【編者按】

2018年平壤馬拉松4月8日開鑼。

一年一度的平壤馬拉松比賽一直是外界觀察朝鮮的一大窗口，也是朝鮮與外部世界“親密接觸”的一大時(shí)機(jī)。這項(xiàng)全稱為“萬(wàn)景臺(tái)獎(jiǎng)”國(guó)際馬拉松比賽的賽事受國(guó)際田聯(lián)認(rèn)可，自上世紀(jì)80年代初以來(lái)，每年4月在朝鮮首都平壤舉行，于2014年首次允許外國(guó)業(yè)余選手參賽。

與去年劍拔弩張的緊張氣氛不同，盡管今年4月美韓代號(hào)為“禿鷲”的聯(lián)合軍演依舊舉行，但因?yàn)槌r方面釋放出對(duì)朝韓和朝美對(duì)話的誠(chéng)意，半島安全局勢(shì)明顯降溫。

政治對(duì)話前，文藝、體育的交流往往先行。就在本月初，朝鮮最高領(lǐng)導(dǎo)人金正恩在平壤觀看了訪朝的韓國(guó)藝術(shù)團(tuán)演出，并同藝術(shù)團(tuán)成員合影留念。而此時(shí)舉辦的國(guó)際馬拉松體育賽事又將對(duì)外釋放何種新的訊息，值得關(guān)注。

8日起，澎湃新聞（www.kxwhcb.com）推出多位參加平壤馬拉松賽事的親歷者口述。

口述人：Vivian

80后新加坡女青年，她在2015年首次參加了平壤馬拉松賽，當(dāng)時(shí)是這項(xiàng)賽事第二年接受外國(guó)選手參賽。

她記得，那個(gè)時(shí)候，朝鮮導(dǎo)游會(huì)帶來(lái)參賽的外國(guó)人去價(jià)格很高的地方購(gòu)物。

外國(guó)人“涌入”平壤，早餐不夠吃了

我們2015年去朝鮮參加了馬拉松賽。至于為什么想去朝鮮，當(dāng)時(shí)，我和我的朋友們覺得，至少以后可以和兒孫們說(shuō)，“你奶奶我曾經(jīng)是去過(guò)朝鮮的人”。

這一年是平壤馬拉松賽第二年接受外國(guó)選手參賽。印象非常深刻的一點(diǎn)是，當(dāng)年700多名外國(guó)人參加馬拉松，一下子涌入朝鮮。在我入住的羊角島飯店中，早上的早餐都不夠吃，很多外國(guó)人不得不在售賣各國(guó)小零食的商店里排隊(duì)買餅干。羊角島飯店也從來(lái)沒(méi)有接待過(guò)這么多外國(guó)人（編注：該飯店為平壤規(guī)模最大的涉外酒店，高47層，主要負(fù)責(zé)朝鮮大型國(guó)際交流活動(dòng)時(shí)的外賓接待任務(wù)以及各種赴朝旅游團(tuán)體的接待）。

跑馬拉松的時(shí)候，主辦方非常介意參賽者的穿著，因?yàn)閾?jù)說(shuō)有選手曾經(jīng)穿著兩件衣服，跑到半途中，就突然脫去外面一件，露出一件印有標(biāo)語(yǔ)的衣服。當(dāng)被組織者要求不能穿兩件衣服的時(shí)候，我就掀起自己的衣服給他們看，主動(dòng)解除他們的疑慮。

而且，導(dǎo)游交代，跑馬拉松時(shí)不能使用手機(jī)，當(dāng)時(shí)，我說(shuō)手機(jī)是自己公司的，不能丟了，導(dǎo)游還是讓我使用手機(jī)了。去DMZ（朝韓非軍事區(qū)）的時(shí)候，我和我的朋友們看到了空中有一架直升機(jī)離得很近，我發(fā)現(xiàn)導(dǎo)游和當(dāng)時(shí)在那里的朝鮮人感到很緊張。

那一年，朝鮮還首次使用大巴來(lái)接待旅游，在此之前，都是用小型的汽車來(lái)載客。

在朝鮮的4天旅程中，我一共花了2000歐元。但我曾看到一幅寬70厘米、長(zhǎng)一米的手工繪制的畫作，售價(jià)高達(dá)7000美元。當(dāng)被問(wèn)及為什么這么貴的時(shí)候，他們一致強(qiáng)調(diào)這是手工的，所以很值錢。

“驕傲”的導(dǎo)游突然哭了

我們導(dǎo)游的英語(yǔ)運(yùn)用得很不錯(cuò)，同行的很多外國(guó)人使用的俚語(yǔ)，導(dǎo)游都明白。至于為什么她的英語(yǔ)說(shuō)得這么純正，導(dǎo)游回答說(shuō)，不用去美國(guó)，也可以學(xué)得一口地道的美式英語(yǔ)。

這也讓我感到奇怪。在朝鮮，所有人似乎都將美國(guó)看作敵人，但是（我們接觸到的）所有朝鮮人都以擁有一口美式英語(yǔ)而感到自豪，某種程度上當(dāng)成自己的資本。

來(lái)到朝鮮第三天時(shí)，我和朋友們就已經(jīng)對(duì)朝鮮的講述方式、不斷被指引去購(gòu)物，并且價(jià)格偏高感到頭痛。其實(shí)我們非常希望能有機(jī)會(huì)和導(dǎo)游還有其他人進(jìn)行更多的溝通，甚至不惜在大巴上也會(huì)和朝鮮導(dǎo)游辯論起來(lái)。

在我們的旅程中和導(dǎo)游會(huì)不時(shí)出現(xiàn)爭(zhēng)論，很多外國(guó)人甚至在行程的后期抱怨說(shuō)，每次都是導(dǎo)游在說(shuō)，我們?cè)诼牎．?dāng)我們向?qū)в翁釂?wèn)的時(shí)候，就變成了導(dǎo)游和游客之間的辯論賽了。

我記得（那一年），當(dāng)我向?qū)в卧儐?wèn)是否可以拿朝鮮貨幣回去做紀(jì)念、是否可以有胸前的徽章的時(shí)候，這位女導(dǎo)游會(huì)說(shuō)，你不配擁有朝鮮貨幣，也不配擁有徽章。但是，在我們行程的最后，這位一向非常“驕傲”的導(dǎo)游哭了。

當(dāng)時(shí)，導(dǎo)游和我們這些外國(guó)隊(duì)友哭著說(shuō)，非常不好意思，如果真的有什么對(duì)不起的地方，我很抱歉。

導(dǎo)游哭的那一刻，我感覺她非常委屈，哭得非常真誠(chéng)，和之前每次反駁我們時(shí)的狀態(tài)很不一樣。