環球時報-環球網3月1日報道，一本渲染“中國滲透”的反華書籍《無聲的入侵——中國如何將澳大利亞變成傀儡國家》2月26日在澳大利亞出版面世。澳大利亞政商界、學術機構紛紛發聲，批評該書內容捕風捉影，純屬惡意炒作，并譴責作者為出名不惜毒化澳中關系。3月1日，中國外交部發言人華春瑩在回應《環球時報》記者的相關問詢時表示，個別人對中國惡意炒作和抹黑攻擊毫無意義和價值。她還引用了一句中國古詩來形容這種行為的無用：‘兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山’。”

華春瑩在當天的外交部例行記者會上對《環球時報》表示，已注意到了有關這本書的相關報道，也注意到了澳大利亞各界有很多批評該書和譴責作者的聲音?！拔蚁胝f，中方一貫致力于在相互尊重、互不干涉內政等原則基礎上，同其他國家開展友好交流和務實合作。個別人對中國惡意炒作和抹黑攻擊毫無意義和價值。正如中國古詩所云：兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山”。

（原題《批澳大利亞出版反華書籍，華春瑩送出一句古詩》）