原創(chuàng) 王萌 有據(jù)核查

中文網(wǎng)絡(luò)流傳消息稱(chēng)，沙特王儲(chǔ)穆罕默德·本·薩勒曼近日宣布對(duì)美國(guó)總統(tǒng)拜登實(shí)施個(gè)人制裁，禁止拜登進(jìn)入沙特境內(nèi)。

經(jīng)核查，這一說(shuō)法源自一個(gè)名為“全景”的俄語(yǔ)諷刺網(wǎng)站，是虛構(gòu)的。

中文社交網(wǎng)絡(luò)流傳說(shuō)法稱(chēng)，據(jù)《真理報(bào)》在內(nèi)的多家俄羅斯媒體報(bào)道稱(chēng)，沙特王儲(chǔ)穆罕默德·本·薩勒曼近日宣布對(duì)美國(guó)總統(tǒng)喬·拜登實(shí)施個(gè)人制裁，并禁止拜登進(jìn)入沙特境內(nèi)。

有關(guān)說(shuō)法還提到，薩勒曼稱(chēng)：“這個(gè)人當(dāng)著我的面微笑，在我背后指責(zé)我犯下了最可怕的罪行。我發(fā)誓，我再也不會(huì)和拜登握手，也不會(huì)和他做生意。而且，我下令，我們這片土地上再也不會(huì)出現(xiàn)這樣的渣滓了。”

7月12日，美國(guó)總統(tǒng)拜登開(kāi)展了為期4天的中東行，并在7月15日與沙特王儲(chǔ)穆罕默德·本·薩勒曼舉行會(huì)談。拜登此行希望以沙特為首的石油輸出國(guó)組織（OPEC）加大產(chǎn)量，以協(xié)助降低油價(jià)，緩解美國(guó)40年以來(lái)最嚴(yán)重的通貨膨脹。而沙特王儲(chǔ)薩勒曼一直被指與記者賈邁勒·卡舒吉遭謀殺有關(guān)。

用英語(yǔ)檢索“沙特王儲(chǔ) 薩勒曼 制裁 拜登”等關(guān)鍵詞，沒(méi)有發(fā)現(xiàn)美國(guó)媒體或中東媒體報(bào)道過(guò)這一說(shuō)法。

在Facebook上檢索，可以發(fā)現(xiàn)名為@Viktor Hawala的用戶在7月31日用英文發(fā)布了這則消息。

俄羅斯媒體《真理報(bào)》的Facebook賬號(hào)和網(wǎng)站也發(fā)布了這一說(shuō)法。

大量俄羅斯媒體隨后援引《真理報(bào)》的消息進(jìn)行了報(bào)道，有關(guān)說(shuō)法也進(jìn)入中文網(wǎng)絡(luò)（原網(wǎng)頁(yè)為俄語(yǔ)，截圖為機(jī)器翻譯）。

再進(jìn)一步檢索可見(jiàn)，有關(guān)說(shuō)法的原始來(lái)源是一個(gè)名為“全景”（Панорама，Panorama）的俄語(yǔ)網(wǎng)站。

該網(wǎng)站在7月17日發(fā)布了一則題為“‘沙特王子禁止拜登入境：’這樣我們國(guó)家再也不會(huì)出現(xiàn)這樣的渣滓了’”的報(bào)道。

報(bào)道稱(chēng)：

“美國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的魯莽行為不僅沒(méi)有讓美國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人實(shí)現(xiàn)歐佩克國(guó)家的石油增產(chǎn)，而且還可能導(dǎo)致利雅得和華盛頓之間的關(guān)系徹底破裂。

‘這個(gè)人在我面前微笑，在我背后指責(zé)我犯了最可怕的罪行。我發(fā)誓，我將永遠(yuǎn)不會(huì)再與拜登握手，也不會(huì)與他做生意。此外，我將命令我們土地上的這個(gè)人渣永遠(yuǎn)不會(huì)再出現(xiàn)，’半島電視臺(tái)報(bào)道了王子的話。”

不過(guò)，該報(bào)道的結(jié)尾處注明：“本網(wǎng)站上的所有文字都是對(duì)現(xiàn)實(shí)的荒誕模仿，并非真實(shí)新聞”。

根據(jù)其自我介紹，“全景”是一個(gè)諷刺類(lèi)網(wǎng)站。

所謂的“沙特王儲(chǔ)薩勒曼對(duì)拜登進(jìn)行制裁”的說(shuō)法源自一個(gè)名為“全景”的俄語(yǔ)諷刺網(wǎng)站，是虛構(gòu)的。

核 查 員：王萌

資料來(lái)源

https://weibo.com/1633537680/LET2ub1sH

https://weibo.com/1791283533/LEWimE8Sl

https://weibo.com/2178514797/LF8BNvJiR

https://www.163.com/dy/article/HDLLVD5K05534XPF.html

https://www.facebook.com/pravdaonline/posts/pfbid02HQknnFRGy51br2TLyoTLusMiPNG8Y1pkFDpUJgcdogr4cwhTvznM1JKpcw82Bhcdl

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid02diFzBQyJeMtFLndi2ijvfoRRGG2WG1BAYuoqyi9a1G4w1K9E9qTjKsjvefw49ZPNl&id=100074026587517

https://www.tvc.ru/news/show/id/246124

https://kundemi.kg/index.php?newsid=8846

https://novostivl.ru/post/799820/

https://tvcenter.ru/politic/muhammed-ben-salman-prinyal-reshenie-v-otnoshenii-dzhozefa-baydena/

https://glasnarod.ru/mir/princ-saudovskoj-aravii-vvel-protiv-bajdena-personalnye-sankcii/

原標(biāo)題：《核查|沙特王儲(chǔ)宣布制裁拜登禁止其入境？》

閱讀原文