對手，它們只要在下個月聯合國大會選舉安理會非常任理事國時獲得三分之二以上選票即可當選。

聯合國安理會共有15名成員，其中5個為常任理事國，另外10個為非常任理事國。非常任理事國由聯合國大會選舉產生，任期2年，每年更新5個席位。非常任理事國席位按地區分配，比利時、德國和以色列所在的“西歐和其他地區”共有兩個名額，該地區現任的非常任理事國荷蘭和瑞典將于今年底結束任期。

比利時和德國常駐聯合國代表４日下午參加了為謀求安理會非常任理事國席位而進行的辯論會，以色列沒有參加。 

（原題為《以色列宣布退出安理會非常任理事國席位競選》）