- +1
一個(gè)屬于她們的房間——女性創(chuàng)作者的世界
2022年是英國女作家弗吉尼亞·伍爾夫誕辰140周年。她曾強(qiáng)調(diào),女性寫作需要擁有“一個(gè)屬于自己的房間”。古今中外,女性成為真正的寫作者歷經(jīng)了一個(gè)漫長的過程,但同時(shí)也留下了諸多蘊(yùn)含智慧和力量的優(yōu)秀作品——她們從未停止寫作。
(一)外國歷史中的女性寫作者
“事實(shí)上,一個(gè)女性坐下來寫作,可以不與鬼魂廝殺,可以不與巖石相撞,還需要經(jīng)歷很長一段時(shí)間。如果在文學(xué)領(lǐng)域,這個(gè)對女性來說最自由的職業(yè)是這樣的話,那么你們首次踏入的新領(lǐng)域呢?”1929年,20世紀(jì)英國女作家弗吉尼亞·伍爾芙在演講稿《女性的職業(yè)》里這樣寫道。

紙、筆,與墨水,讓那個(gè)年代原本擁有固定身份的女性也可以走進(jìn)自己創(chuàng)作的房間。事實(shí)上,歐洲女性寫作歷史傳承悠久。早在文藝復(fù)興時(shí)期,法國著名女作家克里斯蒂娜·德·皮桑便著有《婦女城》一書,并在1591年于英國出版。在她的“婦女城”中,女性是她設(shè)想中城市的建設(shè)者。一個(gè)多世紀(jì)后,也就是17世紀(jì)中葉,女性寫作在英國活躍起來,特別是17世紀(jì)后期以后。

18世紀(jì)也是英國女作家多產(chǎn)的時(shí)代,她們開創(chuàng)了英國女性小說的寫作傳統(tǒng),在英國文學(xué)史上占據(jù)重要的地位。19世紀(jì)以后,一大批為世人熟知的女性作家進(jìn)入大眾的視野,如簡·奧斯汀、勃朗特三姐妹等等。但遺憾的是,她們的作品由于種種原因最終被淹沒在那個(gè)時(shí)代中,并不為大眾所知。女性最初更多是扮演家庭內(nèi)部的角色,在公共領(lǐng)域默默隱去自己的身份,極少參與社會活動。
傳統(tǒng)的觀念也對她們造成諸多束縛。“‘婦女的位置在家庭’,這句古老的諺語對任何一個(gè)傳統(tǒng)社會都適用。”錢乘旦曾在《第一個(gè)工業(yè)化社會》中寫道。


《十七世紀(jì)英國革命期間女性寫作研究》中也提到了這個(gè)問題,“首先,傳統(tǒng)的觀念認(rèn)為公開出版寫作不是適合女人從事的活動,是不被時(shí)人認(rèn)可的,因?yàn)榕詫懽骱苊黠@侵犯了男性認(rèn)為的只屬于男人的領(lǐng)域。其次,由于受到教育程度的限制,婦女們很少能寫出科學(xué)、天文學(xué)、地理學(xué)、系譜學(xué)和經(jīng)濟(jì)學(xué)等主流性的著作,因此常受到男性社會的譏諷和蔑視。即使她們書寫得非常好,也會被誤認(rèn)為是男人寫的。她們同時(shí)還面臨著男人們的漠視,對待她們的作品態(tài)度不嚴(yán)肅等問題。”
在17世紀(jì)的英國,女性的謙遜端莊和性道德緊密聯(lián)系在一起的。當(dāng)時(shí)的人們常常把女性書籍中的角色和女作家本人合二為一,把女主角的行為等同于女作家的行為,所以她們出版書籍常會受到人們的批評和反對。
直到20世紀(jì)60年代以后,擁有女性主義意識的學(xué)者們才開始重視發(fā)掘女性創(chuàng)作的歷史文獻(xiàn)與文本,近代早期的女作家們自此才再次走進(jìn)人們的視線中。

1640年英格蘭的男性識字率大概33%,女性為10%;1650-70年蘇格蘭男性識字率是44%,1670-1680年女性則大概為13%。可見,男性的讀寫能力明顯高于女性。

近代英國女性讀寫能力提高的過程中,有兩個(gè)推動因素最為重要。一方面是印刷術(shù)的發(fā)展,另一方面則是16—17世紀(jì)民眾教育的發(fā)展,出現(xiàn)了“教育革命”,使得婦女受教育的機(jī)會增加。正是由于上述兩個(gè)因素的影響,女性讀寫能力才有一定的提高,有更大可能進(jìn)行獨(dú)立的寫作和創(chuàng)作。同樣地,書報(bào)檢查制度的廢除、戰(zhàn)爭推動輿論等其他因素也發(fā)揮了一定作用。
對于普通中下層女性來說,也有機(jī)會參與寫作并出版著作。相關(guān)資料顯示,17世紀(jì)英國內(nèi)戰(zhàn)之后,女性寫作明顯活躍了很多。女性逐漸意識到自己的經(jīng)歷本來就具有特殊性,通過自身的經(jīng)歷來記錄自身感受,表達(dá)自我觀點(diǎn)。英國革命的爆發(fā)沖擊著原有的社會秩序,面對宗教、政治,以及多元的思想,當(dāng)時(shí)的人們爭論不休,同樣也為女性參與談?wù)撎峁┝烁嗟臋C(jī)遇。

據(jù)統(tǒng)計(jì),在1640年以后,女性出版著作的數(shù)量明顯增長,在1486年至1548年只出版了8部出自女性手筆的著作,但到1640年已經(jīng)有95部問世,到1690年,婦女的著作約占全部出版作品的2%。
女性文學(xué)研究者伊格爾頓與帕克指出,雖然女性為文學(xué)的發(fā)展做出了巨大貢獻(xiàn),但文學(xué)的性別歧視依然存在,“歷史表明,沒有嚴(yán)肅持續(xù)的批評和關(guān)注,最有名的或受到尊重的作家都會消失匿跡。”

對于女作家而言,與男性取得相同的成就,需要更大的成本。意大利作家埃萊娜·費(fèi)蘭特在《碎片》里寫道,“我相信,假如一位女作家要寫出最好的作品,她需要一種日常的不滿,我們需要把自己和那些偉大作家相比較。”事實(shí)上,女性文學(xué)創(chuàng)作并不需要成為單獨(dú)被審視的領(lǐng)域,這就是創(chuàng)作本身的一部分。即使作家本人不會將性別作為對創(chuàng)作的評判標(biāo)準(zhǔn),可在那個(gè)女性公共表達(dá)被嚴(yán)重限制的年代,她們免不了用男性筆名,或者是被拒絕進(jìn)入圖書館等等。

1901年諾貝爾文學(xué)獎首次頒發(fā)。至2020年,共有117人獲得該獎,其中有16名女性獲獎。而在中國國內(nèi)的茅盾文學(xué)獎的評選中,10屆以來有9位女性獲獎。

(二)中國歷史中的女性寫作者
中國自古以來便不缺少優(yōu)秀的女性創(chuàng)作者。“女子善懷,亦各有行。許人尤之,眾稚且狂”,春秋時(shí)期的愛國女詩人姬姃寫出了《載馳》、《竹竿》、《泉水》等著名詩篇。“誰謂河廣?一葦杭之。誰謂宋遠(yuǎn)?踱予望之。”也是宋襄公母為國而作。但在中國古代,封建宗法體制同樣也把女性規(guī)定在被動和服從的地位:“宜室其家”是周代社會對女性重要的角色期待;漢代是封建婦德形成的時(shí)代,之后中國古代的女性意識在禮教的束縛下全面扭曲。

面對“女子無才便是德”的愚化思想沖擊,仍然有一部分女性勇敢地嘗試抒發(fā)被久久壓制的情與思。“也有大膽者試圖透過狹窄的窗口呼吸一點(diǎn)新鮮的空氣,發(fā)出一兩聲微弱的不平之音,但也很快被呵斥和指責(zé)聲淹沒了。”胡文楷《歷代婦女著作考》的記錄中,漢魏女詩人33名,著作44種;唐代女詩人21名,著作48種;宋遼元女詩人62名,著作72種;明代女詩人245名,著作370種;在清代,女詩人數(shù)量超過4000名。前代女詩人中除李清照外,很少有人涉足文、論及學(xué)術(shù)著作,清代卻出現(xiàn)了為數(shù)不少的女散文家及文學(xué)評論家。她們不僅在詩詞方面技藝精進(jìn),而且在各種文學(xué)樣式上都有發(fā)展。

關(guān)于女性的創(chuàng)作可以追溯到歷史最深處,她們的作品數(shù)量龐大。例如《詩經(jīng)》里關(guān)于女性愛情、思想品德等的描述,“花間”詞派模擬女子的口吻創(chuàng)作閨怨詩。而女性自身的創(chuàng)作則被歷史掩蓋。
但也只有女性自己的聲音,才能傳達(dá)出女性的痛苦悲愁和精神壓抑,描繪出自己在那個(gè)時(shí)代最真實(shí)的生活狀態(tài)。

到了民國時(shí)期,“平等”“獨(dú)立”等近代思想的流行,促進(jìn)了女性解放運(yùn)動的展開。五四以后的婦女運(yùn)動,在要求男女平等、婚姻、教育、職業(yè)、參政等方面主張女性有自主權(quán)的基礎(chǔ)上,強(qiáng)調(diào)女性作為“個(gè)人”的獨(dú)立性與自主性。這為近代中國女性文學(xué)的發(fā)展提供了新的歷史舞臺,人文精神與思想解放在該領(lǐng)域擁有更廣闊的天地。廬隱、冰心、林徽因、張愛玲等人為后世留下了諸多經(jīng)典作品。
“創(chuàng)造文明的男性和女性雖然數(shù)量相差不多,但是在記載社會文化的史籍中,女性的記載相對很少,有時(shí)甚至缺席。”
(三)在中國,此時(shí)她們在書寫什么?
學(xué)者戴錦華在作品《涉渡之舟》里提到,女性文學(xué)最為直觀的定義是女性所創(chuàng)作的文學(xué)。從某種意義上說,女性寫作自身已然構(gòu)成了對傳統(tǒng)禁令的僭越,因此,對女性寫作行為的關(guān)注,便具有了特定的意義。
在20世紀(jì)20-30年代的中國,女性的寫作對象一般為愛情、婚姻、家庭,“女性世界”的核心還停留在家庭生活。而之后的三四十年里,女性寫作伴隨著中國革命事業(yè)的發(fā)展也逐漸獲得“解放”,逐漸由“私”向“公”,由“內(nèi)”向“外”。
“我除了有身體,還有頭腦,除了要表達(dá)身體上的反應(yīng),我也要去表達(dá)我對這個(gè)世界非常嚴(yán)肅、非常重大的人類生存的問題的那些思考。”隨著中國現(xiàn)當(dāng)代女性文學(xué)的成熟,作品里既有女性立場,又有社會觀察,鐵凝、王安憶、殘雪、遲子建、張抗抗等優(yōu)秀女作家的作品也參與到社會轉(zhuǎn)型的激流中。
而隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展,文學(xué)的發(fā)展有了更大的平臺——網(wǎng)絡(luò)文學(xué)。據(jù)艾媒咨詢的《2020年中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作家影響力榜單解讀報(bào)告》顯示,2018年到2022年,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)行業(yè)發(fā)展勢頭強(qiáng)勁,為更多作家提供了平臺。而在女頻作家和作品中,言情純愛小說占比超九成,類型較為單一。

在“豆瓣圖書Top250” 榜單中,女作家的人數(shù)占比約為20%,作品數(shù)占比約為24%。當(dāng)代學(xué)者張莉在其作品《中國現(xiàn)代女性寫作的發(fā)生(1898-1925)》中提到,“我認(rèn)為今天的女性寫作有一些問題,這個(gè)問題是它并沒有滿足我們今天對新的女性形象,對新的女性生存的書寫,在某種意義上中國當(dāng)代女性文學(xué)與今天很多人對女性生活的理解,其實(shí)出現(xiàn)了一個(gè)脫節(jié)。”現(xiàn)今的女性寫作雖然獲得了廣闊的社會空間,去書寫自身的生命體驗(yàn),但仍在一定程度上遭遇到了文化困境。女性的自我認(rèn)知與陳述逐漸清晰,邊緣化與話語缺失問題卻也浮出歷史表面。
大約百年前,弗吉尼亞·伍爾夫說,“我的職業(yè)是文學(xué),在那個(gè)行業(yè)里,女性所擁有的經(jīng)驗(yàn)比任何一個(gè)職業(yè)的都少,她沒有一個(gè)展現(xiàn)的舞臺——或者更少,我的意思是,特別是對女性而言。”當(dāng)今女性寫作擁有了更大的舞臺,但展演的過程是否又迎來了新的挑戰(zhàn)呢?
注:
圖表“英國不同文類的女性出版著作數(shù)量”中,(1)貴格派是17世紀(jì)英國基督教新教的一個(gè)派別。(2)預(yù)言包括預(yù)言詩,但不包括貴格派婦女的作品;祈禱書包括祈禱文集、講道詞、常規(guī)的道德建議書;貴格派著作是所有貴格派女信徒寫作的作品;文學(xué)包括戲劇、詩歌、民謠、歌曲等;翻譯作品是由女性翻譯的書籍;散文是小說,包括翻譯的外國作品,隨筆和信件集等;政治著作包括具有政治意義的小冊子,女權(quán)主義著作、教育書籍和婦女的議會請?jiān)笗筒糠謬?yán)肅題材的哲學(xué)書;實(shí)用建議書是實(shí)用的年歷、食譜、醫(yī)藥學(xué)書等;母親建議書是母親寫給孩子的建議書;生活寫作是自傳、個(gè)人辯護(hù)、懺悔詞等;雜集包括正規(guī)的法律請?jiān)笗⑴醯难葜v等等。
數(shù)據(jù)來源:
1、第47次《中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計(jì)報(bào)告》
http://www.cnnic.net.cn/hlwfzyj/hlwxzbg/hlwtjbg/202209/P020220916626882289134.pdf
2、WOMEN WRITERS' NETWORKS:Portraits of Authors: Introduction
http://www.womenwriters.nl/index.php/Portraits
3、McGill University:Ming Qing Women's Writings
https://digital.library.mcgill.ca/mingqing/english/introduction.php
4、Data USA數(shù)據(jù)美國:WRITERS & AUTHORS
https://datausa.io/profile/soc/writers-authors
5、ZIPPIA:Fiction Writer Demographics Andstatisitics In The Us
https://www.zippia.com/fiction-writer-jobs/demographics/
6、古詩詞網(wǎng)
https://m.gushici.net
7、維基百科:
https://www.wikipedia.org/
8、VIDA:Women in Literary Arts文藝女性
https://www.vidaweb.org/
9、中國社會科學(xué)網(wǎng)《2021中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)發(fā)展研究報(bào)告》
http://lit.cssn.cn/wx/wx_yczs/202204/t20220407_5402451.shtml
10、艾媒咨詢|2020年中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作家影響力榜單解讀報(bào)告
https://www.iimedia.cn/c400/76427.html
參考文獻(xiàn):
【1】王素平.十七世紀(jì)英國革命期間女性寫作研究——基于女性出版著作的考察[D],2015.
https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CDFD&filename=1015305044.nh
【2】吳曉紅.中國古代女性意識——從原始走向封建禮教[D].蘇州大學(xué),2004.
https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CDFD&filename=2004132023.nh
【3】張珊珊.淺談18世紀(jì)英國女性作家群[D],2014.
https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CMFD&filename=1014372670.nh
【4】張亞婷.“寫作之房間”:當(dāng)代英國女性文學(xué)發(fā)展及前景——《英國女性寫作史,1970至今:述評[J].外國語文,2016,32(5):156-160.
https://kns.cnki.net/KCMS/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFDLAST2017&filename=SCWY201605025
【5】段繼紅. 清代女詩人研究[D]. 江蘇:蘇州大學(xué),2005.
https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CDFD&filename=2005135743.nh
【6】余薔薇. 民國女性作家群的文學(xué)史書寫[J]. 湖北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版),2016,43(5):84-88.
https://kns.cnki.net/KCMS/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFDLAST2016&filename=HDZS201605015
【7】王少芳,陳文新. 論民國時(shí)期的"中國女性文學(xué)史"書寫[J]. 南京師范大學(xué)文學(xué)院學(xué)報(bào),2021(1):24-33.
https://kns.cnki.net/KCMS/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFDLAST2021&filename=NJSD202101005
【8】雷梓燚.英國影響與百年中國女性文學(xué)[D],2021.
https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CDFD&filename=1022431154.nh
成員:華中科技大學(xué)新聞與信息傳播學(xué)院 唐巧稚
華中科技大學(xué)新聞與信息傳播學(xué)院 田鄢怡
華中科技大學(xué)未來技術(shù)學(xué)院 汪劍
指導(dǎo)老師:華中科技大學(xué)新聞與信息傳播學(xué)院 徐迪
本文為澎湃號作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場,澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報(bào)業(yè)有限公司