翟云嶺，山東榮成人，分別于華東政法大學（原華東政法學院）、中國政法大學與對外經濟貿易大學獲得法學學士、法學碩士與法學博士學位。現大連海事大學法學院二級教授、博士研究生導師、教授委員會主席，民商法學研究中心主任，大連海事大學學術委員會常務委員，歷任法學院副院長、法學學術（位）委員會主席，遼寧省重點學科民商法學帶頭人，遼寧省級教學團隊（民商法學）帶頭人，遼寧省法學專業帶頭人,入選遼寧省高等學校第一層次優秀人才支持計劃。任中國民法學研究會常務理事，中國法學會國際經濟法學研究會常務理事、國家社科基金項目評審專家、中國博士后科學基金會評審專家，教育部學位與研究生教育發展中心評議專家,教育部國家精品課評委，司法部國家法治與法學理論研究項目評審專家。

作為法律的實踐者，翟云嶺教授有十分豐富的社會實踐經驗。兼任遼寧省教育廳法律咨詢專家委員會委員，大連市中級人民法院、大連市人民檢察院等專家咨詢委員會委員、包括現任在內的四個聘期20年的大連市人民政府法律顧問、先后擔任大連市中山區人民政府、長?？h人民政府、普蘭店市人民政府、莊河市人民政府法律顧問，大連市委、大連市人民政府第六屆決策咨詢委員會委員，大連市委政法委員會深化司法體制和社會體制改革專家咨詢組專家、大連市委政法委執法監督專家、大連市第十六屆人大常委會地方立法顧問，大連市第十四屆、第十五屆人民代表大會代表、內務司法委員會委員、法制委員會委員等。

翟云嶺教授于法律出版社等出版《物權法與債權法的制度協調與規則契合》（獨著）、《分期付款買賣中買受人利益保護法律問題研究》（獨著）、《合同法論——基于民法典合同編》（兩人合著）等獨著及主編、副主編著作13部；發表于《中國法學》等CSSCI及中文核心期刊論文120余篇；主持包括“物權法與合同法的制度協調與規則契合——以債的清償制度為視角”、“合同變更的制度建構與規則補正研究”的國家社會科學基金項目2項以及其他省部級科研項目12項，主持“關于民商事裁判瑕疵及處理的調研”的最高人民法院2012年度審判理論重大課題和司法調研重大課題、“仲裁司法審查制度研究”的最高人民法院2019年度司法研究重大課題2項。

獲遼寧省第八屆社會科學優秀科研成果論文一等獎、遼寧省杰出青年法學家（中國十大青年法學家候選人）、遼寧省優秀教師等榮譽稱號。

積極參與國家與地方法制建設工作。先后多次參加全國人大法工委對《合同法》、《物權法》等重要法律的論證、討論；2007年作為最高人民法院邀請的全國八位學者之一參加了對于《合同法》司法解釋的論證；2011年參加了最高人民法院對于《物權法》司法解釋一的論證。

擅長合同法、物權法等領域法律事務，作為資深仲裁員，自1996年大連仲裁委員會成立以來，一直受聘為我院仲裁員，任三屆計14年大連仲裁委員會委員、三屆專家咨詢委員會副主任。在長達25年的仲裁實踐中，擔任仲裁員、首席仲裁員處理了大量復雜疑難民商事糾紛案件，處理案件的理論與實務能力得到當事人與社會廣泛的認同。先后獲得大連市優秀仲裁員、大連市十佳仲裁員、全國優秀仲裁員等榮譽稱號。

"星言星語"話仲裁

翟云嶺：“質量是仲裁的生命”。

仲裁受理范圍

根據《中華人民共和國仲裁法》的相關規定，大連國際仲裁院受理平等主體的自然人、法人和其他組織之間的涉外及國內的合同爭議和其他財產權益爭議。

長按二維碼查看完整受理范圍。

仲裁協議

選擇仲裁的前提是爭議雙方達成仲裁協議。仲裁協議包括合同中訂立的仲裁條款和以其他書面方式在糾紛發生前或者糾紛發生后達成的請求仲裁的協議。

長按二維碼查看完整仲裁條款。

大連仲裁委員會

位置：遼寧省大連市西崗區英華街55號A座

業務咨詢電話：0411-83682333

官方網站：www.diac.org.cn