為進一步回應社會關切，推動野生動物保護相關問題研究及科學普及，4月29日，由中國生物多樣性保護與綠色發展基金會（簡稱“中國綠發會”、“綠會”）政研室組織的“亞洲象與反野生動物虐待”討論會召開。世界動物保護協會野生動物項目經理鄭鈺發言如下：

感謝主辦方中國綠發會的邀請，在這里我會分享一下世界動物保護協會在呼吁停止野生動物表演方面所做的工作，以及??圈養亞洲象的福利狀況的評估。??世界動物保護協會是一家國際性的??公益組織，以“推動世界、保護動物”為使命，我們的各項工作全部建立在動物福利科學的基礎之上。今天介紹的項目叫做“野生動物，并非玩物”。??大家從這個項目名稱就可以感受到，項目主要關注用于旅游娛樂業當中??的野生動物，它們面臨的威脅和問題，以及我們的工作。

??首先剛才提到了，我們的工作是建立在動物福利這門科學基礎之上，動物福利關注有感知的生命的生存狀況，提倡從動物的生理、??心理還有行為等方面滿足動物的基本需求。??它和人的福利不一樣，人的福利可能是我們額外的一些需求，但是動物福利是指動物最基本的需求。??動物福利的核心，是善待動物，反對一切形式的動物虐待。??動物虐待起源于人們??對動物的使用和利用， ?簡單說就是給動物施加不必要的痛苦。????動物福利五項原則，是常用的評估動物福利狀態的參考框架。

通常對于野生動物來說，??在沒有人類干擾的情況下，它在野外自由的生活，是沒有動物福利問題的，??但是在圈養環境當中，它就會面臨很多的挑戰，尤其是我們現在關注的為了娛樂游客為目的，一些旅游景點提供的大象表演、海豚表演，??抱小老虎合影等活動，野生動物的福利都受到了很大的侵害。??原因是什么？??因為我們提到的野生動物其實在進化上它更適用于??野外多變的復雜環境，而人工圈養環境很貧瘠也很單一，??很難滿足野生動物對于食物、行為、棲息地環境等特殊的需求，??和已經成功馴化的家禽家畜相比，圈養的??野生動物它在遺傳上是沒有改變，包括生理還有行為等方面，它都很難以去適應人工環境。

??所以圈養的野生動物通常會受到更大的壓力。??那么我們看到在旅游娛樂活動當中的這些野生動物，它們通常都要經歷長時間的和高強度的訓練，??才能夠去進行表演，比如說雜技性的表演，吹口琴倒立等等，??以及和游客親密互動的活動。??在這個過程當中，我們也發現用于表演以及和游客互動的野生動物，它的活動??通常是很受限的，它沒有辦法去表達真正的動物行為。??通常在一些野生動物園或者景點中，野生動物的表演活動也是非常頻繁的，這都嚴重的傷害到了動物的生理、行為，還有心理健康。所以野生動物表演就是動物虐待。

圈養環境中的野生動物是很難擺脫痛苦和傷害的，無論受到多好的照料，只有在野外環境當中才能夠真正的去滿足它的基本需求。所以說野生動物保護的最高目標其實是將野生動物留在大自然當中，保護好它們的棲息地。

世界動物保護協會一直關注全球范圍內受到旅游娛樂業影響的野生動物，在2015年我們與牛津大學聯合發布的報告顯示，全球旅游景點提供的動物娛樂表演活動直接造成55萬多只野生動物長期遭受嚴重傷害。旅游景點利用野生動物從事娛樂活動，例如騎乘大象，與老虎合影，與獅子散步，與海豚游泳等。

以大家關注的亞洲象為例，在東南亞地區，尤其是在泰國旅游的時候，騎大象、看大象表演等和亞洲象相關的活動通常都會備受游客的關注，很多游客由于很喜歡亞洲象，便選擇參與了這樣的活動，但他們可能并不了解用于旅游娛樂業中的大象背后面臨的一些問題。我們的調研過程當中也發現，由于旅游業的需求，越來越多的亞洲象進入到了旅游景點當中，給游客提供表演和騎乘，疫情前圈養大象的數量在逐年增加，也就是說旅游娛樂的需求也刺激了相關野生動物的貿易和偷獵行為，從而影響到了野生種群，以及生物多樣性。而且圈養大象是野生動物，圈養也無法消除其野性，所以在騎乘、表演等近距離接觸中，大象的服從只能建立在恐懼的基礎上，由于大象的失控，也有不少游客和象夫傷亡的報道。所以我也希望更多的人能夠關注到旅游娛樂中圈養亞洲象的這些問題。

??我們的工作主要是通過調研和研究，讓??消費者和相關行業了解野生動物娛樂表演的問題，??同時提醒旅游企業，因為他們是能夠改變這些大象命運很重要的一環，??讓旅游企業能夠認識到??這些旅游活動背后存在的動物傷害和動物虐待的問題，從而不提供和推廣這樣的活動。??針對東南亞地區大象旅游業的問題，我們也提出了“大象友好型旅游景點”的轉型方案，提升這些無法返回野外的圈養大象的福利。同時在全球范圍內推動相關法律和標準的進步，??期待這是最后一代因為旅游娛樂業而受到傷害的亞洲象。

??好的一方面是，近幾年在全球范圍內已經有超過大概260多家旅游企業，??簽署了世界動物保護協會發起的“大象友好型旅游”的倡議，??承諾停止銷售和推廣大象表演、大象騎乘這樣的旅游活動。多家旅游行業協會也已經出臺了相關的標準或指引，建議或強制要求其會員企業避免參與對包括大象在內的野生動物造成傷害的旅游活動。??當然對于游客來講，我們也一直在呼吁和引導游客選擇野生動物友好型旅游，拒絕觀看野生動物表演，不要與野生動物親密接觸，因為這些活動會帶給野生動物終身的圈禁和痛苦，喜愛不要錯愛。

如果大家有任何問題，會后也可以隨時交流。謝謝。

整理/阿西葉 審/ZY 編/angel