45張黑白攝影連接起的馬丁·路德·金和紐約

澎湃新聞陸林漢編譯

2018-02-06 08:25

來源：澎湃新聞

今年是馬丁·路德·金遇刺第五十周年。而五十年前，那正是美國歷史上最黑暗的時刻之一。目前，紐約市立博物館正以45張黑白攝影圖片拉開馬丁·路德·金與紐約的關系。

馬丁·路德·金（Martin Luther King, Jr，1929年1月15日—1968年4月4日）非裔美國人，社會活動家、民權主義者，美國民權運動領袖。1963年，馬丁·路德·金覲見了林登·貝恩斯·約翰遜總統，要求通過新的民權法，給黑人以平等的權利。而同年，其在林肯紀念堂前發表的演講“我有一個夢想”可謂家喻戶曉。1968年4月，馬丁·路德·金前往孟菲斯市，領導工人罷工后，被人刺殺，年僅39歲。

展覽展示了馬丁·路德·金在哈萊姆教堂的布道、他在卡耐基音樂廳后臺的準備工作、在聯合國的演講、他與他的支持者、朋友和其他活動家，包括婦女等。這些照片對于當時的政界來說可謂彌足珍貴。

展覽分為三個部分：“金在紐約的舞臺上”，重點聚焦于他在城市中的公眾形象；“金在全球的舞臺上”，展現了他是如何通過紐約而到達全球的舞臺；此外還有“紀念金”，追溯了紐約人如何悼念1968年的孟菲斯暗殺事件。

在紐約市立博物館館長惠特尼·東豪澤看來，之所以展示這些攝影作品是因為馬丁·路德·金和紐約這座城市的關系常常被人們所忽略。據策展人莎拉·塞德曼表示，展覽的目的是要展示一個鮮為人知的，一個和當地人關系良好，并且在城里舉行一些強有力的反戰集會的馬丁·路德·金。這次展覽著眼于馬丁·路德·金對全球政治、越南戰爭、外交政策問題、貧困和資本主義思想的看法。策展人認為，“馬丁·路德·金和紐約的關系并非是巧合，紐約提供了人們一個更細微和復雜的視角來看待這位‘激進的人物’。”

那些抓拍到馬丁·路德·金的攝影師們包括哈林攝影記者Benedict J Fernandez（本尼迪克·J·費爾南德茲），《Village Voice》的攝影師Fred McDarrah（弗萊德·麥克達拉），以及Builder Levy，一個以社會公正聞名于世的街頭攝影師。

金和紐約弗蘭西斯約瑟夫斯佩爾曼紅衣主教及尼爾森·洛克菲勒州長在紐約內戰百年紀念委員會上

其中最精彩的無疑是1956年初在圣約翰教堂大教堂舉行的馬丁·路德·金布道會上的照片，還有1962年，金在曼哈頓市中心公園喜來登大飯店的照片。

他出生在亞特蘭大，在芝加哥度過了一段時間，盡管和紐約關系密切，但卻從未居住在紐約。馬丁·路德·金敬畏紐約，同時也被紐約所接受。他告訴紐約人民，他們是居住生活在一個全球性的城市中，這正是黑人民權斗爭的一部分，也是高光之所在。

馬丁·路德·金在格雷西大廈的記者招待會上， Dick DeMarsico攝

1964的一張攝影照片則顯示了金在格雷西大廈的一個新聞發布會上，當時的紐約市長羅伯特·瓦格納正在演講。當時馬丁·路德·金正希望瓦格納建立一個委員會來調查在哈勒姆的一起警察暴力事件，事關一個十幾歲的男孩被一位警察開槍射中。而同年，馬丁·路德·金被瓦格納授予“榮譽紐約客”的稱號。

而在另一些照片中，馬丁·路德·金被支持者們團團圍住，只有一張小臉露在大海中。這些照片為人們提供了一扇看得見他忙碌的日常生活的窗戶。

他和許多名人斗爭過，因為贏得了民權運動而使得其他領導人不滿。在攝影作品中，他的面部表情反映了許多信息。他的許多演講都振奮人心，積極向上，但并不都是如此。他在一些照片看上去陰沉沉的，這也是作為一個人所應有的神情。

金在第一百二十街的哥特式教堂和曼哈頓濱江大道演講過多次。大多數人都知道馬丁·路德·金的演講“我有一個夢想”，但很多人沒有聽到或讀到“打破沉寂”。在1967年的初春，在“憂世教士和俗人協會”的一個反越站的集會上的演講，集會的地點是紐約著名的河邊大教堂，一大群人擠在大廳內，很多人通過外面的擴音器在聽。此演講是建立在他過去的反戰言論上，強調宗教信仰，反對暴力為所有民族自決，戰爭給窮人帶來了損失和災難。除了敦促“價值觀革命”外，馬丁·路德·金呼吁停火，并取消在越南的美國軍隊及反對戰爭草案等。

馬丁·路德·金，Benedict J. Fernandez攝, 1967

當然，這樣的呼吁也為金帶來了麻煩，幾乎金的所有顧問都勸他遠離反戰活動，這會使他被邊緣化，同時他的種族平等運動會被淡化，并且會毀了他和林登·貝恩斯·約翰遜總統的關系。事實上的確如此，他的河畔邊教堂的演講受到媒體和其他民權人士的廣泛批評，《紐約時報》更是稱之為“浪費和弄巧成拙”，同時，金與約翰遜的關系惡化了。批評者們認為，民權運動和反戰運動應保持被分開討論。攝影師Benedict J. Fernandez拍攝到的這張金花了幾個月的時間跟蹤拍攝，才抓拍到了馬丁·路德·金在1967年那陷入憂郁情緒的神情。