上海第一百貨改造前后對比。上海建工 供圖

12月8日，修繕后的上海市第一百貨（南京西路店）將重新開業迎客。作為上海市第一批優秀歷史建筑，這家年逾八十的百貨商店的升級改造，也是上海城市更新的又一力作。

澎湃新聞（www.kxwhcb.com）記者從工程項目部獲悉，建筑原有的樓梯、內部立柱等，都得以完整保留，就連燈光也必須安裝在窗戶里面。內部改造中，也融入了石庫門、老弄堂等老上海傳統的設計元素。

連廊相連

始建于1934年的上海市第一百貨大樓（以下簡稱“第一百貨”），算得上是百貨商店的鼻祖。

十層的鋼筋結構建筑，底層至三層使用自動扶手電梯，是當時上海灘四大百貨之冠，也是中國首家裝置自動扶梯的百貨商店。第一百貨外貌簡潔明朗，現代派風格，外立面采用中西結合的設計手法，屬裝飾藝術派風格，局部和裝飾細部處理上揉入了部分中國元素。

2017年6月19日起，第一百貨閉店改造。該修繕項目由上海建工旗下四建集團、裝飾集團和同濟大學建筑設計研究院共同設計施工完成。

據項目部介紹，按照規劃方案要求，第一百貨的修繕遵從真實完整性、可識別且可逆、最小干預原則對建筑保護修繕，保留延續原有商業功能的同時適應現代生活要求、煥發新的活力。

全新改造后的第一百貨與一街之隔的東方商廈通過多條躍層飛梯、空中連廊等進行互通連接，在六合路上打造玻璃頂棚，整合成為第一百貨商業中心，包含第一百貨老樓（A館）、一百商城新樓（B館）、東方商廈南東店（C館）三棟建筑。在靠近C館一側設置的兩排18根鋼柱，頂部以弧形鋼桁架向A、B館一側懸挑，為六合路形成室外頂棚覆蓋。

此外，增設三、五、七層多層面多路徑，共四根連廊，長度約14-20米，配合原有老連廊連接A、B、C館，形成完整豐富的商業路徑，強化了空間的復合性及互動性。互通后，在功能形成互補，在視覺上展現“經典”與“潮流”的文化交融。

修舊如舊

作為上海市第一批優秀歷史建筑，第一百貨外部改造遵循修舊如舊原則。

為此，項目部做了一系列基礎性保護修繕施工，如清洗、修補、置換外立面面磚，修繕金屬窗，修復中式結構等。

外立面底層采用黑色大理石做護壁，二層以上采用乳黃色面磚，用橫貼與豎貼相結合的手法濕貼，并在一層、二層交接處采用水平遮陽板做立面的分隔處理，外立面頂部墻垛之間裝飾有中式勾欄狀雀替。

項目部介紹，針對六合路中部連廊六、七層位置，損壞嚴重且影響到建筑風貌部分，項目部采用借鑒歷史立面原貌的改建方式，以延續建筑歷史性，保證立面風貌協調性施工。

建筑原有的樓梯、內部立柱等都進行完整保留，就連燈光也必須安裝在窗戶里面。內部改造中，也融入了石庫門、老弄堂等老上海傳統的設計元素。

據項目部透露，第一百貨竣工交付后，項目部將繼續完成六合路鋼連廊及采光頂棚后續施工，強化歷史建筑、既有建筑、新建筑之間的關系，通過多維度、多路徑的介入空間賦予新老樓間的功能關聯。