- +1
錢幣郵票到國歌歌詞,查爾斯登上王位會給英國帶來哪些變化?
澎湃新聞記者 南博一
字號

當地時間2017年6月21日,英國倫敦,在議會大廈舉行的國會開幕儀式上,英國王儲查爾斯聽他母親伊麗莎白二世發表演講。 視覺中國 資料圖
隨著英國女王伊麗莎白二世去世,查爾斯成為英國的新君主,預計在未來幾個星期,英國民眾的日常生活將會發生許多細微的變化。
《海峽時報》9日報道稱,英國錢幣和郵票上都有英女王的肖像,預計這些錢幣和郵票都需要更換設計。
新鑄造的硬幣和新印刷的紙幣將出現國王的頭像,因為英國貨幣上會顯示君主的形象。原來的硬幣和紙幣將繼續流通,直到隨著時間的推移逐步更換。
據英國《衛報》報道,印有已故英國女王伊麗莎白二世形象紙幣的替換過程至少需要兩年時間。英格蘭銀行此前表示,印有伊麗莎白二世形象的紙幣仍將是法定貨幣。目前約有面值金額800億英鎊印有伊麗莎白二世形象的紙幣在流通。
同樣,郵票也將進行同樣的更新,使用新國王的肖像。而一個較不易被察覺到的變化是英國國歌的歌詞。
在英國國歌中唱“天佑女王”或“天佑吾王”取決于在位者是女王或國王,并未寫入法律。
隨著英女王的去世,英國國歌的歌詞可能會立即更改,這意味著第一節歌詞將改為:“天佑吾王!愿他萬壽無疆!天佑吾王!常勝利,沐榮光;孚民望,心歡暢;治國家,王運長;天佑吾王!”
不過問題是,英國體育迷是否樂于做出這細微的改變,還是會繼續唱“天佑女王”?或者至少目前維持不變,以向深受他們愛戴的伊麗莎白二世女王致敬。
報道稱,這個答案很快就會揭曉,因為英格蘭男足將于9月23日在米蘭對陣意大利球隊。
責任編輯:劉棟
圖片編輯:蔣立冬
校對:張亮亮
澎湃新聞報料:021-962866
澎湃新聞,未經授權不得轉載
+1
收藏
我要舉報





查看更多
澎湃矩陣
新聞報料
- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯網新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業有限公司
反饋