- +1
“昆蟲記”絕配

在法布爾記錄下,似乎雄螳螂的宿命就是被它心愛的配偶吃掉,然而事實真的如此嗎?
《昆蟲記》中,法布爾是將螳螂們囚禁在狹小的金屬籠中觀察它們的生活。
在狹小的空間內,雌螳螂迫于生存空間壓力和交配后急需獲得食物的心情,確實會將雄螳螂捉住吃掉。

然而在野外,大部分雄螳螂不僅不會被雌螳螂當作食物吃掉,它們還能有一段充滿浪漫的“婚禮”。
所以我們能得出結論:《昆蟲記》中有關于螳螂的描述其實并非完全準確。
作為中小學必讀的書籍,《昆蟲記》中的描述怎么會不準確呢?

如果你認真通讀一遍《昆蟲記》的原著便不難發現,書中對部分昆蟲的描述并不夠準確,甚至出現了明顯錯誤:
蜘蛛、蝎子并不屬于昆蟲,卻出現在了《昆蟲記》中;雄蟬的歌聲是為了吸引雌性的青睞,法布爾卻堅持認為蟬聽不到聲音,它們歌唱只是為了表達對生命的快樂……
而且你可能會疑惑:原著的《昆蟲記》共11卷(含附錄1卷),數百萬多字,為什么我看過的《昆蟲記》只有薄薄一本?
原來現在市面上的《昆蟲記》多為摘譯版。
這樣刪減出來的《昆蟲記》缺少了原著本來有趣的靈魂,變得食之無味。
如果你看了全譯本,同樣也會有疑問:為什么《昆蟲記》中反復多次描述了同一個物種?
原來《昆蟲記》的形式更偏向于日記。
法布爾觀察到什么就寫什么,對于一個物種重復的記述也就不奇怪了。
現在你發現原來你很少有機會接觸到原著的《昆蟲記》。
哪怕接觸到了全譯本,也可能一通泛讀下來,不僅沒了解到昆蟲知識,被法布爾給繞暈了。
不妨來看看這本《解讀昆蟲記:讀懂法布爾的昆蟲世界》吧!
點擊下方圖片即可購買↓↓↓
認真整理歸納《昆蟲記》原著,而且書中不僅貼心地為你標注出了需要更正的觀點;
告訴你在我們身邊生活的昆蟲究竟長什么模樣;
還告訴你我們古人為這些昆蟲造過哪些字、寫過哪些詩;
最后告訴你這些昆蟲和人類間的聯系。
點擊小程序,即可購買
特惠售價:29元
更新昆蟲知識,解讀百年前的昆蟲世界!
距離《昆蟲記》的出版已經過去了一個多世紀。
法布爾先生所看到的環境生態與我們現在看到的是一模一樣的嗎?
當然不是!隨著環境的變化,一些昆蟲的生活習性,包括分布都發生了較為明顯的變化。
本書更新學術觀點,同時考證《昆蟲記》里的物種,帶讀者解密百年前的昆蟲世界。

普及昆蟲百科,運用昆蟲分類學搭建完整科普體系!
《昆蟲記》里為什么還有蜘蛛和蝎子?法布爾為什么大量的篇幅在重復描寫同一個物種?
不得不承認,百年前的科學家還缺少當代嚴謹的昆蟲分類學觀念。
本書運用昆蟲分類學,將《昆蟲記》中描述的昆蟲種類重新分門別類,讓讀者在了解這些有趣的昆蟲習性時,更幫讀者建立完整的昆蟲知識體系。

點擊小程序,即可購買
特惠售價:29元
創觀察攝影,直擊昆蟲形態和昆蟲行為!
法布爾的《昆蟲記》,語言幽默、生動形象,但是看不到清晰的昆蟲照片,讀完之后還是分不清各個物種怎么辦?
本書包含原創觀察攝影,數十張高清圖片,直擊昆蟲形態和昆蟲行為,讓讀者讀懂《昆蟲記》的同時,學會辨別物種特征!

《昆蟲記》輔助閱讀之選,全新考證原著近百種昆蟲!
《昆蟲記》誕生至今,得到了來自文學界的無數贊譽與推薦。
大文豪雨果稱它為“昆蟲學界的荷馬史詩”,魯迅則把它奉為“講昆蟲生活的楷模”。
《昆蟲記》因其巨大影響力、獨特的文學價值被節選入課本,一直以來都是中小學生課外閱讀的首選,更是被列入《教育部中小學生閱讀指導目錄》。
大家都在買《昆蟲記》,但是共計11卷(含附錄1卷)、數百萬字的《昆蟲記》,你真的讀得懂嗎?
不想看市面上的摘譯版,又沒時間慢慢消化原版大部頭。這本書考證原著近百種昆蟲,幫讀者快速讀懂《昆蟲記》。

點擊小程序,即可購買
特惠售價:29元
名師推薦
昆蟲的種類超出普通人的想象,但高傲的人類對其關注程度遠不及鳥獸。作者詹志鴻通過向昆蟲大師法布爾致敬的方式,帶領讀者走進迷人的昆蟲世界。作者并非主張人人成為昆蟲學家,而是成為昆蟲愛好者、大自然的訪問者,希望讀者能夠欣賞自然之美、演化之精致。本書圖片精美,解說準確。
—北京大學教授、博物學文化倡導者 劉華杰
作者詹志鴻是一個擁有真正愛好的人,這種愛好不是那種淺嘗輒止的“喜歡”,而是那種讓他愿意廢寢忘食,樂此不疲地去探究的“興趣”。如果你可以像他一樣,你終會發現,這些讓你迷戀熱愛的興趣點,會為你開啟美妙的人生甚至變為職業發展的根源。本書并不是一本對《昆蟲記》的簡單批注,作者將專業知識及考察經歷融入解讀,字里行間洋溢著他對昆蟲的熱愛、對生命的尊重,值得一讀。
—南京守望自然科普中心聯合創始人 莫比

書籍實拍



《解讀昆蟲記:讀懂法布爾的昆蟲世界》
原標題:《「昆蟲記」絕配》
本文為澎湃號作者或機構在澎湃新聞上傳并發布,僅代表該作者或機構觀點,不代表澎湃新聞的觀點或立場,澎湃新聞僅提供信息發布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯網新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業務經營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2025 上海東方報業有限公司