- +1
《匠·新》:在傳統之上創新,重構中國現代建筑
“東西方文化正在重構,我們只有在這樣一個文化大背景下思考中國現代建筑的現狀和未來,才有可能走出價值取向同質化、西方化的怪圈,使我們有一個更為開闊的視野,建立對自己文化的自覺和自信,這是中國現代建筑創新的思想基礎。”中國工程院院士程泰寧日前在第六屆金創獎頒獎典禮暨上海現代服務業聯合會《匠·新》專題紀錄片發布會上發表關于文化自覺引領建筑創新的主題演講。

2017年“第六屆金創獎”的主題——上海楊浦濱江南段公共空間設計體現了傳統和創新的結合。上海現代服務業聯合會會長、第六屆“金創獎”組委會主任周禹鵬表示,大賽順應黃浦江發展的思路與目標。獲獎作品設計內涵豐富、功能合理、造型時尚,既有楊浦百年工業的歷史見證,又有現代文化的展示,是一道充滿歷史感和現代感的風景線。
“趕時髦”不是建筑創新
程泰寧表示,西方建筑師壟斷中國高端設計市場已成為一道世界罕見的風景,他們的作品以及大量跟風而上的仿制品充斥大江南北,“千城一面”與中國特色的缺失引起國內外輿論愈來愈多的關注和詬病。它反映了當前建筑設計領域中的諸多問題,但更是一種社會文化現象,價值取向和評價標準的同質化、西方化,則是產生這種現象的根本原因。
盡管近年來隨著中國的經濟崛起,在文化界包括建筑界談論中國特色的人多起來了,但事實是趕時髦者眾,認真思考者少。什么是“中國特色”,在很多人心里仍然是一個疑問。建筑界以至文化、科技界,至今仍然有人認為中國文化是科學藝術創新的障礙。“中國文化=傳統文化=封閉保守”的認識,經常在不自覺中表現出來。

程泰寧指出,對中西方文化缺乏深刻了解,也反映了對世界文化的走向缺乏清醒地判斷。因此對中西文化的歷史、現在和未來發展,有一個基本的思考和把握,并在此基礎上建立自己的歷史文化觀,對建筑創作非常重要。
程泰寧表示,中國當代建筑創新需要對中西方文化進行全面深入的比較和思考,互補互生、相輔相成、立足自己、轉換機制,從而實現理論創新和實踐創新。
“我認為,中國傳統建筑作為一種文化形態,應作多層次的理解,即形、意、理。形,即形式、語言。形式和語言是為了我們表意、傳情的手段和工具。意,即意境、心境。這是一種審美思維,它是視覺上的,也能夠滲透心。理,即哲理與文化精神,建筑創作之‘道’ —— 境界。我們做建筑,會碰到很多問題,功能、形式、環境等。能夠把這些問題綜合在一起,使它成為一種自然生成、渾然天成的境界,就是我們所推崇的、追求的。”
他強調,現代中國文化精神應該是一種既有獨特性,又有普適性的價值體系。只有承載著這樣價值體系的中國建筑文化,才能為世界所理解、所尊重、所共享;也才能真正與世界接軌,并且在跨文化對話中取得話語權。
記錄新時代工匠精神
事實上,對于傳統文化和現代建筑的思索已經引發強烈關注。澎湃新聞記者了解到,在此次金創獎頒獎典禮上,名為《匠·新》的關于建筑行業的大型專題記錄片引發了與會各界人士的思索。
該紀錄片發掘行業優秀的知名建筑和創新技術,講述背后的人物故事,為當代珍貴建筑立檔建史的同時,大力弘揚建筑行業大師級人物的科學理念和先進思想。既講述中國頂尖建筑設計師的專業精神和人格魅力,側重“匠”;又展示他們所推崇的建筑行業新技術、新應用和新理念,側重“新”。通過展示當下中國建筑界的中流砥柱為躋身新一代匠人所付出的努力,進而激勵推動行業中青年設計人員的變革創新與傳承發揚新時代的工匠精神。
該片的總制片人龐杰表示,做這個紀錄片的初衷是為了搶救保護老一輩建筑巨匠的崇高精神和業務經驗,同時也是記錄和回顧總結。“我覺得這對建筑行業今后的發展有很高的借鑒意義。”

專題紀錄片片頭
《匠·新》總監制張嵩向澎湃新聞介紹,該紀錄片總的規劃為40集,先后制作并在上海電視臺紀實頻道播出了中國工程院院士程泰寧,中國工程院院士、東方明珠總設計師江歡成,盧浦大橋和滬嘉高速總設計師吳之光,上海地鐵1號線總設計師王振信,中國工程院院士、上海世博會總規劃師吳志強等一大批貢獻卓越的“匠人”的紀錄片。
“老一輩匠人在資源匱乏、技術缺乏參照的年代,憑著對歷史負責、對城市建筑負責的匠人精神,設計建造了那些城市重點工程、重點項目,以及那些被世界所熟知的著名城市建筑作品。”張嵩表示,從歷史的角度來看一個城市的建筑發展,尤其是上海這樣一個國際化的特大型城市,還有一支專業的力量,傳襲著老一輩匠人的精神,為人居生活變革和生活氛圍營造發揮著重要貢獻,他們是未來中國建筑界的中流砥柱,值得被記錄,應該被記錄。





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯網新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業有限公司