原創(chuàng) 米粉隊(duì)長(zhǎng) 新星出版社 收錄于合集 #午夜文庫(kù) 126個(gè)

在看這部電影之前，我也沒(méi)有想到，阿加莎·克里斯蒂本人（由演員出演）會(huì)出現(xiàn)在我眼前。

See How They Run，中文翻譯為“看他們?nèi)绾翁又藏病保绻銓?duì)阿婆的“童謠殺人”略有一些了解，就會(huì)知道這是《三只瞎老鼠》中的一句歌詞。1952年11月25日，由阿加莎·克里斯蒂創(chuàng)作劇本的舞臺(tái)劇《捕鼠器》（原名《三只瞎老鼠》）在倫敦首演，到今天剛好是七十年。圣馬丁劇院早已掛上了“70周年”的紀(jì)念燈牌，在倫敦西區(qū)不停閃爍。

電影設(shè)定在《捕鼠器》上演第一百場(chǎng)后的豪華宴會(huì)上，艾德里安·布洛迪飾演的好萊塢導(dǎo)演受雇要將這臺(tái)舞臺(tái)劇改編成電影。現(xiàn)實(shí)生活中，阿加莎不僅要求只要是倫敦西區(qū)在上演這部劇，就不得公開(kāi)原作故事內(nèi)容（所以這個(gè)故事至今未在英國(guó)境內(nèi)出版）；而且合約限制英國(guó)境內(nèi)西區(qū)以外的劇院只能一年演出一場(chǎng)，除非西區(qū)劇院關(guān)閉超過(guò)六個(gè)月以上，否則不得改編本劇。

不讓改非要改，這不就出事了！喝多了的導(dǎo)演被發(fā)現(xiàn)死在了舞臺(tái)上，兇器是滑雪板。山姆·洛克威爾和西爾莎·羅南飾演的厭世探長(zhǎng)和新人話癆警察組成搭檔，一起偵查本案。

此處出現(xiàn)的重要道具“滑雪板”也是出自《三只瞎老鼠》，是整個(gè)故事重要背景環(huán)境之一的體現(xiàn)——暴風(fēng)雪。

新人夫婦繼承了一個(gè)偏僻的莊園，把它當(dāng)成家庭旅館來(lái)經(jīng)營(yíng)，第一批來(lái)的三位客人每一個(gè)都不太招人喜歡。這天晚上，積雪到達(dá)了五英尺，本以為沒(méi)有人會(huì)再來(lái)到莊園，一位警長(zhǎng)踩著滑雪板出現(xiàn)，給莊園里的住戶們帶來(lái)了壞消息：他們可能面臨著被殺的危險(xiǎn)。

《三只瞎老鼠》的靈感來(lái)源于1945年發(fā)生在英國(guó)的真實(shí)案件“丹尼斯·奧尼爾案”。1944年，12歲的丹尼斯和他的兩位弟弟被送到偏遠(yuǎn)的班克農(nóng)場(chǎng)生活，不到半年，1945年1月，丹尼斯在農(nóng)場(chǎng)去世。經(jīng)調(diào)查，他死于胸部受到數(shù)次重?fù)艉蟮男牧λソ?，背部也有棍棒毆打的痕跡。他營(yíng)養(yǎng)不良，體重遠(yuǎn)低于同齡人的正常平均體重，腳上有多處化膿性潰瘍，雙腿嚴(yán)重龜裂。也就是說(shuō)，他是被虐待致死。小說(shuō)中，農(nóng)場(chǎng)女主人剛被刑滿釋放不久，在這場(chǎng)大雪來(lái)臨的兩天前被殺了。在案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)，有人撿到一個(gè)筆記本，本子上寫(xiě)了兩個(gè)地址，一個(gè)是農(nóng)場(chǎng)女主人的新住處，另一個(gè)就是剛剛作為家庭旅館開(kāi)張的蒙克斯維爾莊園。不僅如此，兇手還留下了犯罪預(yù)告：在筆記本這一頁(yè)的最上面寫(xiě)著：“三只瞎老鼠”，在死者的尸體上別著一張寫(xiě)有“這是第一只”的紙條。

果然，當(dāng)晚“第二只老鼠”被兇手找到了，一位房客被勒死。在電影中，就在演員在舞臺(tái)上演出這一幕的時(shí)候，劇院里也有一個(gè)人被同樣的手法殺害。

在網(wǎng)上搜到的《三只瞎老鼠》視頻，帶有一絲恐怖

See How They Run和《三只瞎老鼠》在各處都有對(duì)應(yīng)，比如目擊者看到的兇手都是長(zhǎng)大衣、戴帽子；都是典型的猜兇手（whodunnit）故事；破案流程都像出場(chǎng)十分鐘就死掉的導(dǎo)演吐槽的那樣：

你也知道那一套，冗長(zhǎng)的開(kāi)場(chǎng)，介紹所有重要人物和背景，接著最不討人喜歡的角色就死了。此時(shí)厭世的警探出現(xiàn)，進(jìn)來(lái)抽絲剝繭，與目擊者對(duì)談，搞錯(cuò)幾次方向，接著召集所有嫌疑人到客廳，指控最不可能的家伙殺人，因?yàn)樗敌瑤У姆绞讲粚?duì)。

還有最重要的，也是我們讀這一類推理小說(shuō)最在意的一點(diǎn)，禁止劇透！舞臺(tái)劇謝幕時(shí)演員在臺(tái)上對(duì)觀眾說(shuō)離開(kāi)劇院后不要對(duì)外揭開(kāi)真相，電影結(jié)束時(shí)探長(zhǎng)也對(duì)著銀幕前的觀眾說(shuō)“千萬(wàn)不要說(shuō)出……”

請(qǐng)盡情享受推理的樂(lè)趣，猜猜兇手是誰(shuí)！對(duì)我而言，原著最后的反轉(zhuǎn)比電影精彩很多，但是，都沒(méi)有我在電影里看到阿婆和馬克斯·馬洛溫爵士出場(chǎng)受到的震撼大……而且阿婆還……了！

這個(gè)周末，歡迎抽出幾個(gè)小時(shí)，先看《三只瞎老鼠》原著短篇小說(shuō)，再看電影。

好，今天的推送結(jié)束，解散！

簡(jiǎn)介：推理舞臺(tái)劇《捕鼠器》的原著小說(shuō)，獻(xiàn)給英國(guó)瑪麗王太后八十歲壽辰的禮物，一個(gè)每天都在劇場(chǎng)創(chuàng)造世界紀(jì)錄的故事。一本混搭風(fēng)的《三只瞎老鼠》，帕克·派恩、波洛、奎因先生、薩特思韋特輪番登場(chǎng)。只一本，閱盡各路偵探斷案風(fēng)格，高效率入門(mén)阿婆推理教。

原標(biāo)題：《阿加莎·克里斯蒂絕對(duì)想不到》

閱讀原文