4月底，我們?cè)诙拱昃W(wǎng)組織了兩次線上讀書活動(dòng)，編輯常劍心與豆瓣網(wǎng)友一起共讀了《朱鹮的遺言》這本書。

Nipponia nippon，朱鹮的學(xué)名象征著日本。這種美麗的鳥，曾經(jīng)遍布日本全境。但是到1930年代，只有新潟縣的佐渡觀測(cè)到了它們的蹤跡。當(dāng)?shù)貝埒B人士為保護(hù)最后的朱鹮不遺余力……

《朱鹮的遺言》講述了日本的愛鳥人士保護(hù)珍稀鳥類朱鹮的感人故事，探討了人與自然如何和諧相處這一永恒的命題，它在日本首次出版是1998年，當(dāng)時(shí)獲得了日本最重要的非虛構(gòu)文學(xué)獎(jiǎng)大宅壯一獎(jiǎng)，此后多次再版。2019年翻譯引進(jìn)后，獲2020年深圳讀書月“年度十大好書”稱號(hào)。

在這兩次共讀活動(dòng)中，我們著重討論了這樣兩個(gè)主題：

1.朱鹮對(duì)日本有什么特別的意義？佐渡人為什么那么愛朱鹮？

2.為什么要保護(hù)朱鹮？更廣義地說，為什么要保護(hù)環(huán)境？

今天，與大家分享共讀活動(dòng)的精彩內(nèi)容——

《朱鹮的遺言》

（日）小林照幸 著 王新 譯

重拾“對(duì)生命的慈愛”

——與編輯共讀《朱鹮的遺言》

4月25日 主題討論 1

朱鹮對(duì)日本有什么特別的意義？

佐渡人為什么那么愛朱鹮？

【提問】

老師，您好，可以推薦幾本跟瀕危物種保護(hù)相關(guān)的書籍嗎？謝謝！

by 櫻桃花發(fā)滿晴柯

常：晚上好～關(guān)于瀕危物種保護(hù)的書，首先推薦譯文紀(jì)實(shí)系列的《大滅絕時(shí)代》和《最后的熊貓》。《大滅絕時(shí)代》榮獲普利策獎(jiǎng)，作者科爾伯特的新書《白色天空下》（暫譯名）也將由我社出版，延續(xù)她對(duì)環(huán)境保護(hù)問題的思考。

另外，推薦大家關(guān)注深圳的“坪山自然博物圖書獎(jiǎng)”。這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)2020年成立，《朱鹮的遺言》獲深圳讀書月十大好書的那年，正好“坪山自然博物圖書獎(jiǎng)”舉辦第一屆，《朱鹮》有幸獲得了該獎(jiǎng)的十大評(píng)委推薦。由于這個(gè)因緣，我關(guān)注到這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。坪山有非常著名的自然保護(hù)區(qū)，又在熱愛讀書的深圳，這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)非常有意思，每年會(huì)推選100本與自然有關(guān)的好書，再?gòu)闹羞x出30本入圍、10本評(píng)委推薦，等等。

ps：我的購(gòu)物車?yán)锾芍鴥杀痉ɡ?莫厄特的書，《鯨之殤》和《與狼共舞》。

【提問】

文中高野說“我小時(shí)候那會(huì)兒，朱鹮不是什么稀奇的鳥，就像是身邊的朋友，熟悉得很。現(xiàn)在成了特別天然紀(jì)念物，出息了。”不知道大家小時(shí)候有沒有覺得一些動(dòng)植物特別常見，但是現(xiàn)在也很少見到了。

by 哈姆雷特怕做夢(mèng)

常：我是在城里長(zhǎng)大的，和生活在佐渡鄉(xiāng)間的人們體驗(yàn)反而相反。小時(shí)候常見的鳥類大概只有麻雀吧，近幾年能見到各種各樣的小鳥了，比如喜鵲、戴勝、斑鳩。出版園區(qū)后面有條小河，經(jīng)常能見到白鷺悠閑地飛過。上海崇明的東灘候鳥保護(hù)區(qū)是很有名的觀鳥地。雖然我沒去觀過鳥，但悄悄關(guān)注了“上海野鳥會(huì)”的公眾號(hào)，他們經(jīng)常匯總信息，告訴大家最近在上海出現(xiàn)了哪些鳥兒。大家也可以看看自己的城市有沒有類似的組織。

白鷺、戴勝、斑鳩

【提問】

我們?cè)撛趺幢Ｗo(hù)朱鹮呢？要想保護(hù)朱鹮人工干預(yù)到什么程度呢？如果干預(yù)得太過，會(huì)不會(huì)反而破壞了生物鏈和環(huán)境？

by 電子羊牧羊人

常：這個(gè)問題其實(shí)在本書的后半段會(huì)逐漸揭曉。日本為了保護(hù)朱鹮做了各種嘗試，結(jié)果是失敗的（從書名就能看出，不能算劇透吧:p）。1981年，中國(guó)發(fā)現(xiàn)了朱鹮之后，吸取了不少日本的經(jīng)驗(yàn)，避免了一些錯(cuò)誤的保護(hù)方法。我覺得具體的我們可以留到下一次來討論。至于破壞生態(tài)鏈，我認(rèn)為不存在這個(gè)問題，因?yàn)樽舳芍禧q的數(shù)量早已遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于鼎盛時(shí)期的水平，哪怕到現(xiàn)在也算不上是多的。書中也提到，保護(hù)朱鹮需要減少農(nóng)藥的使用、擴(kuò)大禁獵區(qū)，直接受到破壞的，是人類的利益。

【讀者筆記】

自1981年中國(guó)科學(xué)家在陜西漢中市洋縣發(fā)現(xiàn)7只野生朱鹮種群以來，至2014年，中國(guó)朱鹮種群數(shù)量增至2000多只，其中野外種群數(shù)量突破1500多只，朱鹮的分布地域已經(jīng)從陜西擴(kuò)大到河南、浙江等地。——來源自百度百科

從1993年至2003年，在中國(guó)陜西、北京等地共建立了十三個(gè)朱鹮保護(hù)地，總面積達(dá)四千二百三十公頃，此外為了擴(kuò)大種群，北京動(dòng)物園還積極開展朱鹮人工繁殖的研究，是世界上最早成功繁殖朱鹮的科研機(jī)構(gòu)。中方多年多次贈(zèng)送朱鹮給JP。

1953年和1959年鳥類學(xué)家曾在中國(guó)甘肅武都、康縣采到過朱鹮標(biāo)本。在1981年以前，鳥類學(xué)家最后一次見到野生的朱鹮是在1964年。而后，在1964～1981年這十幾年間，再也沒人見過朱鹮的蹤跡。從1978年起，中國(guó)科學(xué)院動(dòng)物研究所的鳥類學(xué)家們組成考察隊(duì)，調(diào)查了東北、華北和西北三大地區(qū)，跨越九個(gè)省區(qū)，行程5萬多千米。終于在1981年5月，中國(guó)科學(xué)院動(dòng)物研究所鳥類專家劉蔭增在陜西省八里關(guān)鄉(xiāng)大店村姚家溝的山林中發(fā)現(xiàn)兩個(gè)朱鹮的營(yíng)巢地、七只朱鹮，其中四只成鹮、三只幼鹮。當(dāng)時(shí)，這兩對(duì)朱鹮都忙于哺育幼雛，這說明它們都是有繁殖能力的個(gè)體。正當(dāng)鳥類學(xué)家們專心觀察這兩個(gè)稀世珍禽的家庭時(shí)，一只幼鳥從巢里掉了出來。幼鳥落到地面后，鳥類學(xué)家們立刻把它揀回，火速運(yùn)到北京動(dòng)物園。經(jīng)過鑒定，這是一只雄性的小朱鹮，這里還有一個(gè)故事被收入了北師大版的四年級(jí)下期成為課文。

by 櫻桃花發(fā)滿晴柯

常：這只掉出巢的小家伙是“華華”，也會(huì)在《朱鹮的遺言》里登場(chǎng)，可以期待一下XD

主題討論 2

為什么要保護(hù)朱鹮？

更廣義地說，為什么要保護(hù)環(huán)境？

【讀者筆記】

友友們，在成長(zhǎng)過程中，是否也有過跟春雄一樣的經(jīng)歷，曾經(jīng)對(duì)觀察野生動(dòng)物產(chǎn)生過興趣，并為保護(hù)野生動(dòng)植物做過哪些努力？

看到書里人們捕食朱鹮的緣由，就不禁想到人們以前總是捕殺普通鳥類，其實(shí)很多鳥類對(duì)維護(hù)生態(tài)平衡至關(guān)重要，就連人類經(jīng)常嗤之以鼻的食腐動(dòng)物禿鷲，對(duì)消滅地球上的寄生蟲都能起到至關(guān)重要的作用。

孔雀因?yàn)槠恋挠鹈闪巳斯わ曫B(yǎng)的動(dòng)物而未遭遇瀕危，感覺有些許諷刺。

by 櫻桃花發(fā)滿晴柯

常：順便一提。人工繁殖非常成功的是藍(lán)孔雀，另有一種綠孔雀是國(guó)家一級(jí)保護(hù)動(dòng)物，數(shù)量比熊貓更少。讀者@荔枝 提到的云南楚雄就是綠孔雀在中國(guó)最大的棲息地。

綠孔雀

【讀者筆記】

晚上又回顧一下，有了新的感悟。

這一章圍繞著一個(gè)背景——日本國(guó)力逐漸強(qiáng)盛，經(jīng)濟(jì)與工業(yè)之間的發(fā)展帶來的鋼鐵洪流裹挾著大時(shí)代下政府無法顧及脆弱美麗的朱鹮，因?yàn)榻?jīng)濟(jì)創(chuàng)收與工業(yè)發(fā)展似乎顯得更為重要。政府只給予了口頭上的支持與宣傳，真正切實(shí)到位的保護(hù)經(jīng)費(fèi)都有春雄個(gè)人出資。聚光燈下的朱鹮上又一次被忽視了，這一章的朱鹮也讓我進(jìn)而聯(lián)想到，像是有人認(rèn)為如今的科技成果實(shí)際上沒有落實(shí)到老人身上，老人在處處遍布二維碼電子支付的時(shí)代步履維艱，他們是被時(shí)代遺留拋棄的人。這一認(rèn)識(shí)讓我從另一個(gè)角度認(rèn)識(shí)保護(hù)朱鹮的意義，正如我們應(yīng)該不讓老人被信息化時(shí)代所拋棄一樣，“為了更好的經(jīng)濟(jì)效益”“為了更好的發(fā)展經(jīng)濟(jì)”都不應(yīng)該成為放棄朱鹮的生命的理由。

by 山橘月

常：經(jīng)濟(jì)發(fā)展往往伴隨著對(duì)地球的人為改造，是許多國(guó)家都曾走過或正在走的路，也是一條難以避免的路。大部分國(guó)家只有在經(jīng)濟(jì)發(fā)展之后，才有余力轉(zhuǎn)頭關(guān)注環(huán)境問題。洋縣為保護(hù)朱鹮放棄了很多眼前的經(jīng)濟(jì)利益，這是需要國(guó)家的引導(dǎo)和支持的。如今的佐渡和洋縣一樣，在保護(hù)朱鹮的過程中形成了很好的自然環(huán)境，把無污染作為農(nóng)作物的賣點(diǎn)，希望將環(huán)境優(yōu)勢(shì)轉(zhuǎn)化為經(jīng)濟(jì)優(yōu)勢(shì)。這是很令人期待的改變。

【讀者筆記】

小林照幸《朱鹮的遺言》52% - Day5

（5） 勠力同心

捐助保護(hù)朱鹮的行動(dòng)打動(dòng)了我，因?yàn)椴粌H顯示捐款還要標(biāo)注來源，孩子們通過自己的勞動(dòng)和努力，把得來的零花錢或者省下的車費(fèi)捐出來，比起問父母要錢捐款有意義得多。自己有付出，也不盲目攀比捐款數(shù)額，這是國(guó)內(nèi)時(shí)不時(shí)讓學(xué)生捐款可以借鑒的方式，不要把捐款的責(zé)任轉(zhuǎn)嫁給家長(zhǎng)。

因朱鹮而興起了旅游熱，毫不相關(guān)的產(chǎn)品、商店都冠以“朱鹮”的名字，讓人啼笑皆非，有沒有問過朱鹮同不同意？能讓朱鹮打招牌的，至少是朱鹮的衍生品吧。這種推廣旅游的方式似乎似曾相識(shí)，旅游業(yè)發(fā)展之初似乎賦予不了太多文化內(nèi)涵，獲得經(jīng)濟(jì)實(shí)惠是更重要的。

因?yàn)橹禧q數(shù)量瀕危，人工飼養(yǎng)是不是就是必然？抹殺掉它們野生的天性。如果野外的朱鹮受傷，獸醫(yī)醫(yī)治它，康復(fù)后放生，是我比較能夠接受的方式。從巢中抓捕幼鳥進(jìn)行工人飼養(yǎng)進(jìn)而繁殖，讀起來有種竭澤而漁的感覺。順應(yīng)自然規(guī)律，珍惜它但不苛求，如果滅絕也是天命難違。保護(hù)一個(gè)物種，要它的生命形式，也要它的天性，難道可以說動(dòng)物園里的一副副皮囊和野生的一樣嗎？所以我喜歡逛動(dòng)物園，接受不了它們的生存形態(tài)。

by ??????У

常：通過朱鹮促進(jìn)旅游業(yè)，在不破壞環(huán)境的情況下增加當(dāng)?shù)厝说氖杖耄鋵?shí)是一種很好的雙贏。朱鹮成為當(dāng)?shù)氐拿瑸楫?dāng)?shù)厝藥砹死妫簿蜁?huì)有更多人關(guān)心自己的這位動(dòng)物鄰居。（當(dāng)然，怎么把握這個(gè)度是需要當(dāng)?shù)卣煤盟伎嫉摹＃┿~臭味的加入固然是令人有些無奈的，但畢竟春雄那樣的人太少啦。我們需要一些肉眼可見的益處去督促普通人關(guān)注環(huán)境問題。不過保護(hù)環(huán)境和經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)往往是不兼容的，這是一直以來令環(huán)保人士頭疼的問題。

【讀者筆記】

4.25 Day5 戮力同心

朱鹮的保護(hù)日益受到重視，但是數(shù)量下降到僅有個(gè)位數(shù)想要恢復(fù)顯然不容易。在相繼成為國(guó)際保護(hù)鳥、新潟縣縣鳥后，朱鹮又獲得了新家—佐渡朱鹮保護(hù)中心，政府主要負(fù)責(zé)人決定捕捉幼鳥以進(jìn)行人工增殖，不知道能不能成功。

下面這一段不知道是諷刺多些還是心酸多些：

游客的增加帶動(dòng)了旅游商品的銷售。國(guó)際保護(hù)鳥朱鹮正逐漸成為佐渡的代名詞，被冠以“朱鹮”名字的旅游商品層出不窮。有“朱鹮”牌的當(dāng)?shù)鼐疲∩现禧q圖案的饅頭，朱鹮羊羹，還有朱鹮造型的土鈴鐺、鑰匙扣、擺件、木雕等。與自然界中朱鹮的命運(yùn)截然相反，土特產(chǎn)商店里的“朱鹮”呈現(xiàn)爆發(fā)式的增長(zhǎng)。連生鮮食品店里，咸烏賊的瓶蓋上、魚糕的標(biāo)簽上都印有朱鹮的畫或剪影，甚至出現(xiàn)了“朱鹮醬油”。

另外，通過宣傳激起大家的保護(hù)意識(shí)也很重要，日本各界關(guān)注和捐款捐物、加強(qiáng)保護(hù)無疑對(duì)朱鹮數(shù)量恢復(fù)很關(guān)鍵，希望我國(guó)的珍稀動(dòng)物保護(hù)也能加強(qiáng)宣傳，特別是對(duì)于知名度不高的那一些。

by 聲

via:news.cgtn.com

常：保護(hù)動(dòng)物學(xué)中有一個(gè)“旗艦種”的概念，比如我們的大熊貓，又比如佐渡的朱鹮。它們相當(dāng)于是形象代言人，吸引公眾關(guān)注，喚起人們保護(hù)動(dòng)物的意識(shí)。在保護(hù)旗艦種的過程中，當(dāng)?shù)氐沫h(huán)境越來越好，也會(huì)照拂其他小動(dòng)物。這就是旗艦種的作用。以貌取人是人之常情嘛，不得不承認(rèn)大熊貓的軟萌和朱鹮的美貌很有吸引力……這也算是動(dòng)保人的智慧吧。

【讀者筆記】

04. 25 - 讀完

并不算是完美的一本紀(jì)實(shí)文學(xué)，其中小說美化的成分不少，但是故事實(shí)在是太扣人心弦了，在我心中當(dāng)之無愧的滿分。看的時(shí)候全程都是“干著急”的心態(tài)。很多部分極其動(dòng)人，如整個(gè)片區(qū)只剩它一個(gè)，獨(dú)自生活了六年的小能，年復(fù)一年地徘徊在林區(qū)想要找一個(gè)同伴，最終被抓捕后，只和小金相處不到一年就離世。再如日本最后的那五只朱鹮被抓捕時(shí)，最后一只小青為了逃離人類寧可不吃東西，跛著腿瘦的需要用喙來支撐自己的身體，卻在被抓捕時(shí)凌空躍起五米撕扯抓捕網(wǎng)，我：T-T。

朱鹮怎么會(huì)消失呢？當(dāng)然是被人類作死的，無論是以前肆意地捕殺，還是之后自以為是地“抓捕人工繁殖”，都讓這種溫和的甚至親人的鳥類變得極端敏感，在培育基地基本很快就郁郁而終了。人工培育基地捕捉了十幾只朱鹮，但除了小金，其他都是驟然死去。小能獨(dú)自徘徊在森林上空生活了六年，沒有同伴，它極其強(qiáng)大又敏銳，卻在被捕的頭一年就突然而亡。不僅小能，阿福等都是如此，我是認(rèn)可春雄的說法的，對(duì)于這些在有著極其規(guī)律野外生活習(xí)慣的生靈而言，將其抓到培育基地失去自由與伙伴，確實(shí)很多是根本無法適應(yīng)的。感想就是，真討厭自大的人類，包括我自己。

by 春風(fēng)小河水

via:news.cgtn.com

常：我覺得《朱鹮的遺言》的寫法更像中國(guó)以前的“報(bào)告文學(xué)”，運(yùn)用了比較多的文學(xué)性的寫作手法。盡管如此，作者實(shí)際采訪了關(guān)鍵人物，閱讀了相關(guān)者的筆記，所以哪怕是文學(xué)性的描寫也并非杜撰，而是有根據(jù)的。紀(jì)實(shí)文學(xué)的虛構(gòu)與非虛構(gòu)的邊界一直是一個(gè)很值得討論的有趣話題。

當(dāng)時(shí)的日本對(duì)于保護(hù)朱鹮可以說是毫無經(jīng)驗(yàn)，他們甚至不怎么了解這種鳥，所以保護(hù)措施都是不斷試錯(cuò)，也造成了一些不可挽回的后果……只能說幸運(yùn)的是，中國(guó)還有朱鹮，這些試錯(cuò)為中國(guó)的保護(hù)者提供了經(jīng)驗(yàn)，總算還有意義。

2022.4.30

【提問】

老師你好！從目前的閱讀中我大概了解到日本對(duì)于朱鹮的保護(hù)的大致方向應(yīng)該是人工養(yǎng)殖加動(dòng)物園模式，但最終失敗了。而我國(guó)也曾經(jīng)歷過朱鹮瀕危的時(shí)期，經(jīng)過動(dòng)保人士的努力，目前數(shù)量已經(jīng)十分可觀。不知道我國(guó)對(duì)于朱鹮保護(hù)是什么樣的政策呢？

by 山橘月

常：關(guān)于這個(gè)問題，《朱鹮的遺言》P298頁提到一點(diǎn)～中國(guó)的“兩條腿走路”給春雄留下了很深的印象。“所謂‘兩條腿’，是指自然繁育和人工增殖。”洋縣發(fā)現(xiàn)朱鹮之后，也有人提出全部捕獲，但吸取了日本失敗的經(jīng)驗(yàn)，在對(duì)洋縣的自然環(huán)境做了調(diào)查之后，最后決定以自然增殖為主，人類主要采取觀察和守護(hù)的立場(chǎng)，對(duì)于受傷的、有生存困難的朱鹮才會(huì)進(jìn)行人工干預(yù)。可以說這個(gè)策略是非常成功的。

via:www3.nhk.or.jp

常：以下是我個(gè)人的一些猜測(cè)。從書中的描述來看，佐渡僅存的朱鹮繁殖能力似乎都不太強(qiáng)，甚至有突然死亡的情況。或許佐渡當(dāng)時(shí)農(nóng)田中使用的農(nóng)藥已經(jīng)嚴(yán)重影響到了朱鹮的健康。當(dāng)時(shí)沒有足夠深入的研究，又或者是缺乏相應(yīng)的研究手段，雖然書中對(duì)此也有一些猜測(cè)，但并沒有下定論。而洋縣當(dāng)時(shí)的農(nóng)耕方式還是比較傳統(tǒng)的，農(nóng)藥的使用還沒有那么廣泛，山林的自然狀況也更好，這是朱鹮在中國(guó)重生的重要基礎(chǔ)。（如果有說得不到位的地方，歡迎了解洋縣的讀者朋友補(bǔ)充～）

via:www.prokerala.com

讀者

我也一直有這方面的猜測(cè)！或許書中本土朱鹮在日本的滅亡的根本原因是在正文中政府始終沒有進(jìn)行對(duì)于佐渡生態(tài)環(huán)境以及農(nóng)耕方式大刀闊斧的改革。而在洋縣發(fā)現(xiàn)朱鹮后，政府調(diào)查人員發(fā)現(xiàn)“洋縣雖說未對(duì)外國(guó)人開放，但森林采伐、水田改旱田等威脅朱鹮棲息環(huán)境的現(xiàn)象大量存在。”政府立即采取了強(qiáng)有力的措施：“首先，將兩塊朱鹮的主要繁殖地設(shè)定為特別保護(hù)區(qū)，區(qū)內(nèi)禁止狩獵、采伐及農(nóng)藥和化肥的使用。”或許正是洋縣從根本上改善了朱鹮生存的生態(tài)，使它們遠(yuǎn)離農(nóng)藥以及旅游開發(fā)的紛擾，所以洋縣的朱鹮生命力也更強(qiáng)，而佐渡的朱鹮由于農(nóng)藥在農(nóng)田中的大量殘留以及人類的頻繁干預(yù)，族群的生存環(huán)境變得更為脆弱，從而導(dǎo)致朱鹮的生命力也更為脆弱，所以接二兩三的死亡。

常：《朱鹮的遺言》字里行間都流露著對(duì)日本政府初期的不夠重視、后期的一意孤行的無奈和責(zé)備之情。我國(guó)在發(fā)現(xiàn)朱鹮之后，政府參與度非常高，這可以說是決定性的區(qū)別。不過現(xiàn)在的7000只朱鹮都是從7只朱鹮中繁衍出來的，還是非常脆弱的。為了增加種群的多樣性，擴(kuò)大朱鹮的生活區(qū)域非常有必要，這也是我國(guó)贈(zèng)送、出借朱鹮給日本、韓國(guó)的原因之一。希望有一天，朱鹮的分布地能回到曾經(jīng)的盛況，我們能在西伯利亞、中國(guó)臺(tái)灣再次見到朱鹮……

via:www.shutterstock.com

讀者

看完這本書我也對(duì)朱鹮這種美麗而通人性的鳥十分向往，希望在世界各地都可以看見他們?cè)诳罩旋R舞的身影:-)希望將來有一天疫情局勢(shì)沒有這么嚴(yán)峻的時(shí)候可以去見一見它們，一想到這是之前許多中日兩國(guó)的鳥類保護(hù)者付出無數(shù)心血與努力才換來它們?cè)诳罩斜P旋的身姿，就會(huì)覺得我們這一代人也應(yīng)該繼承保護(hù)它們的使命！

常：希望有一天去洋縣和佐渡看看。上海野生動(dòng)物園有朱鹮島，官網(wǎng)上公開的照片不怎么“仙”，非常日常……不是繁殖期黑黢黢的朱鹮夫婦帶小雛鳥，就是蓬蓬的爆炸頭造型XD

【讀者筆記】

4月25日閱讀，五 勠力同心

01

全國(guó)幾乎都知曉了朱鹮被指定為國(guó)際保護(hù)鳥的消息，各地紛紛展開動(dòng)物保護(hù)活動(dòng)，青少年愛鳥俱樂部、全國(guó)愛鳥的孩子、這些年輕力量捐款也捐出了自己的善意和愛心，孩子們能在保護(hù)朱鹮的過程中學(xué)到很多知識(shí)，一定也會(huì)成長(zhǎng)。

“游客的增加帶動(dòng)了旅游商品的銷售。國(guó)際保護(hù)鳥朱鹮正逐漸成為佐渡的代名詞，被冠以“朱鹮”名字的旅游商品層出不窮。”這就像某種動(dòng)物／植物成為當(dāng)?shù)芈糜螛I(yè)發(fā)展的代名詞，以前我們家那兒荷葉荷花和魚鷹比較出名，所以也靠出彩顯眼的拉動(dòng)旅游發(fā)展。

朱鹮受傷后，如果人們按照正確的方式處理，萬物皆有靈，那么也會(huì)得到朱鹮的愛意呢。

by 哈姆雷特怕做夢(mèng)

常：前兩天看了科普作家花蝕老師（vx公眾號(hào)：花蝕的人間觀察）去逛鳥塘的故事。所謂鳥塘就是人為在特定地區(qū)通過撒食等行為吸引鳥兒，供愛好者拍照。這本來是為真正的觀鳥人所不屑的事情，但花蝕老師這次去的鳥塘是版納植物園開的。鳥塘所在區(qū)域本來是狩獵鳥類的重災(zāi)區(qū)，現(xiàn)在生活好些了，加上通過開鳥塘，鳥類成了當(dāng)?shù)氐穆糜钨Y源，當(dāng)?shù)厝藦墨C鳥人變成了護(hù)鳥人。當(dāng)然，鳥塘的管理是要專業(yè)人士指導(dǎo)的，不能破壞自然環(huán)境。有興趣的話可以讀讀這篇文章，挺有意思的。

via:theglobalherald.com

【讀者筆記】

《朱鹮的遺言》

勠力同心

機(jī)緣巧合下，一只受傷的朱鹮幼鳥被捕獲，平時(shí)比較機(jī)警的朱鹮幼鳥也很容易和人親近。

接著有了第二只，對(duì)于這珍貴的鳥，人們倍感珍惜。但人工培育并不簡(jiǎn)單，抓捕的泥鰍身體含有農(nóng)藥，朱鹮吃了也會(huì)中毒身亡。

高野只好養(yǎng)殖泥鰍，為朱鹮營(yíng)造一個(gè)更好的生存環(huán)境。可當(dāng)人們知道將有兩只雛鳥要離巢，在這個(gè)形勢(shì)下，不得不下定決心，抓捕雛鳥，人工繁殖朱鹮，以期能增加朱鹮的數(shù)量。

雖然從書名能看出來最后失敗了，可心里還是希望能繁殖成功。

by 電子羊牧羊人

常：確實(shí)，書名早已昭示了日本朱鹮最后不幸的命運(yùn)，但我們還是忍不住隨著主人公一起，欣喜地期待，又深深地失望……每次保護(hù)中心的朱鹮產(chǎn)卵，我都期望至少能有雛鳥破殼，哪怕最后不幸夭折……可是結(jié)果真的是一點(diǎn)希望都沒有等到T-T

【讀者筆記】

【4.27閱讀打卡】

今天中午閱讀完本書第七章的五個(gè)小節(jié)，主要講述關(guān)于朱鹮的自然繁殖與人工增殖的研究與探索歷程。“朱鹮之存亡系于此戰(zhàn)——保護(hù)策略之爭(zhēng)。”

一，朱鹮受人類威脅放棄孵卵，而后烏鴉盜卵而去。“人類犯罪在前，烏鴉犯罪在后。”

二，“比起紙上談兵的人，我更愿意相信與朱鹮朝夕相處的人。我建議限制人員進(jìn)山。”說這話的人，是日本野鳥會(huì)會(huì)長(zhǎng)中西悟堂。

三，“怎能為了朱鹮而無視作為另一物種的烏鴉？所謂國(guó)際保護(hù)鳥，所謂有害鳥獸，不過是人類隨意賦予的名稱而已，但它們難道不都是生命嗎？眼下的當(dāng)務(wù)之急，是阻止烏鴉接近瀕臨滅絕的朱鹮的棲息地，探討二者和諧共存之道。”

四，同時(shí)，生物專家指出，應(yīng)該以朱鹮為鑒，警惕琉球兔、西表山貓、日本水獺等物種的滅絕風(fēng)險(xiǎn)。

五，“讓環(huán)境安靜下來，使朱鹮獲得片刻喘息。”

時(shí)下，朱鹮的未來備受媒體關(guān)注。因公害問題而生的環(huán)境破壞、環(huán)境保護(hù)成為時(shí)代熱詞。媒體將棲息地縮小、瀕臨滅絕的朱鹮作為環(huán)境破壞的一個(gè)例子，連同因此產(chǎn)生的社會(huì)沖突，在全國(guó)范圍內(nèi)大量報(bào)道。

六，日本人往往能從行將滅絕的事物上感受到“美”“哀”與“無常”。通過報(bào)刊雜志和電視，朱鹮喚醒了人們這一獨(dú)特的感受。

七，春雄主張，應(yīng)尊重自然。中國(guó)有句諺語，叫“以鳥養(yǎng)養(yǎng)鳥”，指要尊重鳥的習(xí)性，意譯過來便是“尊重自然…捕獲組咬定朱鹮就在附近，不肯放過那最后一只。而春雄卻希望它能逃走，把最后一只野生朱鹮還給佐渡的自然。有那么一瞬間，他甚至希望它徹底銷聲匿跡，只留在人們的記憶里。同時(shí)，對(duì)眼前一切束手無策的春雄又沉浸在深深的自責(zé)之中。”

八，“與朱鹮共度三十五載，回首皆是愉悅之回憶。但凡雪天，必憂心朱鹮。而從今起，已無此慮。”

春雄呆坐到天明。

……“野生朱鹮最后的糞便。”現(xiàn)在，整個(gè)佐渡確實(shí)已無一只野生朱鹮。

春雄如此執(zhí)著地愛護(hù)朱鹮這個(gè)物種，付出了半生心血，最后也無法挽救朱鹮滅絕的現(xiàn)實(shí)，蠻辛酸的，現(xiàn)實(shí)過于殘酷。

九，野生朱鹮原本規(guī)律的作息突然變得不規(guī)律，只因人類的屢戰(zhàn)屢敗的人工增殖目的，而采取的捕獲行為，看到這里，感覺很惱火又無奈。

十，當(dāng)時(shí)的日本環(huán)境廳先后通過捕獲朱鹮雛鳥和采卵，最后直接捕獲朱鹮成鳥，“于是，自然繁殖無望，人工增殖便順理成章？”瀕危物種的滅絕危機(jī)，導(dǎo)致當(dāng)時(shí)的日本環(huán)境廳采取挽救朱鹮的極端措施，好像也是情有可原，可是又很讓人唏噓！

by 櫻桃花發(fā)滿晴柯

常：烏鴉就沒有生存的權(quán)利了嗎？這個(gè)質(zhì)疑非常發(fā)人深省。高野也好，春雄也好，確實(shí)是平等地愛著生命本身。

讀者

嗯嗯，總是會(huì)聯(lián)想到以前麻雀被當(dāng)成害蟲的故事，還有人們總是嫌棄禿鷲這個(gè)物種，可是它也是生物鏈上必不可少的清道夫之一。

高野、春雄、宇治等人愛護(hù)朱鹮的舉動(dòng)，讓我深深地感受到艾默生說的那句話：一個(gè)偉大的靈魂，會(huì)強(qiáng)化思想和生命。

via:news.cgtn.com

【讀者筆記】

【主題討論1】

朱鹮對(duì)日本有什么特別的意義？佐渡人為什么那么愛朱鹮？

從名稱來說，朱鹮的學(xué)名——Nipponia nippon本身就帶著日本的印記，它被稱為是“天然的紀(jì)念物”，它被指定為國(guó)際保護(hù)鳥，是日本第二種入選的鳥類，且一開始只在日本佐渡有，佐渡是朱鹮在日本，乃至于世界上最后的棲息地。

從情感而言，朱鹮曾經(jīng)如同麻雀一樣廣泛分布于日本，因?yàn)槌ο嗵幃a(chǎn)生了感情，這種情感留在了日本人的基因中。

從經(jīng)濟(jì)效益來看，隨著地方發(fā)展，朱鹮也被定為縣鳥，成為了當(dāng)?shù)氐囊环N代表。特別是在旅游業(yè)發(fā)展后，朱鹮成為佐渡的代名詞，村民們都將朱鹮視為本地為世界所稱道的重要文化遺產(chǎn)，旅游業(yè)內(nèi)人士則認(rèn)為是“給佐渡做的免費(fèi)廣告”。

by zzzzzzzzyc

常：佐渡也面臨著青壯年勞動(dòng)力流失、經(jīng)濟(jì)衰退的問題，朱鹮的存在給佐渡的旅游業(yè)、農(nóng)業(yè)都帶來了轉(zhuǎn)機(jī)。要形成良性的可持續(xù)的發(fā)展任重道遠(yuǎn)，希望佐渡能越來越好……

【提問】

看后記提到原版是有圖片的，中譯本是因?yàn)槭裁丛驔]有加圖片呢？

by 電子羊牧羊人

常：照片清權(quán)困難，所以最后中文版沒有收錄。《朱鹮的遺言》豆瓣讀書頁面有一部分原書的照片。原版書在辦公室里，解封以后我把剩下的也拍下來放在長(zhǎng)評(píng)里吧。

《朱鹮的遺言》

───

[日]小林照幸 著，王新 譯

原標(biāo)題：《重拾“對(duì)生命的慈愛” | 與編輯共讀《朱鹮的遺言》》

閱讀原文