觀眾眼含熱淚，全場(chǎng)掌聲如雷。10月6日，上海話劇藝術(shù)中心制作的大型話劇《英雄兒女》在上海正式上演。相隔70年，話劇和當(dāng)年的電影一樣，打動(dòng)了觀眾。當(dāng)王成喊出那句“為了勝利向我開(kāi)炮”，當(dāng)王芳唱起“烽煙滾滾唱英雄”，寂靜的劇場(chǎng)響起抽泣之聲，觀眾因英雄的犧牲和付出而落淚，因英雄的精神而動(dòng)容。

英雄城市培育英雄兒女，英雄兒女鑄造英雄城市。在中國(guó)共產(chǎn)黨的誕生地上海這座英雄城市，《英雄兒女》以其穿越時(shí)空的精神力量，點(diǎn)燃一代又一代觀眾。

現(xiàn)場(chǎng)的觀眾在謝幕時(shí)都顯得頗為激動(dòng)，觀眾中既有白發(fā)老者，更多的都是年輕人，還有很多父母帶著孩子來(lái)看戲，但走出劇場(chǎng)，大部分人都淚濕眼眶。

董女士帶著父母一起特地來(lái)看首演，她說(shuō)，在這部作品里，看到當(dāng)年的先烈們?yōu)榱俗鎳?guó)的未來(lái)放棄了小我，為了我們的今天的幸福放棄了自己的生命，在國(guó)慶這樣的時(shí)刻看到這樣一臺(tái)話劇感覺(jué)意義特殊。而這部劇音效視覺(jué)很震撼，和影片的結(jié)合也有創(chuàng)新，覺(jué)得很好看。而她的父母更是十分激動(dòng)，希望能有更多年輕人看到這個(gè)故事。

80后媽媽楊女士帶著自己10歲的女兒一起來(lái)看《英雄兒女》，雖然母女兩人都沒(méi)有看過(guò)電影，但從小聽(tīng)父母說(shuō)起《英雄兒女》的電影，所以很想進(jìn)劇場(chǎng)感受這個(gè)故事。看戲中，母女倆一直在流淚，楊女士說(shuō)，帶女兒來(lái)看戲，就是希望她能了解，今天的幸福生活來(lái)之不易，正是一代人用自己的生命和犧牲換來(lái)的。而90后觀眾蘇澤林則表示，自己被王成那場(chǎng)“為了勝利向我開(kāi)炮“感到震撼。

經(jīng)歷了70年歲月，《英雄兒女》依然散發(fā)著經(jīng)典的魅力和精神力量的感召。據(jù)悉，話劇首輪演出將從10月6日演至10月16日，演出票目前已經(jīng)基本售罄。

話劇《英雄兒女》劇照

炮火中的王成王芳，是兩萬(wàn)深入戰(zhàn)火的上海青年縮影

在搖晃轟鳴的火車，一位年輕志愿軍戰(zhàn)士書寫著一封家書。他叫王成，是千萬(wàn)抗美援朝戰(zhàn)士的一員，是義無(wú)反顧走上戰(zhàn)場(chǎng)保家衛(wèi)國(guó)的英雄，也是心中記掛親人的普通中華兒女，更是兩萬(wàn)深入戰(zhàn)火的上海青年的縮影。

“上海——英雄城市”是話劇《英雄兒女》的主題。該劇根據(jù)巴金小說(shuō)《團(tuán)圓》以及長(zhǎng)春電影制片廠拍攝的同名電影重新創(chuàng)作改編，講述上海籍志愿軍戰(zhàn)士王成、王芳兄妹相繼奔赴抗美援朝戰(zhàn)場(chǎng)英勇戰(zhàn)斗，王成壯烈犧牲后，王芳在戰(zhàn)場(chǎng)上與養(yǎng)父王復(fù)標(biāo)、生父王文清重逢和團(tuán)圓的故事。

而在這段故事背后，是英雄城市上海和英雄的上海人民轟轟烈烈地投入到這段波瀾壯闊的真實(shí)歷史。

在抗美援朝戰(zhàn)爭(zhēng)中，上海提出“要人有人，要錢有錢，要物資有物資，要什么有什么”，1.8萬(wàn)多上海青年參加志愿軍，其中1683人犧牲在朝鮮。與240余萬(wàn)志愿軍戰(zhàn)士一道奔赴朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)的還有來(lái)自上海的800多名醫(yī)護(hù)人員，1200多名司機(jī)，4300名多鐵路工人。在1951年6月至1952年5月的一年時(shí)間里，上海捐獻(xiàn)款項(xiàng)達(dá)8491億余元（人民幣舊幣），折合戰(zhàn)斗機(jī)566架，占全國(guó)總捐獻(xiàn)飛機(jī)數(shù)量（3700架）的15.3%。除此之外，還有不計(jì)其數(shù)的軍用物資被源源不斷送往朝鮮前線。

偉大的抗美援朝精神，激勵(lì)著話劇《英雄兒女》的每一位創(chuàng)作者。從今年6月，編劇喻榮軍及主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)多次前往上海中國(guó)人民志愿軍紀(jì)念館采風(fēng)。并收集了各種歷史老照片。在此基礎(chǔ)上，2022年劇組青年演員復(fù)刻老照片“拍新如舊”，跨越時(shí)空與相隔70年的同齡人進(jìn)行對(duì)話。在這組照片里，可以看到成千上萬(wàn)的上海人閃耀著平凡英雄的光輝。

2022年劇組青年演員復(fù)刻老照片“拍新如舊”

劇組上下經(jīng)歷英雄洗禮，再現(xiàn)英雄精神

相較原著小說(shuō)于電影，話劇《英雄兒女》側(cè)重展示人物的情感。劇中的兄弟情、父女情、戰(zhàn)友情，還有家國(guó)大義情，每種情感背后，都有一種精神力量的感召，也是打動(dòng)觀眾的重要原因。

編劇喻榮軍在創(chuàng)作札記中寫道“今天我們贊美英雄，不僅僅是為了緬懷當(dāng)年他們的事跡，更是為了弘揚(yáng)英雄精神，從他們的身上汲取力量，更好地學(xué)習(xí)和生活。我們?nèi)缃癜矊幍纳顏?lái)之不易，它需要我們每一個(gè)人的精心呵護(hù)、珍惜和熱愛(ài)。這就是再次創(chuàng)作《英雄兒女》的意義所在。”

《英雄兒女》的劇組全體上下也在創(chuàng)作過(guò)程中經(jīng)歷了一場(chǎng)重燃家國(guó)情懷與藝術(shù)初心的精神洗禮。

劇組演員里大多是20歲左右的年輕人，和當(dāng)時(shí)參加抗美援朝大批軍人同齡。扮演王成的扮演者劉炫銳30歲出頭，被導(dǎo)演要求“腳步不要太重，臺(tái)詞慢慢說(shuō)”以演出少年感。“少年強(qiáng)則國(guó)強(qiáng)”，中華少年是什么樣的？是跨越時(shí)代、歷經(jīng)歲月變遷后，他們眼里始終不變的光。

“烽煙滾滾唱英雄，四面青山側(cè)耳聽(tīng)……”扮演女主角王芳的青年演員賀夢(mèng)潔在劇中有多段演唱，每一次都催人淚下。而為了讓角色能唱出歌曲動(dòng)人的情感，賀夢(mèng)潔進(jìn)組之初就在聲樂(lè)指導(dǎo)湯愛(ài)民的指引下改變發(fā)聲方式，反復(fù)練習(xí)。歷時(shí)兩個(gè)月的高強(qiáng)度排練，以求在演出最后將這耳熟能詳?shù)那{(diào)唱進(jìn)了每一位觀眾的心里。

劇組的其他人同樣經(jīng)歷了“英雄精神的洗禮”。男演員們接受了軍訓(xùn)，學(xué)習(xí)如何拿槍、臥倒、在坑道中如何行進(jìn)等。扮演文工團(tuán)的女演員們則在短時(shí)間內(nèi)苦練快板、京韻大鼓、朝鮮族長(zhǎng)鼓舞等。此外，上黨課、聽(tīng)文工團(tuán)老兵親身回憶、觀看第九批在韓志愿軍烈士遺骸交接儀式，他們一點(diǎn)點(diǎn)將記憶深處的英雄重新喚醒、立于舞臺(tái)。

本劇的技術(shù)設(shè)計(jì)許金佳就曾是該旅的一名軍人，退伍后轉(zhuǎn)業(yè)至上海話劇藝術(shù)中心成為一名技術(shù)設(shè)計(jì)。劇中英雄王成手握爆破筒縱身躍入敵群的雄姿部分取材于新中國(guó)第一位特等功臣和特級(jí)戰(zhàn)斗英雄楊根思英雄事跡，楊根思生前有“三不相信精神”——不相信有完成不了任務(wù)、不相信有克服不了困難、不相信有戰(zhàn)勝不了敵人。而許金佳正是以這種精神激勵(lì)自己，面對(duì)諸多難題迎面而上，讓全劇呈現(xiàn)出上佳的技術(shù)面嗎。

舞臺(tái)上，兩片6米高、燒焦的、破損的相紙，數(shù)十名演員穿梭其中，三座可以移動(dòng)的高臺(tái)來(lái)回組合成各種戰(zhàn)地造型，還有小坑道、大坑道、軍部、團(tuán)部、醫(yī)院、防御作戰(zhàn)小場(chǎng)景六組造型來(lái)回切換，配合特定的場(chǎng)景演出，地面做了地布繪景處理，整個(gè)場(chǎng)景立體豐滿，逼真而富現(xiàn)場(chǎng)感，觀眾時(shí)常有身臨其境的戰(zhàn)爭(zhēng)現(xiàn)場(chǎng)感。

導(dǎo)演胡宗琪認(rèn)為，《英雄兒女》是一個(gè)幾乎所有的觀眾都已經(jīng)十分熟悉的故事，而話劇在舞臺(tái)上重新演繹，要給觀眾帶來(lái)不同于小說(shuō)和電影的現(xiàn)場(chǎng)觀感的體驗(yàn)。全劇在舞臺(tái)表演空間之外，還增加了大屏幕的影像表演，實(shí)現(xiàn)不同時(shí)空之間的對(duì)話。

話劇《英雄兒女》劇照

讓更多人了解這段英雄歷史，讓上海這座英雄城市再次唱響英雄贊歌

話劇《英雄兒女》是在中共上海市委宣傳部的關(guān)心下，由上海市退役軍人事務(wù)局和上海警備區(qū)政治工作局指導(dǎo)，上海話劇藝術(shù)中心、上海市龍華烈士陵園（龍華烈士紀(jì)念館）、上海市擁軍優(yōu)屬基金會(huì)聯(lián)合出品。

上海話劇藝術(shù)中心總經(jīng)理張惠慶表示，“上海話劇藝術(shù)中心把這項(xiàng)工作作為光榮的政治任務(wù)，在緊張的創(chuàng)作時(shí)間里，劇組主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)、演職人員克服時(shí)間緊、任務(wù)重等困難，緊鑼密鼓，穩(wěn)步推進(jìn)。”

《英雄兒女》在開(kāi)票時(shí)發(fā)布了一則演出市場(chǎng)少有的“贈(zèng)票”規(guī)則：中國(guó)人民志愿軍老戰(zhàn)士可通過(guò)電話預(yù)約享每人2張《英雄兒女》演出贈(zèng)票，上海話劇藝術(shù)中心離休干部、中國(guó)人民志愿軍老戰(zhàn)士宋光華同志作為代表受贈(zèng)了該劇的第一張演出票。在演出后，還計(jì)劃組織未成年人走近舞臺(tái)聽(tīng)講這個(gè)震撼人心的英雄故事，了解這段氣勢(shì)磅礴的英雄歷史。

《英雄兒女》的創(chuàng)作演出，將革命先烈的精神發(fā)揚(yáng)光大，為上海這座英雄城市和英雄人民、為我們所處的這個(gè)偉大時(shí)代，再次唱響《英雄贊歌》。

話劇《英雄兒女》劇照